Merrill's dialogue contains a list of conversations she shares with her companions.
Merrill and Anders
ACT I
- Anders: So, when you first did blood magic, it was... just an accident, right?
- Anders: You cut yourself and realized the power? You didn't actually deal with a demon?
- Merrill: Oh, no. I did.
- Anders: Why would you do that?
- Merrill: I needed his help. He was really very nice about it.
- Anders: Of course he was! He's using you to get a foothold in a mortal brain!
- Merrill: He's a spirit. He offered me his aid. I hardly think you're one to criticize.
- Merrill: I heard Varric saying you were a Grey Warden.
- Anders: I was.
- Merrill: I met a warden once. Back in Ferelden. Duncan, I think his name was. Very odd man.
- Merrill: He had a marvelous beard, though. I'd never seen one before. I thought a squirrel had grabbed him by the chin.
If the Hero of Ferelden was Dalish
- Merrill: I heard Varric saying you were a Grey Warden.
- Anders: I was.
- Merrill: Did you... did you ever meet a Dalish Warden? Mahariel?
- Anders: As a matter of fact, I did.
- Anders: Do you know her/him?
- Merrill: We grew up together. She/He was one of my clan.
- Merrill: I keep hoping to hear some news...
- Anders: I wouldn't get your hopes up. The Hero of Ferelden values privacy rather highly.
If the Hero of Ferelden was Dalish, but died killing the Archdemon
- Merrill: I heard Varric saying you were a Grey Warden.
- Anders: I was.
- Merrill: Did you... did you ever meet a Dalish Warden? Mahariel?
- Anders: No. I had a friend who did, though. Told the most impossible stories.
- Merrill: I'd like to hear them, sometime. If you don't mind.
In all likelihood, the friend Anders is referring to is Oghren
- Merrill: Ser Pounce-a-lot... who knighted him?
- Anders: Is that a serious question?
- Merrill: Did he have a little sword, or just his claws? I bet he had a dashing cap with a feather in it!
- Anders: Would you stop making fun of my cat?
- Merrill: Oh... no hat, then?
- Anders: Maybe you don't really understand the difference between spirits and demons.
- Merrill: Did I ask you?
- Anders: Spirits were the first children of the Maker, but He turned his back on them to dote on His mortal creations.
- Anders: The ones who resented this became demons, driven to take everything mortals had and gain back the Maker's favor.
- Merrill: Your "Maker" is a story you humans use to explain the world.
- Merrill: We have our own stories. I don't need to borrow yours.
ACT II
- Merrill: You could get another cat, you know. There's one in the Lowtown market with a litter of kittens ready to wean.
- Anders: You don't pay attention to templars, Qunari or politics, but you notice kittens?
- Merrill: Templars, Qunari, and politics don't meow and attack your feet when you're buying food.
- Anders: Are there any tabbies? I'd like a tabby.
- Anders: Do Dalish honestly not recognize the difference between demons and beneficial spirits?
- Merrill: We’ve never thought of the Fade as the home of our gods.
- Merrill: It is another realm, another people's home. No different or more foreign than, say, Orzammar.
If Varric is in the party:
- Varric: You can say that again.
- Anders: But have you never studied the types of demons? They break down very clearly into different sins—
- Merrill: Spirits differ from each other, just as you and Hawke and Isabela are all human.
- Merrill: More or less...
If you complete Dissent
- Merrill: Are you alright?
- Anders: I nearly killed an innocent girl. How could I be alright?
- Merrill: I'm sorry.
- Anders: You're sorry? For me? This could be you! You could be the next monster threatening helpless girls!
- Merrill: Anders... There's no such thing as a good spirit. There never was.
- Merrill: All spirits are dangerous. I understood that. I'm sorry that you didn't.
If you complete Dissent
- Anders: It's not a good feeling you know.
- Merrill: What?
- Anders: Being an abomination. I just got a taste of your future.
- Merrill: I'm not that foolish. Our relationship is, um, strictly platonic.
- Anders: It's like you're trapped in your own body, seeing out your eyes, while someone else moves you like a puppet.
- Anders: And you're trying to scream, to move a single muscle, but there's no escape. Until you look down at the blood on your hands...
- Merrill: Stop it. You're scaring me.
- Anders: That's the point.
ACT III
- Anders: You must join us. Do you see that now? You must stand with Kirkwall's mages.
- Merrill: It's not my fight.
- Anders: You can't hide in Sundermount.
- Anders: There is no place for you among the Dalish.
- Merrill: No! My clan is all I ever cared about! Everything I did, I did for them!
- Anders: On second thought, maybe don't try to help us.
- Merrill: Have I ever mentioned I like your coat?
- Anders: You do?
- Merrill: It's very lively! Like a crow in the middle of anting!
- Anders: That's.... that's great. Thanks, Merrill.
If Varric is in the party
- Varric: I tried to warn you earlier, Blondie.
- Anders: You're not helping.
- Merrill: You really believe don't you?
- Anders: What are we talking about?
- Merrill: Believing. You do I can tell, in freedom, in mages, in good spirits and bad templars. With more fire than the sun.
- Anders: And your point is?
- Merrill: I miss it sometimes, things being certain.
- Anders: Some things are certain.
- Merrill: Not anymore.
During A New Path
- Anders: I don't know why I'm bothering with this, but you do realize it is crazy, right?
- Merrill: Believe me I noticed, if I had any other choices, I'd take them.
- Anders: You have choices! You always had choices! Stop using blood magic. Get rid of that damned mirror.
- Merrill: Oh in that case, I will head back to Kirkwall and throw it away, right after you abandon the plight of the circle of mages.
If Hawke romanced Merrill but also slept with Isabela
- Anders: Hawke was a fool to let you move in. You'll only betray him/her. That's all your kind can do.
- Merrill: Why do you only do this to me? Are you jealous? You never get upset about Hawke and Isabela.
- Anders: You can't really get jealous because someone sleeps with Isabela. It's just...understood.
- Anders: She's like a side dish. She comes with the meal.
If Isabela is in the party
- Isabela: Only if it's a good meal.
If Hawke romanced Anders
- Merrill: Are you happy?
- Anders: Beg your pardon?
- Merrill: He seems happy. Hawke, I mean. Are you?
- Anders: Yes, I suppose I am.
- Merrill: Good! You've spent much too much time being grumpy. It's a nice change.
Merrill and Aveline
ACT I
- Merrill: You must really like the Hawke family.
- Aveline: Why do you say that?
- Merrill: You came all the way from Lothering with them, didn't you? And they're not even your clan.
- Aveline: Humans don't have clans, Merrill.
- Merrill: Exactly! You came so far together, and you didn't even have a Keeper to make you get along.
- Aveline: So your Keeper tells you to stop kicking each other, or she'll turn the aravel around?
- Merrill: Sometimes she also warns us to stop pulling hair.
- Merrill: I would like to know more about being a guard, Aveline.
- Aveline: I don't think that's the job for you.
- Merrill: I know, but it might help me not get caught.
- Aveline: You probably shouldn't have said that part.
- Merrill: Why?
- Aveline: Just... never mind.
- Merrill: Did Lothering have an alienage?
- Aveline: It wasn't a big enough village to have a wall around it, let alone a place for elves.
- Merrill: Where did the elves live, then?
- Aveline: Stables and outbuildings, mostly.
- Merrill: I think I like alienages better.
- Merrill: Why don't you arrest us, Aveline?
- Aveline: What?
- Merrill: We break the law. I'm pretty sure. There are laws for almost everything. You're not a bad guard, are you?
- Aveline: No!
- Merrill: That's good. Is it because you're fond of Hawke? I kind of am.
- Aveline: How very nice for you. Keep it to yourself.
- Merrill: I'd rather keep it with her/him.
ACT II
- Aveline: You're incredibly talented, Merrill. I can see you are meant for great things.
- Merrill: Thank you!
- Aveline: But you're stupid.
- Merrill: I'm sorry, what?
- Aveline: Don't you think it would be better to work on where you are now, instead of recreating old glory?
- Merrill: No. No, that's kind of the opposite of what I've been saying. I'm the stupid one? Whatever.
- Merrill: The Qunari must like it here, to stay so long.
- Aveline: From what I've seen, the Qunari don't like anything.
- Merrill: That can't be true. They must like some things... Sunshine? Butterflies? Rainbows?
- Aveline: If I spot a Qunari admiring butterflies, Merrill, you'll be the first person I tell.
After completing The Long Road
- Merrill: (Giggles)
- Aveline: Yes?
- Merrill: Is it like you thought? It's nice, isn't it? He seems nice.
- Aveline: Yes, he's very nice.
- Merrill: I know! And you're so cute when you're with him! Not like normal-you at all!
- Aveline: Haven't you got something unholy to do?
- Merrill: No, we're following Hawke. That's important, too.
If you complete Mirror Image
- Aveline: This mirror of yours — what does it do?
- Merrill: Mostly it stands in my house, looking a bit spooky.
- Aveline: But its magic, right? So it can do... Magic things? Is it dangerous?
- Merrill: It could fall on someone, but you'd have to push it really hard. It's quite heavy.
- Aveline: Merrill, is it a danger to the people of Kirkwall or not?
- Merrill: Oh! Only to anyone sitting right under it.
ACT III
- Merrill: Aveline, you'll look after Hawke, won't you?
- Aveline: Of course I will. What kind of a question is that?
- Merrill: And sometimes Isabela gets into awful trouble. You'll watch out for her, too?
- Aveline: Merrill... what brought this on?
- Merrill: Anything could happen. You'll protect them, though. It's what you do.
- Aveline: There's nothing to worry about, Merrill.
- Merrill: Aveline, what's in your mirror?
- Aveline: What do you mean?
- Merrill: In your mirror. What do you see?
- Aveline: A warrior. A wife. All the mistakes I made to get here and make it right.
- Aveline: Why? What have you decided to see?
- Merrill: Sometimes it's hard to tell. Cracks, mostly.
- Merrill: Maybe I'll borrow yours sometime. If that's all right?
- Aveline: It's all right.
- Aveline: I didn't expect you to stick around for this mess Merrill. This has nothing to do with your elves.
If Hawke is romancing Merrill
- Merrill: I love Hawke, I wouldn't go anywhere.
- Aveline: But it's not your fight.
- Merrill: I love Hawke.
- Aveline: You said that.
- Merrill: I say it a lot. It makes things clearer, takes away doubt when everything is crazy and people are dying.
- Aveline: I understand.
- Merrill: Oh, good. Someone should.
If not romanced
- Merrill: Everything affects everything. We were born, a bunch of things happened, and now we're in a mess with our friends.
- Aveline: That seems too simple.
- Merrill: Simple is good. It sneaks up on you, makes you smile.
- Merrill: Maybe that should be enough once in a while.
- Aveline: Simple it is.
- Merrill: Aveline... do you think we'll win?
- Aveline: Win what?
- Merrill: In the end. It feels like something is ending, doesn't it? Do you think we'll win?
- Aveline: Nothing is ending, Merrill. Things are a little tense, but it will pass.
- Merrill: I hope we win. Varric will make it a good story, I'm sure.
During Champions and Captains, and you choose "How was the honeymoon?" (Isabela must NOT be in the party)
- Hawke: You never said how your three weeks in Orlais went.
- Aveline: You're right. I didn't.
- Merrill: So, how was it?
- (pause, silence)
- Merrill: Oh! (laughs)
Merrill and Bethany
- Bethany: So, there's no Circle among the Dalish?
- Merrill: Any child with the gift of magic is apprenticed to a Keeper... in another clan if there's no need in her own.
- Bethany: That sounds nice.
- Merrill: Magic is a gift of the Creators. Why wouldn't we use it?
- Merrill: It just seems... wasteful for humans to lock their mages away where they can't do any good.
- Bethany: But.. .you are a blood mage.
- Bethany: So, is the Keeper... your mother?
- Merrill: I left my clan when I was a child to become Marethari's First.
- Merrill: I haven't seen my parents in more than ten years.
- Bethany: I'm so sorry! My father died in the Blight. You must really miss them.
- Merrill: I remember my mother singing to me, when I was a little girl when I'd get sick. I think that's what I miss the most.
- Merrill: The Keeper has a terrible singing voice.
- Merrill: You're so lucky.
- Bethany: How do you figure?
- Merrill: I would have loved to have a brother, and a mother, and an uncle.
- Merrill: It must be wonderful. You'd never be alone!
- Bethany: It is wonderful. Although it might be better without Uncle Gamlen.
- Merrill: If you could do anything - just anything at all - what would you do?
- Bethany: That's easy. Be normal. No magic, just... normal.
- Merrill: Really? You wouldn't fly across Thedas or eat a cake the size of Kirkwall? Keep a baby griffon for a pet?
- Bethany: Well, now that you say it, the griffon might not be so bad.
- Merrill: I'd name mine "Feathers."
Merrill and Carver
- Carver: So, you're not like a lot of other girls.
- Merrill: No, I'm an elf.
- Carver: Right, alright then.
- Merrill: Oh, did I miss something dirty?
- Carver: What? No! It wasn't dirty. It wasn't anything.
- Merrill: Oh? Right, because I miss a lot of dirty things and sometimes I wouldn't mind hearing them.
- Carver: Would you now?
- Carver: Your people came a long way Merrill, but I like to think that we have Ferelden in common.
- Merrill: I never saw Lothering. did you walk as much as we did? Probably more? We didn't stuck with halla, our ship stunk.
- Carver: Your ship?
- Merrill: There was something foul in the hold. I can still smell it.
- Carver: Oh, well, that must have been unpleasant.
- Merrill: It was. Did I miss something dirty again?
- Carver: No.
- Merrill: Do you miss it? Ferelden I mean.
- Carver: Sometimes.
- Merrill: Blackberries. They don't seem to grow here. And there were little song birds with black caps on their heads.
- Carver: I sort of miss the dogs barking.
- Merrill: Yes... It's been mostly humans barking at me here. Not nearly as cute.
- Merrill: How did you learn swording?
- Carver: "Swording"?
- Merrill: Those things you do with the sword. It looks tricky. Was it hard to learn?
- Carver: It takes a lot of practice.
- Merrill: Well, you seem good at it! I bet one day you'll be best sworder in Kirkwall.
- Carver: Merrill...
- Merrill: I said something wrong again, didn't I? Maybe I'll just stop talking.
Merrill and Fenris
ACT I
- Merrill: You've probably never met a Dalish before, have you?
- Fenris: I wouldn't know.
- Merrill: I'm sure you'd be able to tell. Dalish aren't much like the elves in the cities.
- Fenris: The smug sense of superiority does give you away.
- Merrill: Certainly your people have stories about the Dalish. No?
- Fenris: My people?
- Merrill: The elves in Tevinter. They must have heard of us.
- Fenris: They've heard. They just don't care.
- Merrill: But if they ran away, the Dalish would help them.
- Fenris: You might as well say, "If they flew into the sky, they could live in the clouds."
- Merrill: What would they eat in the clouds? There's nothing there but fluff and the occasional bird.
- Fenris: This is why nobody takes the Dalish seriously.
After you bring Fenris to the Gallows for the first time
- Fenris: Why are you watching me like that?
- Merrill: You have vallaslin. The same markings that the Dalish have.
- Fenris: Yours are not made of lyrium.
- Merrill: No, they're made of blood. Our blood. That's what vallaslin means: blood writing. It's a mark of adulthood.
- Fenris: Mine were carved into my flesh against my will, in a ritual I remember only for the agony it caused me.
- Merrill: I'm... so sorry.
- Fenris: I don't want your pity.
- Merrill: Are you talking to me?
- Fenris: You said you were sorry about the ritual I endured. Keep your sorrow.
- Merrill: I only meant—
- Fenris: You have all the freedom none of our kind enjoy, and you throw it away. On what?
- Merrill: Our people need to reclaim their heritage.
- Fenris: A heritage of defeat? To what end?
- Merrill: Would you truly turn your back on your own history? There's so much we don't know...
- Fenris: It's not my history. It's simply history.
ACT II
- Merrill: You never come to the alienage, Fenris.
- Fenris: I don't live in the alienage.
- Merrill: Don't you care about the plight of our people? Not even a little bit?
- Fenris: I don't need to visit the alienage to know what they suffer. I know it better than you.
- Merrill: I've lived there for years! I see it firsthand!
- Fenris: And I lived it.
- Merrill: Did you step on something sharp, Fenris?
- Fenris: No.
- Merrill: Slam your fingers in a door?
- Fenris: No.
- Merrill: Smack your head on a low beam?
- Fenris: Is there a point to this line of questioning?
- Merrill: Just wondering why you're so cross all the time.
If Varric is in the party:
- Varric: I think he jabs himself with those spikes, personally.
- Fenris: Perhaps it's the inane prodding.
During A Bitter Pill, when a body is examined:
- Fenris: See for yourself. The legacy of the magisters.
- Merrill: They sacrifice the unwilling?
- Fenris: Is that so hard to believe? You are only a step away from it yourself.
- Merrill: That's not true.
- Fenris: Believe what you like. In my experience, mages always find a way to justify their need for power.
After you complete A Bitter Pill
- Fenris: Avert your eyes, witch.
- Merrill: You said I was dwelling on "useless" history, but what are you doing?
- Merrill: The past is important, to you and to all of us. We must know it to move forward.
- Fenris: You had a life. You had a family. And you abandoned them to chase after ghosts.
- Fenris: We are nothing alike. Don't even begin to think that we are.
During Mirror Image
- Merrill: Pol... What was he thinking? ... He acted like I was a monster...
- Fenris: You are a monster.
If Isabela is in the party:
- Isabela: You aren't helping
- Fenris: Good.
If you complete Mirror Image
- Fenris: You are more naive than I thought.
- Merrill: What have I done to you now?
- Fenris: To me? Nothing. Not yet.
- Fenris: To yourself—you can't even begin to imagine the number of mages that have walked down the path you're now on.
- Merrill: My clan didn't believe in me. If you don't believe in me either, I won't mind.
ACT III
- Merrill: Poor Anders.
- Fenris: You pity him? He's dangerous to himself and everyone around him.
- Merrill: I think he's broken the thing he wanted to save.
- Fenris: You pity him because he's you.
- Merrill: Breaking the things you love most isn't restricted to mages, Fenris.
- Fenris: Sadly true.
- Merrill: Your master must have been a terrible man, to make you hate mages so.
If Alone has been completed
- Fenris: He was, now he's dead.
Otherwise
- Fenris: He is a terrible man. He's not dead.
- Merrill: We're not all like him.
- Fenris: How often I hear that, and yet, how often I find it's not true.
- Merrill: The Keepers are different. They exist to preserve the old ways, and to protect our people.
- Fenris: And none of them would ever fall prey to a demon. Or perform blood magic.
- Merrill: It's impossible to talk to you.
If Hawke is romancing Fenris
- Merrill: (Giggles)
- Fenris: What? Why are you looking at me like that?
- Merrill: You're in love!
- Fenris: I am not.
- Merrill: Every time she/he looks away, you stare at Hawke with those sad puppy eyes.
- Fenris: There are no puppy eyes.
- Merrill: It's all right, you know. Even you can be happy once in a while. It won't kill you. But your face might crack if you smile, so be careful.
If Alone & Questioning Beliefs has been completed
- Merrill: Do you regret it? What happened with your sister, I mean.
- Fenris: No.
If Fenris killed Varania
- Merrill: You don't feel bad about killing her? Not even a little?
- Fenris: It was necessary.
Otherwise
- Merrill: You don't wish... that maybe you hadn't found her again?
- Fenris: Whatever I wish, it is already done.
- Merrill: You're lucky, then. There are so many things I wish I could undo.
If A New Path has been completed
- Fenris: This... Keeper of yours, she was a friend?
- Merrill: She was like a mother to me. To all of us.
- Fenris: Then I'm sorry.
- Merrill: No you're not. She's just one more mage to you. Why would you be sorry she's dead?
- Fenris: I'm not sorry she's dead. I'm only sorry she died for you.
- Merrill: What?
- Fenris: Let's hope the sacrifice of someone who cared for you that much isn't wasted.
Merrill and Hawke
Before Mirror Image
- Merrill: (about the Eluvian) It's beautiful, isn't it?
If Hawke chooses the flirtacious response
- Hawke: It's not as pretty as you.
- Merrill: Oh, you're sweet. (nervously) Is it... warm in here? Stop babbling, Merrill...
Merrill and Isabela
ACT I
- Merrill: How do you do that?
- Isabela: Do what, Kitten?
- Merrill: You sort of... swagger when you walk. I've been trying, but I trip over my own feet when I do it.
- Isabela: You just strut. It's not something you practice.
- Merrill: How do I learn it, then?
- Isabela: It comes to you. Usually at night. It's like a lover... or maybe a burglar.
- Isabela: Either it ravishes you or runs off with all your jewelry. And you have to run it down and stab it in the heart.
- Isabela: And... that metaphor got a bit away from me, didn't it?
- Merrill: I think it did, but it was certainly exciting!
- Merrill: Do you really like sailing?
- Isabela: Like it? I love it! The salt spray on my face, the wind whipping by my ears, the gulls screaming overhead—I love it all.
- Merrill: Don't you get sick? I was so sick on our trip across the sea.
- Isabela: Were you in the hold?
- Merrill: Everyone was in the hold.
- Isabela: There's your problem. You need to be up on deck, under the sky, with nothing between you and the horizon.
- Isabela: Sailing is like sex. Do it wrong, and it'll make you sick.
- Isabela: But do it right, and there's no feeling in the world like it.
- Merrill: Do you have a parrot, Isabela?
- Isabela: What would I want a parrot for?
- Merrill: What about a peg leg? Do you have one of those?
- Isabela: You can see that I don't, dear.
- Merrill: Eye patch?
- Isabela: I'm disappointing you terribly, aren't I? And no hook for a hand, either.
- Merrill: Seems that Varric's pirate stories are awfully inaccurate.
- Isabela: He knows, Kitten. He likes them better that way.
- Isabela: It's not always fun and games on the sea, though. There are storms and hostile pirates.
- Isabela: And it's trying being cooped up with men who haven't seen a woman in months.
- Merrill: You're a woman.
- Isabela: Exactly. And I don't usually let them touch me, so they get... frustrated.
- Isabela: I insist all of them get alone time. Helps with the crankiness.
- Merrill: But they're already lonely! Why would you insist that they be alone some more?
- Isabela: Merrill.
- Merrill: What? Did I miss something?
- Isabela: Go think about it. Maybe it'll come to you.
While speaking to Jethann in The Blooming Rose during the quest The First Sacrifice
- Isabela: Ooh, I like him. He reminds me of someone.
- Merrill: He does? Who is it?
If Varric is in the party
- Varric: I'll tell you when you're older, Daisy.
Otherwise
- Isabela: Think about it, Kitten.
- Merrill: Well, you couldn't have meant Varric, because he's not even an elf—oh... Ohh! You were referring to yourself. Sorry!
- Isabela: See? I knew it'd come to you.
ACT II
- Merrill: (Sighs) Why do you even like me? I must seem so dull.
- Isabela: What brought this on?
- Merrill: Your life has been... so exciting. The adventures, the duels, the passionate love affairs.
- Merrill: Compared to that, my life is a stale, dry biscuit. (Sighs) I wish I had your life.
- Isabela: No. You don't want my life.
- Merrill: Why?
- Isabela: Because you have a good heart, and you deserve better.
- Merrill: What was Llomerryn like? I’ve never heard of a Dalish who’s been there.
- Isabela: I don’t imagine your people travel between islands much.
- Merrill: Not really, no.
- Isabela: I wouldn’t start waterproofing your wagons, then. I don’t think Llomerryn is ready for the Dalish.
- Merrill: What do you mean? Would we upset the people there?
- Isabela: It’s not really the kind of place where one turns down a tumble. Even refuse a fortune teller, and they’d run your lot out of town.
- Merrill: How do you suppose the Qunari scratch their heads with those horns in the way?
- Isabela: Why do you think I would know?
- Merrill: Because you know lots of things! I wonder if they rub their heads against tree trunks like halla do.
- Isabela: I'd pay a sovereign to see that.
- Merrill: No wonder they seem so cranky all the time.
- Merrill: You've had many lovers, haven't you?
- Isabela: Fewer than some think.
- Merrill: But you never stay with them.
- Isabela: No, why should I?
- Merrill: But the act of lovemaking is so... intimate.
- Isabela: I don't "make love." What I do is only skin-deep, Kitten.
- Isabela: Don't worry your pretty little head about it.
If Hawke is romancing Merrill
- Isabela: You and Hawke... something's there, isn't there?
- Merrill: He's clever, strong, and wonderful. How can anyone not love him?
- Merrill: She's so amazing and beautiful. How could anyone not love her? (if Hawke is female)
- Isabela: Oh, I could give you a list, but that would just bore you.
- Isabela: So... did you get naked?
- Merrill: Isabela!
- Isabela: Ooh, look at that blush. That good, huh?
If Hawke also romanced Isabela:
- Isabela: How could anyone not?
- Merrill: <gasps> It's me. I said something wrong, didn't I?
- Isabela: No, of course not. You could never say anything wrong.
- Isabela: I'm happy for you, Kitten. You've been alone long enough.
ACT III
If Hawke has accepted Isabela's love
- Merrill: I think Hawke likes you, Isabela
- Isabela: I certainly hope so!
- Merrill: Of course, it's not surprising at all that anybody would love you, but it's nice to see you two happy.
- Isabela: Merrill, sometimes you're so sweet I could eat you for dessert.
If Hawke hasn't accepted her love yet
- Merrill: I think Hawke likes you, Isabela.
- Isabela: You think so, do you?
- Merrill: S/he looks at you all the time, and then s/he looks embarrassed and pretends s/he's busy with something else.
- Hawke: I can hear you, you know.
- Merrill: (Giggles) See?
- Isabela: Hmm. I'll have to think about that...
- Merrill: Do you think you'll leave Kirkwall someday?
If Hawke has romanced Isabela
- Isabela: I might if I can persuade the right person to come away with me.
If not
- Isabela: Of course I will! As soon as I get myself a ship, I'm sailing wherever the sea takes me.
- Merrill: I'll miss you. You'll write to me, won't you? Do pirates write letters?
- Isabela: Badly. Hook hands make for awful pennmanship, Kitten.
If No Rest for the Wicked & Questioning Beliefs have been completed and Hawke accepted Isabela's love
- Merrill: Why are you smiling?
- Isabela: No reason.
- Merrill: Ooh, ooh! It's something dirty, isn't it? Tell me, tell me!
- Isabela: It... it isn't anything dirty. I'm just... happy.
- Merrill: Oh. That's good, too, but I was hoping for something dirty.
- Isabela: Come by the tavern later. I've got stories that will make your toes curl.
Merrill and Sebastian
ACT II
- Sebastian: Have you heard the Chant of Light?
- Merrill: That's the song they sing at the Chantry, right? It's pretty... but a little repetitive.
- Sebastian: Then you know the story? How Andraste became the Maker's divine bride and convinced Him to offer us a second chance?
- Merrill: Right. But I never understood why she had to die.
- Sebastian: Her mortal husband betrayed her out of jealousy.
- Merrill: But if He wanted her to spread her faith, couldn't she do that better alive?
- Sebastian: The Maker gave us free will. By his betrayal, Maferath showed us that men were not yet worth saving.
- Merrill: I don't know. It's a nice story, but I think it's got some holes.
- Merrill: Your armor is very shiny, Sebastian. Doesn't that make you an easier target?
- Sebastian: The Light of the Maker is my armor, Merrill. I am not afraid.
- Merrill: Maybe you could ask Him to make His Light less shiny? Then you wouldn't need as much armor.
- Merrill: If your city was stolen, why didn't you just call the guards?
- Sebastian: I'm afraid the matter can't be handled by guards, Merrill.
- Merrill: Aveline could help you! She's very good at making thieves give things back. I think it's because she's so tall.
- Sebastian: This is beyond even Aveline's power, I'm sorry to say.
- Merrill: Are you sure? Have you seen her hit people?
If Aveline is in the party:
- Aveline: I can hear every word you're saying.
- Sebastian: So what do you believe, Merrill?
- Merrill: Our gods abandoned us long ago. They haven't answered our prayers since the fall of Arlathan.
- Merrill: When we've proven that we're elves again, that we didn't lose everything, they'll come back to us.
- Sebastian: We say the same of the Maker.
- Sebastian: Perhaps they're only different names for the same divine force that created the world.
- Merrill: The Maker wants you to be elves?
ACT III
- Merrill: I've always wondered: how do your Divines choose their names?
- Sebastian: They write all the best sacred names on slips of paper and stuff them in a miter.
- Sebastian: Then the newly elected Divine picks a name out of the hat.
- Merrill: What if she picks a name she doesn't like? Does she have to keep it?
- Sebastian: Of course she does. How do you think we got four Divines named Hortensia?
- Merrill: Does your bow have a name? Varric's bow has a name.
- Sebastian: I'm afraid I can't compete with our dear dwarf's... relationship to his weapon.
- Merrill: You could call it Philomela!
- Sebastian: Why would I do that?
- Merrill: Because it reminds me of a woman in the alienage. Skinny, pointed, and always throwing things at people.
- Merrill: What does your Chantry do?
- Merrill: I mean, you keep saying how great it is. Anders and Isabela tell me to stay away from it. But what does it do?
- Merrill: Among the Dalish, the Keepers teach the children, preserve our history, perform magic. The priestesses here just... sing.
- Sebastian: The Chantry does many charitable works. It cares for widows and orphans—
- Merrill: Who in the Dalish would just be part of the clan, like everyone else.
- Merrill: I just don't get it.
Merrill and Varric
ACT I
- Merrill: I've never met a dwarf before.
- Varric: That's because you spend too much time frolicking in the woods, Daisy. Dwarves don't frolic.
- Merrill: Dalish don't really frolic, either. Not in the woods anyway.
- Varric: You have sanctioned frolicking areas?
- Merrill: No, just not in the woods. The trees get jealous.
- Varric: But you do frolic?
- Merrill: Of course we do! We wouldn't be elves, otherwise.
- Merrill: You remind me of Hahren Paivel, Varric. Only younger. And shorter. And not as serious.
- Varric: So it's a close resemblance, then.
- Merrill: Well, he tells stories. And you tell stories. Although none of his begin, "No shit, there I was."
- Varric: I'll have to give him some better stories, then.
After you speak to Merrill in her home for the first time
- Merrill: Thank you very much for the help earlier, Varric!
- Varric: You made it back to the Alienage in one piece, then?
- Merrill: I don't know how I wound up in Darktown. There are just too many corners in Kirkwall.
- Varric: Still got that ball of twine?
- Merrill: I left it at my house. Don't worry! I won't get lost while we're following Hawke.
- Varric: Bring it next time, Daisy. Just in case.
- Varric: Daisy, for my sake, please quit cutting through the alleys in Lowtown at night.
- Merrill: Nothing ever happens. I'm perfectly safe, Varric.
- Varric: Yes, I know. And that nothing is costing me a fortune.
ACT II
- Varric: So, I hear you've been visiting the viscount's garden, Daisy.
- Merrill: They're enormous! And they're always empty. Why don't more people go to see them?
- Varric: Probably because they're private and surrounded by guards.
- Merrill: I thought all those men looked a bit cross.
- Merrill: Bianca is a very pretty name.
- Varric: I'll tell her you said so, Daisy.
- Merrill: She can't actually hear you, can she?
- Varric: Of course she can. What kind of a question is that?
- Merrill: Wait, are we talking about your crossbow or something else now?
If you complete Family Matter:
- Merrill: I'm sorry about your brother, Varric. Do you have any other family?
- Varric: I have family like a rat has fleas, Daisy.
- Merrill: Does that mean you have a lot of family, or that they make you itch a lot?
- Varric: Both.
Alternatively:
- Varric: I'm sure any priest who would pray for Bartrand would burst into flames.
- Merrill: Oh, I didn't know priesthood was so dangerous.
- Varric: Don't worry Daisy, the chantry keeps a lot of water on hand.
If you complete Mirror Image
- Varric: Why a mirror?
- Merrill: I don't understand the question.
- Varric: If your people were going to make a magical whatever for talking to each other, why choose a mirror?
- Varric: Do elves spend a lot of time talking to their own reflections?
- Merrill: I suppose the ancient elves would have felt silly talking to a wardrobe or an urn.
ACT III
- Merrill: You should have this back.
- Varric: Twine? When did I loan you a ball of twine?
- Merrill: You gave it to me when I first moved here when I kept getting lost in Lowtown.
- Merrill: It drove the merchants in the market completely batty, but it did help me find my way.
- Varric: Keep it, Daisy.
- Merrill: I don't think I'll be getting lost again anytime soon.
- Varric: You never know. You might need to tie a package up, hang a lantern, dress a roast chicken. It's multipurpose.
- Merrill: Is there a story behind Bianca?
- Varric: There's a story behind everything, Daisy.
- Merrill: So tell me!
- Varric: I can't.
- Merrill: Why not?
- Varric: There was a girl, and I made a promise. Bianca is the only story I can never tell.
- Merrill: You can't say that! Now I want to know even more!
- Varric: That was the idea, Daisy.
During A New Path
- Varric: Does anybody else get the feeling that this is going to end badly? Just me huh?
- Merrill: It's not all bad Varric, think of the stories you'll be able to tell later.
- Varric: No offence Daisy, but I could live without telling anyone that we murdered you on some mountain side, it's little hard to made that one sound good.
During A New Path
- Varric: Who thought putting a demon in a cave on Sundermount was a good idea in the first place?
- Merrill: Where would you have put him?
- Varric: Tevinter maybe? Or in the Anderfels? Further away from Kirkwall that's for sure.