See also: Ben-Hassrath, Qunari and The Qun

Codex text

The ox-men do not kill their prisoners. The Qun abhors waste, and a person is a valuable commodity. Instead of death, we found ourselves housed in a labor camp run by the Ben-Hassrath. They called us "kabethari"—simple ones—and this was where we were to be inducted into the Qun.

The accommodations were no match for the State Inn in Minrathous, but we never expected them to be. Our dormitory was kept spotless, and we were fed three daily meals of a bland but nourishing porridge. Water and a strong unsweetened tea were always available as well.

Both males and females are chosen to join the Ben-Hassrath, which struck me as peculiar. I'd always heard that the Qunari drew distinctions between what counted as men's work and women's work. Thinking on it, however, perhaps it makes sense. The Ben-Hassrath are responsible for "re-education" and the assimilation of conqured peoples. Both women and men, in my experience, relate better to those of their own sex. It is thus prudent to choose women for the re-education of women and children, and men for that of men.

To their credit, the Ben-Hassrath were never cruel. They were always reasonable, if firm. I played along, repeating what they taught, but holding in my heart the truths by which I was raised.

Others were not so clever. Some of my platoon resisted the indoctrination, refusing even to pretend. The Ben-Hassrath see rebellion and discontent as an illness that can be cured, and they took these men to the "viddathlok," temples dedicated to healing and recovery. I do not know what happened there. The men who returned were changed in profound ways.

Others, we never saw again. I can only assume the "cure" did not take.

—From the memoirs of an Imperial soldier captured at sea