Изменения: Маржолайн

Версия от 15:18, 10 мая 2019

«Но я всегда знала, что у нас с тобой все закончится именно так. Ты бы обязательно пошла против меня, ведь на твоем месте я бы сделала то же самое.»

— Маржолайн

Маржолайн (англ. Marjolaine) — орлесианский бард, любовница и наставница Лелианы.

Предыстория

Когда Лелиане исполнилось шестнадцать, стареющая Сесиль взяла её с собой на вечерний приём в Вал Руайо. Это была первая поездка Лелианы в столицу Орлея и первый выход в светское общество. Лелиана описывает себя «безнадёжно ослеплённой», не в последнюю очередь из-за того, что тогда она впервые встретила Маржолайн, которая окажет величайшее влияние на её жизнь. Маржолайн была представлена Лелиане как состоятельная вдова и покровительница нескольких художников и музыкантов.

«Она завладела залом, как только вошла, — рассказывала Лелиана. — Она знала всех, и людей тянуло к ней. Не только из-за её красоты, — а она была прекрасна, хоть и не совсем в стиле того времени, которое требовало мягкости от всего. Мягкой красивости, подобной цветочным лепесткам. Маржолайн никогда не была мягкой. Она никогда не была милой. Они никогда не была такой, как они. Но потому всех и влекло к ней».

Лелиана рассказывает, что позже она поняла, что очарование Маржолайн исходило от мастерского умения манипулировать людьми. Она могла с первого взгляда прочитать их и узнать их слабости. Тем, кто жаждал влияния, она льстила. На тех, кого впечатляла сила, она давила. Она была щедра с теми, кто ценил богатство, была добра к слугам, обращаясь к ним прямо и уважительно. Так она заслужила расположение многих.

К удивлению Лелианы, Маржолайн стала наносить визиты на их виллу. Сесиль, чьё здоровье всё больше ухудшалось, часто оставляла Лелиану развлекать свою гостью, пока сама отдыхала. Маржолайн и Лелиана быстро стали близкими подругами и любовницами, и Лелиану очаровал жизненный стиль Маржолайн. Для Лелианы, жившей вдали от тревог и забот с набожной и кроткой Сесиль, Маржолайн стала воплощением азарта и приключений, странствующим рыцарем, явившимся спасти леди из уединённой башни.

Однажды на охоте Маржолайн подарила Лелиане её первый лук и научила им пользоваться. Первые неумелые попытки Лелианы лишь ранили оленя, которого загнали охотницы. Огорченная страданиями животного, Лелиана отказалась добить его. Она смотрела, как Маржолайн подошла к раненому оленю. Натренированной, твёрдой рукой она ударила оленя в глазницу длинным кинжалом, мгновенно убив зверя. Лелиана хорошо запомнила слова Маржолайн:

«Никогда не откладывай неизбежное. Если можешь ударить — бей».

В конце лета Лелиана посетила Маржолайн в её поместье в Вал Руайо. Маржолайн начала обучать Лелиану искусству барда: уловкам, манипуляциям и, конечно, умению сражаться. «Она всегда была искусна в этом, — говорила Лелиана. — Она всегда сохраняла вид беззаботно забавляющейся леди: охота, театр или маленькие игры с обольщением и саботажем. Я не видела, что она делает. Возможно, я сама заставляла себя не замечать этого, потому что не хотела. И я стала ею.»

Участие в сюжете

Песнь Лелианы

«Умирать в компании прекрасной соблазнительницы... только скажи, что это не отличная смерть.» — Лелиана
Эта статья содержит спойлеры из Dragon Age: Песнь Лелианы. Нажмите здесь, чтобы показать их.

Находясь под опекой Маржолайн, Лелиана встретила новых друзей: эльфа Скетча и гнома Тага. Вместе эта троица окунулась в приключения, в ходе которых они исколесили весь Орлей вдоль и поперёк и даже побывали в Антиве и Ферелдене. Лелиана вспоминала эти времена как самые счастливые и беззаботные в своей жизни. Однако они закончились, когда Маржолайн завладела навязчивая мысль о том, что Лелиана быстро растёт как бард? и когда-нибудь её протеже обратит свои навыки против неё самой. Оставаясь верной своей философии никогда не откладывать неизбежное, Маржолайн нанесла удар, предав Лелиану и её друзей. Все трое были схвачены, а Лелиана получила тяжёлое ранение от руки Маржолайн.

Лелиана, Скетч, а также ферелденец Сайлас Кортвейт выжили в ловушке Маржолайн благодаря содействию некой преподобной матери Доротеи. Таг, к сожалению, погиб. Эта утрата тяжело сказалась на Лелиане со Скетчем, они больше не могли жить как раньше. Их пути разошлись. Лелиана сбежала в Ферелден, стараясь держаться подальше от Маржолайн.

Dragon Age: Начало

«Дружелюбие-то можно изобразить. А вот с умом, к сожалению, такой фокус не пройдёт.» — Морриган
Эта статья содержит спойлеры из Dragon Age: Origins. Нажмите здесь, чтобы показать их.

В ходе игры, когда Лелиана раскрывает достаточно о своём прошлом Стражу, отряд попадает в засаду, устроенную группой наёмных убийц. Убийцы раскрывают, что их послала за Лелианой Маржолайн, и что она находится в Денериме, Лелиана попросит Стража пойти с ней и разрешить ситуацию.

Маржолайн убита:

Найдя убежище Маржолайн и расправившись с ее охранниками, Лелиана вступает в сражение с бывшей наставницей. Понимая, что если отпустить Маржолайн, то та продолжит преследовать её, Лелиана с одобрения Стража убивает ее.

Примечание: Это решение «ужесточит» Лелиану. Она станет более прагматична, также будет с куда большим спокойствием относится к неоднозначным решениям своих спутников.

Маржолайн отпускают:

Несмотря на бессчетное количество бед, постигших Лелиану по ее вине, та опускает Маржолайн. Она возвращается в Орлей, но не даёт никаких гарантий, что не попытается снова напасть на Лелиану.

Интересные факты

В книге "Империя Масок" Императрица Селина I упоминает Маржолайн в разговоре с Лелианой. По словам Императрицы Маржолайн погибла в любом случае.

@@ Строка 9: / Строка 9: @@
 |Деятельность = [[Орлесианские барды]]
 |Квесты = [[Игра]] <small>(DLC Песнь Лелианы)</small><br>[[Прошлое Лелианы]] <small>(Dragon Age: Начало)</small>
-|Озвучка = [http://www.imdb.com/name/nm0815718/ Кэт Сьюси]
+|Озвучка = [http://www.imdb.com/name/nm0815718/ Кэт Сьюси]<br>[https://www.kinopoisk.ru/name/1641154/ Татьяна Шитова]
-|Появления = [[Dragon Age: Начало]], DLC [[Песнь Лелианы]]
+|Появления = [[Dragon Age: Начало]] - [[Песнь Лелианы]]<br>[[Dragon Age: Последний суд]]<br>[[Heroes of Dragon Age]]
+}}</onlyinclude>{{Цитаты|Текст цитаты = Но я всегда знала, что у нас с тобой все закончится именно так. Ты бы обязательно пошла против меня, ведь на твоем месте я бы сделала то же самое.|Подпись = Маржолайн}}
-}}</onlyinclude>
-'''Маржолайн''' ''(англ. Marjolaine)'' - [[Орлесианские барды|орлесианский бард]], любовница и наставница [[Лелиана|Лелианы]].
+'''Маржолайн''' ''(англ. Marjolaine)'' — [[Орлесианские барды|орлесианский бард]], любовница и наставница [[Лелиана|Лелианы]].
 ==Предыстория==
+Когда Лелиане исполнилось шестнадцать, стареющая Сесиль взяла её с собой на вечерний приём в [[Вал Руайо]]. Это была первая поездка Лелианы в столицу Орлея и первый выход в светское общество. Лелиана описывает себя «безнадёжно ослеплённой», не в последнюю очередь из-за того, что тогда она впервые встретила [[Маржолайн]], которая окажет величайшее влияние на её жизнь. Маржолайн была представлена Лелиане как состоятельная вдова и покровительница нескольких художников и музыкантов.
+:''«Она завладела залом, как только вошла, ''— рассказывала Лелиана. —'' Она знала всех, и людей тянуло к ней. Не только из-за её красоты, — а она была прекрасна, хоть и не совсем в стиле того времени, которое требовало мягкости от всего. Мягкой красивости, подобной цветочным лепесткам. Маржолайн никогда не была мягкой. Она никогда не была милой. Они никогда не была такой, как они. Но потому всех и влекло к ней»''.
+Лелиана рассказывает, что позже она поняла, что очарование Маржолайн исходило от мастерского умения манипулировать людьми. Она могла с первого взгляда прочитать их и узнать их слабости. Тем, кто жаждал влияния, она льстила. На тех, кого впечатляла сила, она давила. Она была щедра с теми, кто ценил богатство, была добра к слугам, обращаясь к ним прямо и уважительно. Так она заслужила расположение многих.
+К удивлению Лелианы, Маржолайн стала наносить визиты на их виллу. Сесиль, чьё здоровье всё больше ухудшалось, часто оставляла Лелиану развлекать свою гостью, пока сама отдыхала. Маржолайн и Лелиана быстро стали близкими подругами и любовницами, и Лелиану очаровал жизненный стиль Маржолайн. Для Лелианы, жившей вдали от тревог и забот с набожной и кроткой Сесиль, Маржолайн стала воплощением азарта и приключений, странствующим рыцарем, явившимся спасти леди из уединённой башни.
+Однажды на охоте Маржолайн подарила Лелиане её первый лук и научила им пользоваться. Первые неумелые попытки Лелианы лишь ранили оленя, которого загнали охотницы. Огорченная страданиями животного, Лелиана отказалась добить его. Она смотрела, как Маржолайн подошла к раненому оленю. Натренированной, твёрдой рукой она ударила оленя в глазницу длинным кинжалом, мгновенно убив зверя. Лелиана хорошо запомнила слова Маржолайн:
+:''«Никогда не откладывай неизбежное. Если можешь ударить — бей»''.
+В конце лета Лелиана посетила Маржолайн в её поместье в Вал Руайо. Маржолайн начала обучать Лелиану искусству барда: уловкам, манипуляциям и, конечно, умению сражаться. ''«Она всегда была искусна в этом,'' — говорила Лелиана. — ''Она всегда сохраняла вид беззаботно забавляющейся леди: охота, театр или маленькие игры с обольщением и саботажем. Я не видела, что она делает. Возможно, я сама заставляла себя не замечать этого, потому что не хотела. И я стала ею.»''
-После смерти леди Сесиль Лелиана попала под влияние Маржолайн. Она учила ее искусству бардов — как очаровывать словом и песней, как выдавать себя за знатную даму, как прикинуться служанкой… Эти навыки Лелиана использовала, чтобы служить ей, своей наставнице, потому что она любила ее и ей нравилось это дело.
 ==Участие в сюжете==
 ===Песнь Лелианы===
+{{Спойлер (LS)|Находясь под опекой Маржолайн, Лелиана встретила новых друзей: эльфа [[Скетч]]а и гнома [[Таг]]а. Вместе эта троица окунулась в приключения, в ходе которых они исколесили весь Орлей вдоль и поперёк и даже побывали в [[Антива|Антиве]] и [[Ферелден]]е. Лелиана вспоминала эти времена как самые счастливые и беззаботные в своей жизни. Однако они закончились, когда Маржолайн завладела навязчивая мысль о том, что Лелиана быстро растёт как бард? и когда-нибудь её протеже обратит свои навыки против неё самой. Оставаясь верной своей философии никогда не откладывать неизбежное, Маржолайн нанесла удар, предав Лелиану и её друзей. Все трое были схвачены, а Лелиана получила тяжёлое ранение от руки Маржолайн.
-{{Спойлер (LS)|[[Лелиана]]
-Маржолайн и Лелиана уже в Денериме, выступают в качестве бардов в Великой Игре.
+Лелиана, Скетч, а также ферелденец [[Сайлас Кортвейт]] выжили в ловушке Маржолайн благодаря содействию некой [[Верховная Жрица Джустиния V|преподобной матери Доротеи]]. Таг, к сожалению, погиб. Эта утрата тяжело сказалась на Лелиане со Скетчем, они больше не могли жить как раньше. Их пути разошлись. Лелиана сбежала в Ферелден, стараясь держаться подальше от Маржолайн.
-Маржолайн просит Лелиану подбросить некие сомнительные документы неназванному дворянину под видом взлома. Лелиана выполняет задание, но обнаруживает на документах военную печать Орлея.
-После возвращения, Лелиана требует объяснений от Маржолайн, поскольку это может стоить жизни обеим, и та соглашается вернуть документы. Они возвращаются в поместье, Маржолайн отвлекает охранников, а Лелиана забирает документы. Но когда Лелиана находит Маржолайн, после непродолжительной беседы та ранит ее кинжалом в живот, а командир стражи обвиняет в шпионаже и препровождает в темницу.
-Лелиану спасет [[Верховная жрица Джустиния V|Мать Доротея]], сбросив ключ и нож в темницу через небольшое окно, и та сбегает.
-Лелиана находит Маржолайн, забирает бумаги и возвращается в церковь.
 }}
+===Dragon Age: Начало===
-===Версия Лелианы===
 {{Спойлер (Origins)|
+В ходе игры, когда Лелиана раскрывает достаточно о своём прошлом [[Серый Страж|Стражу]], отряд попадает в засаду, устроенную группой наёмных убийц. Убийцы раскрывают, что их послала за Лелианой [[Маржолайн]], и что она находится в [[Денерим]]е, Лелиана попросит Стража пойти с ней и разрешить ситуацию.
-Маржолайн уверяла ее, что отошла от дел. Вышла замуж за аристократа и, когда он умер, унаследовала его состояние. Для большинства она была просто богатой вдовой. Лелиана была ей очень предана, Маржолайн в свою очередь высоко ее ценила. Маржолайн однажды дала Лелиане задание выкрасть документы у одного человека. Во время выполнения задания при выходе одной из комнат Маржолайн не понятно как проникшая в поместье заигрывает с капитаном стражи и уводит его.
+{{Вариант|Маржолайн убита:}}
+:Найдя убежище Маржолайн и расправившись с ее охранниками, Лелиана вступает в сражение с бывшей наставницей. Понимая, что если отпустить Маржолайн, то та продолжит преследовать её, Лелиана с одобрения Стража убивает ее.
+::'''''Примечание:''' Это решение «ужесточит» Лелиану. Она станет более прагматична, также будет с куда большим спокойствием относится к неоднозначным решениям своих спутников.''
+{{Вариант|Маржолайн отпускают:}}
+:Несмотря на бессчетное количество бед, постигших Лелиану по ее вине, та опускает Маржолайн. Она возвращается в Орлей, но не даёт никаких гарантий, что не попытается снова напасть на Лелиану.}}
+==Интересные факты==
-Лелиану это насторожило и она прочитала выкраденные ей же бумаги. Маржолайн продавала всевозможные сведения об Орлее за границу — в том числе, в Неварру и Антиву. Это была государственная измена. Лелиану это испугало и она, страшась за жизнь своей наставницы все ей рассказала.
+*В книге "[[Dragon Age: Империя масок|Империя Масок]]" [[Императрица Селина I]] упоминает Маржолайн в разговоре с Лелианой. По словам Императрицы Маржолайн погибла в любом случае.
+==Галерея==
+<gallery>
+Маржолайн HoDA концепт.jpg
+</gallery>
+[[en:Marjolaine]]
-Маржолайн успокоила ее. Признала свою вину, но сказала, что все это осталось в прошлом. Потому-то, по ее словам, эти письма и надо было уничтожить. Лелиана поверила ей. И верила, пока ей не показали эти же письма, исправленные рукой Маржолайн так, чтобы выставить предательницей Лелиану.
-}}
-===В Dragon Age: Начало===
-{{Спойлер (Origins)|
-Маржолайн узнает о том, что [[Лелиана]] покинула [[Церковь Лотеринга]], и подсылает к ней убийц, которые нападают на отряд во время случайной встречи в локации [[Лесной ручей]]. После победы над наемниками один из них рассказывает, что Маржолайн в [[Денерим]]е; это начнет квест [[Прошлое Лелианы]]. Лелиана попросит [[Серый Страж|Стража]] пойти с ней на встречу с Маржолайн и разрешить ситуацию. Во время квеста Маржолайн можно убить или отпустить по выбору игрока.
-После квеста Лелиану можно «ужесточить», выбирая правильные реплики в диалоге, показывая, что она не столь сильно отличается от наставницы.
-}}
-==Цитаты==
-*''(В Песне Лелианы):'' "Но я всегда знала, что у нас с тобой все закончится именно так. Ты бы обязательно пошла против меня, ведь на твоем месте я бы сделала то же самое."
 [[Категория:Люди]]
 [[Категория:Орлесианцы]]
@@ Строка 55: / Строка 56: @@
 [[Категория:Персонажи]]
 [[Категория:Песня Лелианы]]
+[[Категория:Heroes of Dragon Age]]