ФЭНДОМ


Книга

Предыстория Изабелы

История в истории
Изабела
Автор: Шерил Чи
Перевод: TiRTo и IMK team
Предыстория Изабелы — небольшой рассказ, написанный Шерил Чи и выложенный в сеть перед выходом «Dragon Age II». Повествует о событиях, предшествующих игре.

Персонажи

Иконка девушки
ИзабелаИзабела

Изабела

Класс: Разбойник
Деятельность: Пират
Капитан корабля «Зов сирены» (ранее)
Агент Инквизиции (в 9:41)

Специализация: Дуэлянт (Начало)
Буян
Иконка мужчины
КорфКорф

Корф

Деятельность: Бармен
Иконка мужчины
СчастливчикСчастливчик

Счастливчик

Текст

Спойлер da2
«Мы стоим над пропастью грядущего. Мир ждёт своего часа, чтобы рухнуть в бездну.» — Флемет
Эта статья содержит спойлеры из Dragon Age II. Нажмите здесь, чтобы показать их.

Женщина, вошедшая в «Висельника», была тем ещё зрелищем: с ног до головы покрытая грязью, она походила на крысу, неделю барахтавшуюся в дырявом трюме. Её изорванную и потрёпанную тунику покрывала сажа дымоходов Нижнего Города, а её обувь, хоть и сделанная из отличной кожи, выглядела поношенной, в особенности из-за нескольких грубых заплат. Несмотря на всё это она выглядела гордо, даже заносчиво, и вошла в таверну с видом полноправной владелицы заведения.

Мне сказали, что здесь можно перехватить стаканчик, — сказала она, подойдя прямиком к бару с одной-единственной целью и бросив на мою стойку с полдюжины серебряков. — На что этого хватит?

Хватит, чтобы хорошенько напиться, — ответил я.

Тогда подавай мне столько спиртного, на сколько хватит этих монет. И лучше ему быть крепким.

Я протёр фартуком один глиняный стакан со сколотыми краями и наполнил его самым крепким пивом таверны. Она выхватила его из моих рук прежде, чем я закончил, и опустошила залпом.

— А тебе и впрямь необходимо выпить, так ведь? — я наполнил ещё стакан.

Ты себе не представляешь, насколько, — вздохнула она, потирая виски. — Меня зовут Изабела, кстати говоря. Не будет лишним запомнить это имя. Думаю, я здесь задержусь на некоторое время.

Чуть позже рядом нарисовался вонючий портовый работяга. Изабела застыла, почувствовав руку довольно низко на своей спине. Рабочий открыл рот, чтобы что-то сказать, но не успел. Изабела схватила его за запястье и завела руку ему за спину. Он закричал, скорее от шока, чем от боли, но ситуация быстро изменилась: Изабела локтём толкнула его в шею, и мужчина врезался лицом в деревянную стойку.

Тронешь меня ещё раз, и я сломаю тебе что-нибудь посущественнее, — прошипела она ему в ухо. А затем она сломала пальцы на руке обидчика, которую продолжала сжимать. Я услышал хруст, несколько противных щелчков и вопль боли. Рабочий ретировался, баюкая руку и извергая проклятия.

Что? — спросила она, протягивая мне пустой стакан, чтобы я его наполнил, и призывая сказать хоть что-то. Я кивнул на её одежду — на ней была лишь туника, без куртки или плаща, прикрывавшая лишь самый минимум, необходимый чтобы соблюсти хоть какие-то приличия. В таком наряде при всём желании нельзя не привлечь внимания.

Что? Это? — она ухватила шнурок корсажа, а затем отпустила короткий, горький смешок. — Я бы приоделась для тебя, но вся моя приличная одежда осталась на дне океана.

Пока я размышлял над значением этих слов, в бар просочился один из головорезов Нижнего Города. Он ухмыльнулся, позволив жирным губам обнажить жёлтые зубы в выражении, больше похожем на гримасу, чем на улыбку.

Я Счастливчик, — сказал он.

Это имя или, может, твоя черта? — спросила она, не удостоив его и взглядом.

И то, и другое. И если ты впервые в Киркволле, то непременно захочешь поговорить со мной. Мои парни и я знаем обо всём, что творится в городе.

Знаешь, — холодно сказала Изабела, — я как-то знала пса по имени Счастливчик. Надоедливая мелкая шавка, слишком тупая, чтобы понять, когда от пинка её отделяют всего два лая.

Счастливчик залился краской и бросил взгляд на своих приятелей в поиске моральной поддержки. Те же, глумясь и насмехаясь, предоставлять её явно не собирались, и бедняга предпринял спешное отступление. Изабела играла со стаканом, вертя его то так, то сяк, изучая его многочисленные дефекты. Её глаза сузились.

Стой, — вдруг сказала она. — Если ты знаешь обо всём, что творится в Киркволле, возможно, нам стоит поговорить.

Счастливчик кивнул и осклабился. Изабела развернулась к нему, и я заметил озорной огонёк в её глазах.

— Видишь ли, — сказала она, улыбаясь впервые за всё время, — я кое-что потеряла во время кораблекрушения, и мне бы хотелось это найти.

Интересные факты

  • Рассказ написан от лица Коффа, бармена из таверны «Висельник»

Спутники «Dragon Age II»

Dragon Age II: Авелин · Андерс · Бетани · Варрик · Изабела · Карвер · Мерриль · Фенрис
Принц в изгнании: Себастьян Ваэль Клеймо убийцы: Таллис
А также: Предыстории · Одобрение · Романы · Диалоги
Материалы сообщества доступны в соответствии с условиями лицензии CC-BY-SA , если не указано иное.