ФЭНДОМ


Кодекс

Кодекс: Непереводимые эльфийские письмена

Кодекс (Inquisition)
История (карточка)
Dragon Age: Inquisition
Номер: 60
Секция: История

Непереводимые эльфийские письмена (англ. Untranslatable Elven Writing) — запись кодекса из секции «История» в игре «Dragon Age: Инквизиция».

Текст кодекса

Иконка вариантов Если Инквизитор не испил из Источника скорби
«Эти странные заметки, писанные при завесном огне, были спрятаны в Арборской глуши. Они так стары, что перевести их ни на один из ныне известных языков не удаётся.»
Иконка вариантов Если Инквизитор испил из Источника скорби

Из Источника скорби исходит шёпот. Разобрать все слова невозможно, но отдельные отрывки неожиданно проявляют тень изначального смысла.

«Мы попались. Рождённые здесь не понимают ни глубину нашей потери, ни почему старшие плачут, уходя в утенеру. Новые хранят верность Митал, но не понимают, чем была она когда-то. Когда не станет мудрых, чтобы вести их, они утратят представление о том, кем они должны стать.

Я буду учить их. Они должны служить. Мы должны быть готовы встретиться с теми, кто свергнет Митал. Я простился со своим старым именем в тот день, когда начал служить ей. И простился с новым теперь, когда её больше нет. Пусть меня помнят только за печаль, надрывающую моё сердце
»

На мгновение возникает чувство мучительной потери. Потом всё исчезает.

Родственные записи

Кодекс (Inquisition)
Кодекс: Древние эльфийские письменаКодекс: Древние эльфийские письмена

Номер DAI: 29
Секция DAI: История
Кодекс (Inquisition)
Кодекс: Неразборчивые эльфийские письменаКодекс: Неразборчивые эльфийские письмена

Номер DAI: 61
Секция DAI: История
Кодекс (Inquisition)
Кодекс: Старые эльфийские письменаКодекс: Старые эльфийские письмена

Номер DAI: 93
Секция DAI: История

Интересные факты

  • Похоже, этот запись принадлежит Абеласу.

Материалы сообщества доступны в соответствии с условиями лицензии CC-BY-SA , если не указано иное.