Кунари: Бен-Хазрат (англ. Qunari: Ben-Hassrath) — запись кодекса из секции «Знание» в игре «Dragon Age II», из секции «Группы» в игре «Dragon Age: Инквизиция».
Текст кодекса[]
Dragon Age II[]
- «Бугаи не убивают своих пленников. Кун не велит ничего тратить попусту, а живой пленник — ценный товар. Так что нас запихнули в трудовой лагерь, которым заправляли Бен-Хазрат. Они звали нас «кабетари» — «примитивные». Здесь нас должны были принять в Кун.
Жилье тут было, конечно, не сравнить с посольской гостиницей в Минратосе, но мы другого и не ждали. В спальне не было ни пятнышка, а кормили нас трижды в день пресной, но наваристой кашей. Ещё у нас всегда были вода и крепкий чай без сахара.
В Бен-Хазрат отбирали и мужчин, и женщин, что меня весьма удивило: я много раз слышал, что кунари разделяют «мужскую» работу и «женскую». Впрочем, если подумать, это имеет смысл. Бен-Хазрат за «перевоспитание» населения на завоеванных землях. Насколько я знаю, женщины лучше находят язык с женщинами, а мужчины с мужчинами. Вполне разумно выбирать женщин для перевоспитания женщин и детей, а мужчин — для перевоспитания мужчин.
Надо отдать Бен-Хазрат должное, жестокость им не свойственна. Они всегда были справедливы, даже если и строги. Я подыгрывал, повторял за ними все, что мне говорили, но в глубине души сохранил истины, на которых вырос.
Другие были не столь сообразительны. Кто-то из моего отряда воспротивился промывке мозгов, даже притворяться не стал. Для Бен-Хазрат неподчинение и недовольство — это болезнь, которую надо лечить, так что бунтарей забрали в «виддатлок» — так называются храмы, где лечат и исцеляют. Не знаю, что там с ними творили. Те, кто вернулся, изменились на корню.
Остальных мы с тех пор не видели. Могу лишь предположить, что «лекарство» не подействовало.»— Из записок тевинтерского солдата, выловленного в море
Dragon Age: Инквизиция[]
- «Считать всех Бен-Хазрат шпионами — всё равно что считать всех ремесленников плотниками. Бен-Хазрат — это довольно многочисленная часть кунарийских жрецов, которые выполняют множество задач в кунарийском обществе.
В кунарийских городах Бен-Хазрат несёт обязанности городской стражи, расследуя все случаи нарушения порядка функционирования города. Перевоспитатели Бен-Хазрат решают судьбу преступников и протестующих против Кун, определяя, кому из них давать камек — зелье, уничтожающее разум. Тех, кого удается исправить обучением и специальным обращением, позднее переводят на простые работы.
На спорных территориях и там, где ведутся военные действия, Бен-Хазрат по наводке военных властей выслеживают мятежных тал-васготов, то есть становятся кем-то вроде наёмных убийц. За границами кунарийских земель агенты Бен-Хазрат в основном наблюдают и докладывают об увиденном. Их можно считать коварными шпионами, но большинство других стран точна так же имеет на службе шпионов, а кунари, помимо всего прочего, опасаются (и возможно, в этом они правы) той угрозы, которую представляют собой наши сравнительно свободные маги.
Наше предположение о том, что все Бен-Хазрат — вредоносные шпионы, преследующие цель обратить Орлей в Кун, не имеет под собой оснований. Это обыкновенное предубеждение против расы, чей внешний вид сбивает нас с толку, сдобренное чувством вины от наблюдений за тем, как многие крестьяне, особенно эльфы, предпочитают скорее жить в Кун, чем под властью нашей императрицы. Кунари — это общество, отличное от нашего; у них другая культура и другие ценности, но они представляют собой народ, и народ не менее сложный и с не меньшим количество особенностей, чем народ Орлея.»— Отрывок из книги «Львы и быки: расовые предрассудки и упрощения общественных ролей кунари, свойственные орлесианскому двору». Автор неизвестен. Издано Университетом Орлея