Dragon Age Wiki
Dragon Age Wiki
m (Kelcat moved page I Am The One to Codex entry: I Am The One: this is a codex)
(minor cleanup)
Tag: Source edit
(23 intermediate revisions by 19 users not shown)
Line 1: Line 1:
  +
<onlyinclude>{{CodexTransformer
''I feel the sun''
 
  +
|style = {{{style|}}}
  +
|excerptonly = {{{excerptonly|}}}
  +
|name = "I Am The One"
  +
|sortkey =
  +
|icon = Codex icon DAI.png
  +
|image = Tales tarot.png
  +
|px = 270x360px
  +
|number DAI = 3
  +
|category DAI = Tales
  +
|location DAI = Be within earshot of minstrel [[Maryden Halewell|Maryden]] in:<br>
  +
• The [[Singing Maiden]] tavern in [[Haven]]<br>
  +
• [[Herald's Rest]] tavern in [[Skyhold]]<br>
  +
• Le Masque du Lion Café in [[Val Royeaux]]<br>
  +
• The [[Winter Palace]]'s garden
  +
|updates DAI =
  +
|excerpt =
  +
|related =
  +
|see also = [[Patron of the Arts]]
  +
|updates =
  +
|value =
  +
|appearances = [[Dragon Age: Inquisition]]
  +
|text =
   
  +
[[File:I Am The One song.ogg|thumb|right|270px|I Am The One song]]
''Through the ashes in the sky''
 
  +
[[File:I Am The One (Orlais) song.ogg|thumb|right|270px|I Am The One (Orlais) song]]
  +
<poem>
 
I feel sun
 
Through the ashes in the sky.
 
Where's the one
 
Who'll guide us into the night?
   
  +
What's begun
''Where's the one who'll guide into the night?''
 
  +
Is the war that will
 
Force this divide.
   
''What's begun''
+
What's to come
 
Is fire and the end of time.
   
''Is the war that will''
+
I am the one
 
Who can recount
 
What we've lost.
   
 
I am the one
''Force this divide.''
 
 
Who will live on.
   
 
I have run<br>
''What's to come''
 
 
Through the fields
 
Of pain and sighs.
   
 
I have fought
''Is fire and the end of time''
 
 
To see the other side.
   
''I am the one''
+
I am the one
 
Who can recount
 
What we've lost.
   
 
I am the one
''Who can recount''
 
 
Who will live on.
   
 
—As performed by the bard [[Maryden Halewell]]
''What we've lost.''
 
  +
</poem>
  +
}}</onlyinclude>
   
  +
== Notes ==
''I am the one''
 
  +
The elven language version of this song originally appeared in the end credits of ''[[Dragon Age: Origins]]''.
   
  +
<poem>
''Who will live on''
 
  +
Heruamin lotirien
  +
Alai uethri maeria
  +
Halurocon yalei nam bahna
  +
Dolin nereba maome
   
  +
Ame amin<br>
''I have run''
 
  +
Halai lothi amin
  +
Aloamin Heruamin
   
  +
Heruamin oh lona
''Through the fields''
 
  +
Imwe naine beriole
   
  +
Ame amin
''Of pain and sighs.''
 
  +
Halai lothi amin
  +
Aloamin Heruamin
   
  +
Ame amin
''I have fought''
 
  +
Halai lothi amin
  +
Noamin
   
  +
Ame amin
''To see the other side''
 
  +
Halai lothi amin
  +
Noamin Heruamin
  +
</poem>
  +
{{Note|The elven lyrics of this song weren't written by the Bioware writers; as a result, they are not representative of the elven language.<ref name="DGTumblr">{{Tumblr|author=[[David Gaider]]|url=http://fenxshiral.tumblr.com/post/106036862413/incidentally-the-big-reason-i-am-the-one|title=Incidentally, the big reason I am the One...}}</ref>}}
   
  +
== References ==
''I am the one''
 
  +
<references/>
   
  +
<!--Categories-->
''Who can recount''
 
  +
[[Category:Dragon Age: Inquisition codex entries]]
  +
[[Category:Songs]]
   
  +
<!--Interwiki links-->
''What we've lost''
 
  +
[[ru:Кодекс: "Я продержусь"]]
 
  +
[[de:Kodexeintrag: "Ich bin jene"]]
''I am the one''
 
 
''Who will live on''
 
 
- As performed by the bard Maryden Halewell
 

Revision as of 23:04, 21 November 2020

See also: Patron of the Arts

Codex text

I Am The One song

I Am The One (Orlais) song

I feel sun
Through the ashes in the sky.
Where's the one
Who'll guide us into the night?

What's begun
Is the war that will
Force this divide.

What's to come
Is fire and the end of time.

I am the one
Who can recount
What we've lost.

I am the one
Who will live on.

I have run

Through the fields
Of pain and sighs.

I have fought
To see the other side.

I am the one
Who can recount
What we've lost.

I am the one
Who will live on.

—As performed by the bard Maryden Halewell

Notes

The elven language version of this song originally appeared in the end credits of Dragon Age: Origins.

Heruamin lotirien
Alai uethri maeria
Halurocon yalei nam bahna
Dolin nereba maome

Ame amin

Halai lothi amin
Aloamin Heruamin

Heruamin oh lona
Imwe naine beriole

Ame amin
Halai lothi amin
Aloamin Heruamin

Ame amin
Halai lothi amin
Noamin

Ame amin
Halai lothi amin
Noamin Heruamin

Note: The elven lyrics of this song weren't written by the Bioware writers; as a result, they are not representative of the elven language.[1]

References