Текст кодекса[]
Часть записей сделана на неподдающемся расшифровке кунлате: похоже, здесь приведены формулы и пропорции в неизвестной системе счисления. Часть текста переведена для работающих на фабрике виддатари, и это место обведено в рамку, несколько раз подчеркнуто и выделено стрелками. Кто-то очень хотел, чтобы это было обязательно прочтено.
- «Для запалов смешать НЕ БОЛЬШЕ ОДНОЙ ЧАСТИ яда атааши с равным количеством ауксина корня смерти и ТРЕМЯ ЧАСТЯМИ сильверитового порошка. Большее количество яда РАСТВОРИТ КОРПУС ЗАПАЛА, И ПОМЕЩЕНИЕ ФАБРИКИ ЗАПОЛНИТСЯ СМЕРТЕЛЬНЫМ ГАЗОМ. Тех, кто все равно неверно читает пропорции, немедленно направят ко мне! Нам нужно изготовить большое количество запалов в очень сжатые сроки, и задерживать поставку из-за ошибок мы больше не можем себе позволить!»