Dragon Age Wiki
Advertisement
Dragon Age Wiki

“In the cloister, away from the fuss and the flurry of the cities, I found peace. And in that stillness, I could hear the Maker.”


Leliana is an Orlesian bard who came to the village of Lothering and became a Lay Sister of the Chantry. Leliana is a possible companion to the Warden, as well as a romance option for either gender in Dragon Age: Origins. She can also teach the bard specialization.

Leliana is also the player-controlled protagonist in Leliana's Song DLC.

Background

Leliana was born in Orlais, and though she is culturally Orlesian, her mother was Fereldan and so she considers herself as such. Leliana's mother was a servant of Lady Cecilie, an Orlesian noble. Following the Fereldan victory in the Rebellion, Leliana and her mother followed Lady Cecilie back to Orlais. Cecilie raised Leliana after her mother's death, and in her care Leliana learned much about the royal court and Orlesian culture.


This section contains spoilers for:
Dragon Age: Origins.


In time she entered the Grand Game and entered training under Marjolaine, a master bard and highly skilled player of the Game. Leliana fell in love with Marjolaine, for whom she ran errands and became a merciless killer and thief. However, her mentor took advantage of her lover's infatuation and framed Leliana for espionage, a crime punishable by death. Captured and beaten, Leliana was imprisoned. After escaping, Leliana uncovered the full extent of Marjolaine's treachery and fled Orlais, marked as a traitor.

Cast adrift, Leliana crossed the border into her ancestral homeland of Ferelden, eventually ending up in the village of Lothering. To atone for her sins, Leliana joined the chantry there as a Lay Sister, becoming intensely religious.


Involvement

Leliana's Song


This section contains spoilers for:
Leliana's Song.


Lelianas Song

A younger Leliana, during the events of the DLC

Marjolaine and Leliana, along with Tug and Sketch, arrive on a secret mission to Denerim. Marjolaine gives Leliana different assignments to carry out, which she completes with ease and signals Marjolaine when she is done with them.

Afterwards, Marjolaine informs Leliana that she has another assignment: to plant incriminating documents at the Arl of Denerim's Estate. Leliana infiltrates the estate along with Tug and Sketch, witnesses Marjolaine flirt with Harwen Raleigh, and plants the documents in the master's bedroom. Her curiosity gets the better of her, however, and upon taking a closer look at the documents, she discovers that they bear the seals of the Orlesian military.

Upon returning to their hideout, Leliana confronts Marjolaine about this apparent treason, and she agrees to go back to the estate and retrieve the documents. The alarm is raised, however and Leliana is forced to fight her way out. Upon escaping, Marjolaine betrays Leliana and her companions, stabbing her lover and leaving them to the mercy of Raleigh's guards. Utterly broken, Leliana almost gives in to despair when an unseen benefactor provides her with the means to escape from her cell.

Leliana eventually finds and freed Sketch but discovers that Tug had been tortured to death. Another freed prisoner, Silas Corthwaite, decides to accompany them to seek vengeance against Raleigh.

After escaping, the band are brought to Lothering by Leliana's benefactor, who reveals herself as Revered Mother Dorothea. Dorothea explains that the Orlesian documents Leliana had seen originally belonged her and asks her to retrieve them. Leliana and her companions chase after Marjolaine and Raleigh and finally corner them at an unnamed coast. After neutralizing Raleigh, Leliana once again confronts Marjolaine, but does not kill her.

Leliana returns the documents to Dorothea and joins the Chantry as a lay sister, having found faith in her ordeal.


Dragon Age: Origins


This section contains spoilers for:
Dragon Age: Origins.


Leliana first encounters the Warden at the Dane's Refuge tavern in Lothering. When the Warden is set upon by soldiers loyal to Loghain Mac Tir, Leliana assists the Warden in the skirmish. Following the fight, she explains that the Maker had sent her a vision which meant that she must aid the Warden in their quest to end the Blight. Despite the Chantry's claim that the Maker does not communicate directly with individuals, Leliana is firm in her belief. This causes Alistair to suspect she was mentally unstable, while Morrigan also doubted her sanity.

If Leliana was rejected:
The Warden denies Leliana's request to join their party, though she intercepts them as they left the village and again presses her request. Once again she is denied and so leaves Lothering and the Warden behind.
If Leliana was accepted:

To her great delight, Leliana is accepted into the Warden's party and sets out with them from Lothering, having previously obtained permission from her Revered Mother to do so.

The Urn of Sacred Ashes

During the quest to recover the fabled Sacred Ashes of Andraste, the Guardian of the Ashes states that the Maker only ever spoke to one mortal, Andraste, and accuses Leliana of inventing her vision. He proposes that she fabricated the tale for attention as she feared her life would become dull in the Chantry when compared to the thrill of a bard's life. Affronted, Leliana makes a flustered denial of the Guardian's accusation.
If Leliana was killed:
Witnessing defilement of the earthly remains of Andraste, Leliana becomes infuriated at the Warden's sacrilege and attacks them. She is slain in the temple at her companion's hands.
If Leliana was intimidated:
Leliana is appalled at the defilement of the Sacred Ashes, but is intimidated out of hostility by the Warden.

Leliana's Past

Following much discussion with the Warden of her life as a bard, Marjolaine sends assassins to murder Leliana. Upon defeat, the assassins reveal that Marjolaine is in Denerim. Leliana and the Warden thus set out to find her former mentor.

If Marjolaine dies:

After breaking into her house and killing her guards, Leliana confronts Marjolaine. Knowing that if she was spared, Marjolaine would continue to pursue her for the rest of her days, Leliana kills her old lover, encouraged by the Warden to do so.

After this event, Leliana's personality becomes much more pragmatic, no longer objecting as vocally to the more morally grey choices her companions make.

If Marjolaine lives:
Despite the countless injustices she visited upon Leliana, Marjolaine is spared by her old student. She returns to Orlais but made no promise not to seek out Leliana again.

Epilogue

Leliana is present at the coronation of the new monarch of Ferelden following the death of Urthemiel and the end of the Blight.


Dragon Age: Origins - Awakening


This section contains spoilers for:
Dragon Age: Origins - Awakening.


If Leliana was in a romance with the Warden:

Leliana sends a love letter to the Warden-Commander wishing them luck in eradicating the darkspawn threat in Amaranthine.

Following the conclusion of the Amaranthine Conflict, some rumors state that the Warden-Commander was spotted in Denerim with their love and never again returned to Vigil's Keep.


Dragon Age II


This section contains spoilers for:
Dragon Age II.


File:LelianaDA2.jpg

Leliana meeting with Cassandra Pentaghast

Leliana was appointed Left Hand of the Divine by Reverend Mother Dorothea, who had been elected Divine Justinia V. The Divine dispatches Leliana to Kirkwall under the pseudonym of "Sister Nightingale", in order to assess whether an Exalted March against the city would be necessary to suppress the conflict between templars and mages. While tracking down a shadowy apostate group known as "Resolutionists", she encounters Hawke and Prince Sebastian Vael in the Viscount's Keep, and asks them to convince Grand Cleric Elthina to flee Kirkwall and seek shelter in the Grand Cathedral of Val Royeaux at the Divine's invitation.

Leliana attends a party at Chateau Haine as a guest of Duke Prosper de Montfort. During the event, she encounters Tallis, a Qunari agent of the Ben-Hassrath and former associate of Leliana's.

Following Cassandra Pentaghast's interrogation of Varric Tethras, she rendezvouses with the Seeker outside the Hawke Estate. After confirming that Cassandra was unable to locate Hawke, the two agree to return to their other plan.


Dragon Age: Asunder


This section contains spoilers for:
Dragon Age: Asunder.


Leliana continued to serve Divine Justinia V in seeking a solution to the ongoing conflict following the Kirkwall Rebellion.

She encounters Knight Captain Evangeline at a ball held for the Divine and is also present when Rhys, Wynne, Pharamond and Adrian are granted an audience with Justinia upon their return from Adamant Fortress. She restrains Lord Seeker Lambert, preventing him from attacking Rhys.

Leliana participates in the raid on the White Spire in order to free the captured mages, and it is her presence that reveals to Lord Seeker Lambert that Divine Justinia is conspiring against the Templar Order.

She later sings at the funeral of Wynne.


Dragon Age: The Masked Empire


This section contains spoilers for:
Dragon Age: The Masked Empire.


Leliana, in the capacity of the Divine's representative, meets with Empress Celene I at the University of Orlais to discuss the continued mage-templar tensions. Although she attempts to maintain anonymity, Celene reveals her knowledge of both Leliana and Justinia's identities and past exploits. The empress goes on to demand that the Divine make an official statement on the mage-templar conflict within three weeks, or she will be unable to restrain the overeager nobles at her court from interfering. Leliana agrees to take this proposal to Justinia.

Leliana later delivers to Celene the Divine's price for helping to quell conflict between mages and templars: the empress must end the elven revolt in Halamshiral. By doing so Celene would demonstrate the same control over her own affairs that she had demanded of the Divine. Given her adventures alongside elves in the past, Leliana regrets the repressive tactics employed against the elven population, but bids Celene good luck before leaving.


Dragon Age: Inquisition


This section contains spoilers for:
Dragon Age: Inquisition.


Leliana in Inquisition

Leliana, the spymaster of the Inquisition

Leliana joins the Inquisition as its spymaster and leads the clandestine division responsible for espionage and assassination, providing an effective alternative when diplomacy fails. Her focus in the Inquisition's War Table is "Secrets." She brings her old friend, the Antivan noblewoman Lady Josephine Montilyet into the Inquisition.[2] Grieving at the lost of her dear friend, Divine Justinia V, Leliana struggles with a crisis of faith following the tragedy of the Breach.

If the Inquisition decides to recruit the Rebel Mages Leliana and her group, alongside Dorian, are sent to eliminate the Venatori and their leader, Gereon Alexius, at Redcliffe Castle where the Mages have made. However, when the Inquisitor and Dorian are accidentally sent one year in the future, where the former's absence had allowed the Elder One to conquer southern Thedas, Leliana had been captured and tortured, which leaves her traumatized and cold. As the Inquisitor enters the room, Leliana takes advantage of her interrogator's distraction to snap his neck with her legs.[3] Leliana murders Alexius' son, Felix, and helps to delay approaching Venatori reinforcements to buy the Inquisitor time to get through the time rift and stop this future from occurring.[3]

When the Inquisitor takes control of the fortress of Skyhold, Leliana will spend her free time in the rookery, making it a new home.[4] Leliana is more hardened and is willing to respond to betrayal with vicious reprisal. After the attack on Haven, she also berates herself for the sentimentality she has for her agents, believing they lost Haven because she pulled her agents back when her first lookouts went missing. The Inquisitor can encourage or discourage her sentiments on both accounts. At any rate, she apologizes to the Inquisitor for letting her emotions get the better of her during their first conversation.

If romanced by The Warden in Origins, Leliana will comment on them fondly, stating that they are "always in her thoughts" and are "her love". Leliana adds that once the Inquisition is over, she plans to join her Warden lover "for good this time".

A spirit posing as Divine Justinia V aids the Inquisitor when they come back to the Fade to recover their missing memories. The spirit aids the Inquisitor in finding the truth of how they obtained their mark and also escaping the Fade once again from the Nightmare demon that serves Corypheus. The spirit once again sacrifices itself to weaken the Nightmare but not before asking the Inquisitor to relay a message to Leliana: "I'm sorry. I failed you, too." After Leliana inquires about the spirit and has its message relayed to her, she responds with a solemn "oh" before composing herself and focusing on her duties.

It is possible to have Leliana elected as the new Divine, after Justinia V. If chosen, she will be known as Divine Victoria. She will disband the Circle of Magi and allow mages to rule their own lives, admit non-humans into the Chantry priesthood, ally with the Inquisition and adhere to the principle of service to others. Leliana/Victoria ushers in a new and contentious age of Chantry leadership, meeting challengers with swift and bloody reprisal but maintaining unity.[5]


Romance

See Leliana/Romance for a detailed walkthrough on romancing her.
See Romance: Love Triangles for information regarding simultaneous romances involving both Leliana and another companion.
Leliana Love Scene

Leliana sharing an intimate moment with the Warden

The Warden's first opportunity to kiss her occurs when her approval reaches "Adore" (71 or higher) and the Warden is not already in a romance with another party member. She starts a conversation in camp with the opening sentence "I enjoy the nights at camp. The night always seems more peaceful, to me. Safer." Nevertheless she isn't interested in a fling and will only bed the Warden once she's fallen in love with them. She will not fall in love with the Warden until her quest has been completed and her approval rating has reached 91 or higher. To increase her approval, talk to her a lot, listen to what she tells you, be supportive, avoid criticizing her when she talks about the Maker, give her gifts that are personally meaningful to her, do good deeds while she is in the party, and avoid evil acts (or at least avoid having Leliana in the party when performing them).

Although it isn't clearly a romantic advance on the Warden's part, asking "She was special to you, wasn't she?" starts a romance when talking about what happened with Marjolaine during Leliana's personal quest. This happens regardless of what dialogue choices you make after that, even if you don't ask about her current romantic interests. Take care not to select this option if you only want to be friends.

Gifts

Leliana prefers gifts with "Andraste" in their name, as well as other symbols of the Chantry. The white flowers called Andraste's Grace work particularly well. She loves shoes, too. Leliana can also be given a pet nug from the Idle Dwarf in Dust Town. It will stay with her throughout the game.


Name Notes Description

Andraste's Grace
Andraste's Grace
A small white wildflower, commonly known as Andraste's Grace.
Blue Satin Shoes
Blue Satin Shoes
Located: Old Tegrin
Powder blue satin shoes with long ribbons that circle the ankle. Gold lace trim and dangling gold charms shaped like puppies add the finishing touches.
Bronze Symbol of Andraste
Bronze Symbol of Andraste
A small bronze plate with the symbol of a flame stamped into it.
Chantry Amulet
Chantry Amulet
Located: Circle Tower
This amulet is similar to the ones worn by members of the Chantry. The carving on the amulet depicts Andraste's undying flame.
Etched Silver Symbol
Etched Silver Symbol
Located: Ortan Thaig
A simple holy symbol, made of etched silver.
Golden Symbol of Andraste
Golden Symbol of Andraste
An elegant gold disk suspended from a ribbon that bears the mark of Andraste's flame.
Cute Nug
Cute Nug
Acquired from the Idle Dwarf in Dust Town. It can be gifted to Leliana.
The nug's nose twitches as it stares at the world with clear inquisitive eyes. It seems to enjoy being stroked.
Silver Sword of Mercy
Silver Sword of Mercy
Located: Old Tegrin
An ornate silver amulet in the shape of a Sword.
Steel Symbol of Andraste
Steel Symbol of Andraste
This holy symbol is crafted from polished steel and has a severe look to it.

Initial statistics

Dragon Age: Origins

Attributes

Relative attribute weightings on auto-level:

Strength Dexterity Willpower Magic Cunning Constitution
0.6 1.2 0.4 0 1.2 0.6

Specialization

Bard Bard

Skills

Improved Stealing Improved StealingExpert Stealing Expert Stealing (level 8)   Master Stealing Master Stealing (level 12)
Poison-Making Poison-Making
Improved Combat Training Improved Combat TrainingExpert Combat Training Expert Combat Training (level 10)

Talents (PC)

Bard Song of Valor Song of ValorDistraction Distraction (level 8)   Song of Courage Song of Courage (level 11)
Rogue Dirty Fighting Dirty Fighting Dirty FightingBelow the Belt Below the Belt (level 6)
Deft Hands Deft Hands Deft HandsImproved Tools Improved ToolsMechanical Expertise Mechanical Expertise (level 12)
Archery Pinning Shot Pinning Shot Pinning ShotCrippling Shot Crippling Shot (level 9)
Rapid Shot Rapid Shot Rapid ShotShattering Shot Shattering Shot (level 7)   Suppressing Fire Suppressing Fire (level 10)

Equipment

Leliana with bow
Weapons Enchanted Dagger Enchanted Dagger
Clothing Chantry Robe Chantry Robe
Armor Leather Boots Leather Boots
Accessories Seeker's Circle Seeker's Circle


Leliana's Song

Leliana starts at level 10.

Attributes

(1 available point)

Strength Dexterity Willpower Magic Cunning Constitution
20 26 18 14 18 10

Specialization

Bard Bard

Skills

(no available points)
Expert Stealing Expert StealingPoison-Making Poison-MakingExpert Combat Training Expert Combat Training

Leliana Dual Wielding

Younger Leliana dual wielding

Talents

(2 available points)

Bard Song of Valor Song of Valor
Rogue Dirty Fighting Dirty FightingCombat Movement Combat MovementCoup De Grace Coup De GraceBelow the Belt Below the BeltDeft Hands Deft HandsImproved Tools Improved Tools
Dual Weapon Dual-Weapon Training Dual-Weapon Training
Archery Pinning Shot Pinning ShotRapid Shot Rapid Shot

Equipment

Weapons Royeaux One and Two Royeaux One and TwoOrlesian Purse-Cutter Orlesian Purse-CutterMont-de-glace Strand Mont-de-glace Strand
Armor Lambskin Gauntlets Lambskin GauntletsBuckle-Over Leather Buckle-Over LeatherHigh Court Shoe High Court Shoe

Restricted gear

Dragon Age: Origins

Marjolaine's Recurve Marjolaine's Recurve
Seeker's Circle Seeker's Circle

Plot skills

As you befriend Leliana and gain her approval, she will gain the following additional skills:

Name Benefit Requirement
Inspired: Minor Cunning Inspired: Minor Cunning +1 cunning 25% approval
Inspired: Moderate Cunning Inspired: Moderate Cunning +2 cunning 50% approval
Inspired: Major Cunning Inspired: Major Cunning +4 cunning 75% approval
Inspired: Massive Cunning Inspired: Massive Cunning +6 cunning 90% approval
Note: These bonuses are non-cumulative, i.e. the total bonus is +6, not +13.

Quotes

Leliana Concept Art

Concept art

Main article: Leliana/Dialogue

Dragon Age: Origins

  • (Sacred Ashes trailer) "The righteous stand before the darkness, and the Maker shall guide their hand."
  • "I came to Ferelden and the Chantry because I was being hunted, in Orlais. I walked where the Maker led me and... He has rewarded me for my faith. I found you."
  • "There were many lovely young initiates in the Lothering cloister—all of them chaste and virtuous. Ah, it added to their mystique."
  • "I love stories far too much to keep them to myself. Everyone should benefit from them, I think."
  • (after fighting herself during "The Gauntlet") "Did you see the cruelty on my...on her face? Is that really what I am?"
  • (When confronted with floor puzzle) "Oh, this looks fun! I bet we'll have to work together and join hands and sing a happy song to get across!"
  • "Look at what that woman's wearing! Is she drunk or does she just have bad taste?"
  • "Try not to look too incompetent. It's embarrassing."
  • "(Chuckle) Oh, look! My bruises form a pretty pattern!"

Leliana's Song

  • (About 'The Game') "The only way out of this game is to kill or be killed."
  • (Prologue) "Do you want to know a secret? This tale of foolish people long ago... I know what happened, and what is true... but I don't know how it should end. Let me tell it one more time, and perhaps together, we will see."
  • (Epilogue) "Do you want to know a secret? That moment, I keep, because even now, I don't know what ending serves best. But being able to choose, That is the truth of this story. The rest, it changes with the audience. All things change... when they find purpose."

The Masked Empire

  • "The elves are the children of the Maker, just as we are, and just as deserving of His grace."
  • "I have... been comrades-in-arms with elves. I would not see them harmed."

Dragon Age: Inquisition

  • "Though darkness closes, I am shielded by flame. Andraste, guide me. Maker, take me to your side!"[3]
  • "I want the world back."[3]
  • "The Chantry has committed many injustices. If we're going to change it, why not change the whole thing?"
  • "I've known mages. Some of them were better people than me. And yet I'm free and they're not. It's not right."

Dialogue

  • Interrogator: "You will break."
  • Leliana: "I will die first. Or you will."

Trivia

  • Leliana looks like Sharwyn from Neverwinter Nights, they both are bards and redheads and their personalities are similar. She also bears a resemblance to Imoen from Baldur's Gate.
  • In her BioWare's character file, Leliana's appearance is described as: "Red hair, pale, slender."[6]
  • Leliana is one of the three companions who appear in the Sacred Ashes trailer. Her CGI model in the trailer is based on adult model Alexandra "Alleykatze" Stein.[7]
  • When imagining a single-note scent for Leliana, Sheryl Chee likened her to "sugared roses, incense and candy floss."[8]
  • If Leliana is given the Cute Nug, she will name it Schmooples. (To see this while in the party camp, hold down tab on the pcPC version or left trigger on the console versions to note all names in the vicinity.)
  • If Leliana's approval is high enough, it is possible that she will hum a little melody when the player takes control of her.
  • If Leliana is hardened, she will be clad in armor during the coronation; however, if she remains unhardened, she will simply wear a dress.
  • Statistically, Leliana is the most commonly-picked romance option in Origins.[9]
  • If you talk to Bethany Hawke in the chantry in Dragon Age II, she will say, "I miss the Lothering chantry. Sister Leliana told the best stories."
  • If you talk to Aveline in the chantry in Dragon Age II, she will comment about feeling uncomfortable around chantry sisters due to a "red-haired trickster in Lothering."
  • Leliana's aliases include "Sister Nightingale". [10] She is also referred to as "Red" by Iron Bull.
  • Despite an Orlesian accent, Leliana's features are strikingly Fereldan and reflect her heritage.[11]
  • As the Left Hand of the Divine, Leliana is considered the "sinister" agent of the Divine working in the shadows, a counterpoint to Cassandra's more knightly position as the Right Hand. When diplomacy or military might fail, she steps in on behalf of the Chantry and the Inquisition.[12]

Bugs

  • One important dialogue option that leads to Leliana's background quest can be lost if you get her approval too high without talking to her. Therefore, do not simply shower Leliana with gifts—talk to her and make sure you choose "I heard that in Orlais, minstrels are often spies" when that option appears. As her approval increases further, you can no longer ask about it. Leliana's background quest requires her to first tell you a lie about her background, and then feel bad and come clean on it. If the question about spies disappears from the dialogue options before you ask it, you will never learn of Leliana's past and you will not get the quest to seek out her former bard master, Marjolaine. Using Feastday Gifts and Pranks is also a useful way to deal with this problem for those still encountering it.
  • A female human noble Warden who does not engage in a romance with Leliana and becomes Alistair's queen during the Landsmeet can still get a heartbroken speech from her back at camp on the topic if her approval rating is high. Oddly, it is possible to squeeze a few more approval points out of this dialogue if you are regretful about having to "end it" with Leliana, even if you were never in a romance with her to begin with.
  • Similarly, a male human noble who is arranged to marry Anora will also receive the heartbroken speech from Leliana even if they weren’t in a romantic relationship.
  • If you give Leliana lots of gifts and have her at 100 approval, in Orzammar's Proving Grounds, when you are in the championship battle and are almost finished, Leliana will blurt out, "Oh thanks, that's wonderful!" as though she has been given a gift.
  • When Leliana asks the elven magi Warden about living in the Alienage, there is no option to say that you don't remember the Alienage. This occurs even if you have already established that you remember nothing in the origin story.
  • Leliana has blue eyes, yet when she has blood all over herself her eyes turn a greenish colour.
  • ps3ps3xbox360xbox360 In Leliana's Song, if you put a point in Coup De Grace, it will vanish when Leliana levels up.
  • If an Awakening or Witch Hunt (instead of Origins) save game is imported in Dragon Age II, the game will not acknowledge active romance between Leliana and the Warden (and she will not refer to the Warden as "dear to her heart"). This is because the unmodded DA2 checks imported approval ratings instead of romance flags to determine Origins romance, and while the flags are imported properly, neither Awakening, nor the DLC campaigns keep the approval ratings of absent party members. An unofficial fix exists to address this problem. It has also been fixed as of patch 1.03.

Gallery

See also

Codex entry: Leliana Codex entry: Leliana

Codex entry: A Letter From Leliana Codex entry: A Letter From Leliana

Codex entry: Leliana Codex entry: Leliana

References

Advertisement