Письмо для Лиандры Хоук от старейшины Мириам из Лотеринга приходит в начале второго акта игры.
Содержание письма меняется в зависимости от того, кто из близнецов семьи Хоук погиб в сражении с огром в ходе квеста пролога Гибель Лотеринга.
Текст письма[]
Хоук — воин/разбойник, погиб Карвер
- «Дражайшая Лиандра!
Надеюсь, вы с детьми как-то держитесь. Очень сочувствую насчёт Карвера. До сих пор помню, как этот милый мальчик помогал мне ловить крыс в погребе. Мор столько у нас отнял. Спасибо Создателю, что послал нам Серых Стражей.
В большей части страны мало-помалу всё идёт на лад, но Лотеринг для нас потерян навсегда. Мы надеялись отстроить его заново, но Мор заразил землю. Она восстановится только через десятки лет. А может, вообще никогда не восстановится.
Редклиф – уютное место. Я уже чувствую себя здесь как дома. Во время Мора тут были свои невзгоды, но сейчас деревня приходит в порядок. Заезжай к нам как-нибудь, посмотришь.
Пожалуйста, напиши ещё, дорогая. Хочу знать, как вы там живёте в Киркволле. Моё тебе сочувствие и поддержка. Обними за меня детей.»— Твоя подруга
Мириам
Хоук — маг, погибла Бетани
- «Дражайшая Лиандра!
Надеюсь, вы с детьми как-то держитесь. Очень сочувствую насчёт Бетани. Such a dear girl. I remember her helping me weed. (требуется официальный перевод) Мор столько у нас отнял. Спасибо Создателю, что послал нам Серых Стражей.
В большей части страны мало-помалу всё идёт на лад, но Лотеринг для нас потерян навсегда. Мы надеялись отстроить его заново, но Мор заразил землю. Она восстановится только через десятки лет. А может, вообще никогда не восстановится.
Редклиф – уютное место. Я уже чувствую себя здесь как дома. Во время Мора тут были свои невзгоды, но сейчас деревня приходит в порядок. Заезжай к нам как-нибудь, посмотришь.
Пожалуйста, напиши ещё, дорогая. Хочу знать, как вы там живёте в Киркволле. Моё тебе сочувствие и поддержка. Обними за меня детей.»— Твоя подруга
Мириам
Примечания[]
- В оригинальном тексте письма Мириам пишет «Спасибо Создателю, что послал нам Героя/Героиню Ферелдена и Серых Стражей», но официальный перевод игры обобщает данную фразу.