Торнтон

Торнтон (англ. Thornton) — специалист по ловушкам и стрельбе из лука на службе Инквизиции.

Предыстория[]

«Торнтон обожает рассуждать о том времени, когда он оставит Инквизицию и солдатское ремесло, и уедет куда-нибудь, где солнечно. Он слишком много повидал, и, мне кажется, ему хочется для разнообразия не думать о войне или о том, как выжить. К тому же он сам считает, что его лучшие годы уже позади, и недалёк тот день, когда зрение и хватка начнут подводить, и кто-нибудь погибнет по его вине. Он не хочет, чтоб дошло до такого. Там, откуда он пришёл, подобную готовность всё бросить называют «увольнением». Он говорит, что будет садовником, это когда люди берут землю и чего-нибудь на ней растят, не обязательно полезное. Во время увольнения просто необходимо заниматься какой-нибудь ерундой, чем бесполезнее, ткем лучше. Так что он будет выращивать самые дурацкие штуки, какие только знает, вроде орхидей.»

— Корбин ^[1]

Торнтон родился в Ансбурге и сначала завербовался солдатом в войско макграфа. Он быстро нашёл себя в тайных вылазках и разведке – именно благодаря добытым им сведениям было успешно завершено несколько крупных кампаний. Его начальство всегда полагалось на него, когда нужно было пробраться в лагерь врага. Острый ум Торнтона и умение выживать не подводили, и он возвращался назад живым. Если верить его байкам, он раз за разом избегал вражеского плена: прятался на деревьях, прикидывался камнем, прятался в горящих домах, скачками перебегал поля, кишащие ядовитыми змеями, а согласно его любимой байке, однажды он прикинулся женой вражеского генерала, да так, что тот не распознал подмену.

После Ансбурга Торнтон отправился в Орлей. Его навыки обеспечили ему место в орлесианской армии. Когда в Орлее началась гражданская война, он воевал на стороне императрицы, пока его не послали в Морозные горы оказать поддержку Божественному Конклаву. После уничтожения Конклава и основания Инквизиции Торнтон поспешил записаться в молодую организацию, надеясь, что его воинский опыт поможет восстановить порядок в Тедасе.

Участие в сюжете[]

Ставка командования: Отчеты о порождениях тьмы

«Сестра Лелиана!
Несколько раз чуть не столкнувшись с порождениями тьмы нос к носу, мы узнали, где на Штормовом Берегу они появляются. Если перекрыть им выход на поверхность, ферелденское побережье нетрудно будет очистить.»

— Торнтон

Примечание: Торнтон участвует, только если поручить выполнение квеста Лелиане.

Отдельные высказывания[]

(найден факел)
(найден костёр)
(костёр разожжён)

(вопрос) Если хотим действовать разумно, нужен план.

(вопрос) Ну что, будем думать над тактикой? Или вламываемся и надеемся на авось?

(вопрос) Есть идеи?

(ответ) Постарайтесь не погибнуть. И меня не проткнуть.

(ответ) Я однажды видел, как боец споткнулся и упал на собственный меч. Не делайте так. Выглядело ужасно.

(ответ) Мой план — выжить.

(принятие квеста) Цель не может быть далеко.

(цель найдена) Надо было лучше прятаться.

(цель устранена) Сделано.

(принятие квеста) Если кто-нибудь что-нибудь видит — говорите.

(предмет найден) Эй, не это ли нам нужно?

(предмет получен) Готово. А теперь пошли отсюда.

(принятие квеста) Не будем задерживаться. Если кому-то нужна наша помощь, то времени в обрез.

(гонец погиб) Вот дерьмо.

(найдена дверь) Смотрите!

(открыт сундук) Да уж, диво так диво. / Впервые такое вижу. / Потрясающе.

(страж сокровищницы) Это что-то ужасное. / Такого не должно быть. / Не хотел я этого видеть...

(установка знамени) Держитесь у нас в тылу и постарайтесь уцелеть!

(середина боя) Пока что всё складывается.

Диалоги[]

Торнтон: Если выживу, поселюсь в хижине. Заведу собаку... и огород.
Амунд: Ещё заведи скворечник. Певчие птицы несут божественную волю Хозяйки.

Торнтон: Надеюсь, Инквизиция знает, что делает. При таком-то враге...
Амунд: Мы прочли знаки, что начертала для нас Хозяйка. Она не направит нас в неверную сторону.

Торнтон: Когда Брешь только открылась, я спрятался от демонов в сугробе. Не заметили.
Амунд: Значит, ты обязан жизнью Гаккону Зимодыху, богу войны и льда! Тебе следует отблагодарить его, ибо гнев его ужасен.

Амунд: В Инквизицию меня привела Хозяйка Небес. А ваша Андрасте — богиня чего?
Торнтон:

Амунд: Вспомнилось, как я сражался в буран на леднике. Тут всё совсем по-другому.
Торнтон:

Амунд: Когда вернёмся с победой, поговорю с тем малышом Кабо. Пусть добудет нам настоящего авварского хмельного мёда для торжества.
Торнтон:

Торнтон: Если выживу, поселюсь в хижине. Заведу собаку... и огород.

Белинда: О, я люблю собак! И кошек. И-и... хрюшек. И куниц. Если только не кусаются.

Торнтон: Надеюсь, Инквизиция знает, что делает. При таком-то враге...
Белинда: Конечно знает!

Торнтон: Когда Брешь только открылась, я спрятался от демонов в сугробе. Не заметили.
Белинда: Хорошо придумал!

Белинда: Я видела Верховную Жрицу Джустинию только раз до её смерти. Она была красивая.
Торнтон: Таких, как я, к таким, как она, и близко не подпускают.

Белинда: Я молю Создателя, чтобы снизошел к Инквизиции. Наше дело — правое.
Торнтон: Какая уверенность во всем! Ничего страшного, повзрослеешь — и это пройдёт.

Белинда: Когда война закончится, хочу остаться и служить Инквизиции.
Торнтон: Хочется выслужиться, понимаю. И это перерастёшь. Главное, чтобы не слишком поздно.

Торнтон: Надеюсь, Инквизиция знает, что делает. При таком-то враге...

Катари: Не хочу об этом задумываться.

Торнтон: Когда Брешь только открылась, я спрятался от демонов в сугробе. Не заметили.
Катари: А почему ты их просто не убил?

Торнтон: Если выживу, поселюсь в хижине. Заведу собаку... и огород.
Катари: Скукотища.

Катари: Инквизиция, должно быть, отчаялась, раз берёт кого ни попадя. Посмотреть хотя бы на нас.
Торнтон: Бывает лучше, бывает и хуже. мы не самый тяжелый случай.

Катари: Вот кончится все — и никаких больше демонов. Глаза б мои их не видели.
Торнтон: За это грех не выпить.

Катари: Кто-нибудь когда-нибудь сражался с виверном? Мне один раз пришлось. За голову много денег дали.
Торнтон: А желчный пузырь у тебя случайно не остался?

Торнтон: Надеюсь, Инквизиция знает, что делает. При таком-то враге...

Корбин: Всё, что нам остаётся — это жить сегодняшнем днем.

Торнтон: Когда Брешь только открылась, я спрятался от демонов в сугробе. Не заметили.
Корбин: Видимо, демоны глупее, чем мне казалось.

Торнтон: Если выживу, поселюсь в хижине. Заведу собаку... и огород.
Корбин: Мне вот такая роскошь непозволительна. Меня ждут Глубинные тропы.

Корбин: Наверное, когда все закончится, придется вернуться на Глубинные тропы.
Торнтон: Твой долг — это отсроченный смертный приговор.

Корбин: Как-то на Глубинных тропах я отбивался от порождений тьмы два дня подряд без отдыха.
Торнтон: О, гномы и порождения тьмы. Нескончаемая война, осаждённые двери последнего убежища. Напоминает мне один мой печальный роман...

Корбин: Как-то на Глубинных тропах я отбивался от порождений тьмы два дня подряд без отдыха.
Торнтон: Порождения тьмы. И на вид мерзкие, и воняют будь здоров.

Корбин: На поверхности столько всего живого. Если бы не Инквизиция, я бы этого не увидел.
Торнтон: Бывал когда-нибудь на охоте? Пойдем! Лук подберём по росту...

Торнтон: Если выживу, поселюсь в хижине. Заведу собаку... и огород.

Тамар: Как мило.

Торнтон: Надеюсь, Инквизиция знает, что делает. При таком-то враге...
Тамар: Ещё бы не знала. Власть захватывает, вот что она делает.

Торнтон: Когда Брешь только открылась, я спрятался от демонов в сугробе. Не заметили.
Тамар: Любопытный вариант. Я бы их просто убила.

Тамар: Если выживу, стану свободна. Командир дал слово. Буду сражаться за него — буду жить.
Торнтон:

Тамар: Как только эта ваша Церковь загнулась — сразу появилась Инквизиция. И при власти остались все те же. Так всегда и бывает.
Торнтон:Я просто солдат. Не мне об этом рассуждать. Так проще.

Тамар: Недавно повстречала отряд магов-мятежников, но убивать не стала. Один из них рассказал ужасно смешной анекдот.
Торнтон: Если вдруг досажу чем — предупреди. Начну собирать анекдоты.

Торнтон: Надеюсь, Инквизиция знает, что делает. При таком-то враге...
Изабела: Да-да, понимаю, видение ситуации в целом и все такое, но, может, лучше подумаем, как прямо сейчас не приказать долго жить?

Торнтон: Когда Брешь только открылась, я спрятался от демонов в сугробе. Не заметили.
Изабела: А я вот поняла: увидеть, как небо расползается в дырищу, — отличный способ немедленно протрезветь.

Торнтон: Если выживу, поселюсь в хижине. Заведу собаку... и огород.
Изабела: А как насчёт плавания? У меня есть на чём.

Изабела: Хорошо смотришься, лапочка.
Торнтон: Инквизиция? Армия как армия. Есть в ней хорошее, есть и плохое.

Изабела: И что я вечно встреваю в какие-то заварушки, когда могла бы на солнышке валяться?
Торнтон: А если мы умрём... Нет, об этом я думать не хочу.

Изабела: Каждый раз, когда мы находим золото, я думаю: "Представляешь, сколько шляп можно было бы купить, Изабелла?"
Торнтон: Да уж...

Торнтон: Надеюсь, Инквизиция знает, что делает. При таком-то враге...

Люка: Скорее всего, не знает. Но кому какое дело?

Торнтон: Когда Брешь только открылась, я спрятался от демонов в сугробе. Не заметили.
Люка: Холодно было? Как пить дать холодно.

Торнтон: Если выживу, поселюсь в хижине. Заведу собаку... и огород.
Люка: Ты собираешься кормить собаку овощами с огорода?.. Или, может, наоборот? Потому что однажды...

Люка: Вот бы снова найти ту пещеру со светящимся лишайником! Это где-то к западу от Ферелдена...
Торнтон: У всех свои увлечения.

Люка: Я съела уйму грибов, пока торчала в Виммаркских горах и не могла выбраться.
Торнтон: Выбирать, наверное, было не из чего.

Люка: Такое забавное слово — "Инквизиция".
Торнтон: Не смотреть ей в глаза... Меня здесь нет...

Торнтон: Надеюсь, Инквизиция знает, что делает. При таком-то враге...

Серебрянка:

Торнтон: Когда Брешь только открылась, я спрятался от демонов в сугробе. Не заметили.
Серебрянка: Снег — неудачное укрытие. Но когда выбора нет, можно и помёрзнуть.

Торнтон: Если выживу, поселюсь в хижине. Заведу собаку... и огород.
Серебрянка:

Серебрянка:Впервые я работаю на организацию вроде Инквизиции. Раньше хозяином всегда был кто-то один.
Торнтон: Один человек, много людей... В конечном счёте — никакой разницы.

Серебрянка: Наверное, когда всё закончится, леди тайный канцлер отдаст меня кому-нибудь еще...
Торнтон:

Серебрянка: А я птичек люблю. У меня был попугай. Синенький. Потом умер.
Торнтон: Э-э? Зачем ты нам это рассказываешь?

Торнтон: Надеюсь, Инквизиция знает, что делает. При таком-то враге...

Торнтон: И при том, что творится с нами.

Торнтон: Когда Брешь только открылась, я спрятался от демонов в сугробе. Не заметили.
Торнтон:

Торнтон: Если выживу, поселюсь в хижине. Заведу собаку... и огород.
Торнтон:

Торнтон: Надеюсь, Инквизиция знает, что делает. При таком-то враге...

Халл: Я тоже об этом думаю. Порой по ночам не спится.

Торнтон: Когда Брешь только открылась, я спрятался от демонов в сугробе. Не заметили.
Халл: Замёрзнуть насмерть — тоже как-то нехорошо...

Торнтон: Если выживу, поселюсь в хижине. Заведу собаку... и огород.
Халл: По-моему, собаки приятнее многих людей.

Халл: Кто-нибудь хочет, когда вернемся, сходить в таверну? Друзья ведь ходят в таверну?
Торнтон:

Халл: В мире столько народу. До сих пор не привыкну к шуму и гаму.
Торнтон: Разве плохо, когда есть кому покараулить твой сон? Хотя бы для разнообразия.

Халл: Я все думаю: получится у меня потом вернуться к прежней жизни?
Торнтон: Вряд ли. Но это и есть взросление.

Торнтон: Если выживу, поселюсь в хижине. Заведу собаку... и огород.
Киллиан: Когда я жил отдельно от клана, у меня был огород. Росла там в основном капуста.

Торнтон: Надеюсь, Инквизиция знает, что делает. При таком-то враге...
Киллиан: А кто-нибудь когда-нибудь вообще знает, что делает?

Торнтон: Когда Брешь только открылась, я спрятался от демонов в сугробе. Не заметили.
Киллиан: Умный знает, когда стоит избежать боя.

Киллиан: Мне однажды снились точно такие же места.
Торнтон: Надеюсь, реальность не подвела.

Киллиан: Кто-нибудь пробовал ветчину вчера в лагере?
Торнтон: Никогда не ешь ветчину. Это всегда что-то другое.

Киллиан: Сражаясь в рядах Инквизиции, я понял, как плохо раньше понимал мир.
Торнтон: Всегда хорошо, когда реальность превосходит ожидания.

Торнтон: Когда Брешь только открылась, я спрятался от демонов в сугробе. Не заметили.

Нерия: Повезло тебе, что не замёрз.

Торнтон: Надеюсь, Инквизиция знает, что делает. При таком-то враге...
Нерия: Могу понять эти сомнения.

Торнтон: Если выживу, поселюсь в хижине. Заведу собаку... и огород.
Нерия: И эльфа, чтоб за огородом ухаживал?

Нерия: Не думала, что скажу это, но путешествуя с вами, я многому научилась.
Торнтон: Отлично. А то меня уже начали донимать эльфийские заскоки.

Нерия: Никогда еще жизнь так не испытывала мои способности!
Торнтон: Не ожидал услышать такого признания.

Нерия: Как хорошо будет вернуться в клан, когда все закончится.
Торнтон: Наверняка.

Торнтон: Когда Брешь только открылась, я спрятался от демонов в сугробе. Не заметили.

Рион: Н-да, незавидное положение. Впрочем, всё лучше, чем достаться на растерзание демонам.

Торнтон: Надеюсь, Инквизиция знает, что делает. При таком-то враге...
Рион: По крайней мере, знает лучше других.

Торнтон: Если выживу, поселюсь в хижине. Заведу собаку... и огород.
Рион: Надеюсь, у тебя будет желаемое. И у всех нас.

Рион: Знаете, в этой Инквизиции... не так плохо, как я ожидал.
Торнтон: Надеюсь, и общество наше оказалось приятнее, чем ты ожидал?

Рион: Надеюсь, когда всё закончится, маги останутся более-менее свободными. В конце-концов, в чём смысл всего, если не в переменах?
Торнтон: Если бы всё было так просто.

Рион: Ну что, как у кого сегодня дела?
Торнтон: Рион, скажи уже сразу: что нужно?

Торнтон: Надеюсь, Инквизиция знает, что делает. При таком-то враге...

Сидони: Возможно, с моей стороны это и глупо, но мне кажется, что знает. Там достаточно народу, чтобы найти хоть какой-то выход.

Торнтон: Когда Брешь только открылась, я спрятался от демонов в сугробе. Не заметили.
Сидони: Там, видимо, не было демона гордыни.

Торнтон: Если выживу, поселюсь в хижине. Заведу собаку... и огород.
Сидони: Какие высокие устремления. А ещё что? Вторую пару сапог?

Сидони: (Стонет)
Торнтон:

Сидони: Курам на смех. И как я на это согласилась?
Торнтон: Не думаю, что ты хочешь услышать ответ от меня.

Сидони: Леди тайный канцлер обещала пустить меня в свою библиотеку, как только всё закончится.
Торнтон: Сомневаюсь, что в книгах сестры Лелианы описано, как выпотрошить врага силой мысли.

Торнтон: Надеюсь, Инквизиция знает, что делает. При таком-то враге...

Цитра: Не ворчи! Ты разрушаешь все свое очарование! Сосредоточься на музыке.

"Прятки с демонами", хм? Когда я только начинал играть, как-то был у них на разогреве. От них, кажется, лидер ушел к "Одержимым"?

Торнтон: Если выживу, поселюсь в хижине. Заведу собаку... и огород.
Цитра: Нельзя думать об уходе! Ничто не кончено! Мы еще вернемся на сцену!

Цитра: Как закончим — айда в Вал Руайо? Я знаю место, где тебя сперва обёртывают золотым листом, а потом шлифуют песком. Кто со мной?
Торнтон: Инквизиция? Армия как армия. Есть в ней хорошее, есть и плохое.

Цитра: Знаете, что мне нравится в нашем ансамбле? Тут вся прелесть в музыке. Хотя нет. Вся прелесть в том, чтобы демоны не прикончили.
Торнтон: Да уж...

Цитра: Прямо как на том концерте в Лаидсе. Только сейчас я трезвый и никто в меня трусиками не бросает. Пока что.
Торнтон: А если мы умрем... Нет, об этом я думать не хочу.