Speak to Sera.
I can make no sense of this. The Herald found her—perhaps he can advise?
A letter from Sera follows:
For your big-hats,
Lord whoever says you’re rubbish.
His servants don’t care, but could.
Drop a few things for them,
They’ll give Josephine a surprise.
I think scrolls or something.
A scribble of heraldic symbols and directions are below. Also Sera’s name thirty-seven times.
The papers we received from Sera’s “friends” document a Lord’s sabotage of a rival’s marriage. Quite the scandalous affair. Very useful in plying our influence.
Mischief, not malevolence. The servants involved were dismissed, and we’ve a minor reward for the effort.
Josephine: 30 Influence, Sera Slightly Approves
Leliana/Cullen: Gold, Sera Slightly Disapproves