Dragon Age Wiki
Dragon Age Wiki
11 336
страниц
Метка: rte-wysiwyg
Метка: rte-source
Строка 60: Строка 60:
 
:''Основная статья: [[Зевран/Роман]]''
 
:''Основная статья: [[Зевран/Роман]]''
 
:[http://ru.dragonage.wikia.com/wiki/Подарки_(Origins)#.D0.9F.D0.BE.D0.B4.D0.B0.D1.80.D0.BA.D0.B8_.D0.B4.D0.BB.D1.8F_.D0.97.D0.B5.D0.B2.D1.80.D0.B0.D0.BD.D0.B0 Подарки]
 
:[http://ru.dragonage.wikia.com/wiki/Подарки_(Origins)#.D0.9F.D0.BE.D0.B4.D0.B0.D1.80.D0.BA.D0.B8_.D0.B4.D0.BB.D1.8F_.D0.97.D0.B5.D0.B2.D1.80.D0.B0.D0.BD.D0.B0 Подарки]
 
==Подарки==
 
Зевран любит кожаные изделия и слитки золота и серебра. Если подарить ему [[Долийские перчатки из оленьей кожи]], он заводит диалог, что может принести несколько лишних очков одобрения до максимума в {{Шаблон:Одобрение (Origins)
 
|Количество = 12}}. Ему также нравится [[Редкий антиванский бренди]] (DLC), приносящий {{Шаблон:Одобрение (Origins)
 
|Количество = 50}}
 
{| class="daotable"
 
!Название
 
!Примечания
 
!Описание
 
|-
 
|{{:Долийские перчатки из оленьей кожи|Стиль=link}}{{clrl}}
 
|''Находится: [[Западный Бресилиан]]''
 
|Перчатки из мягкой кожи с подкладкой из нежного кроличьего пуха.
 
|-
 
|{{:Антиванские кожаные ботинки (подарок)|Стиль=link}}{{clrl}}
 
|''Находится: [[Убежище]]''
 
|Пара прелестных ботинок из дорогой антиванской замши.
 
|-
 
|{{:Маленький золотой слиток|Стиль=link}}{{clrl}}
 
|''Находится: [[Комнаты храмовников]]''
 
|Маленький слиток золота.
 
|-
 
|{{:Маленький серебряный слиток|Стиль=link}}{{clrl}}
 
|''Находится: [[Церковь в Убежище]]''
 
|Маленький слиток серебра.
 
|-
 
|{{:Средний золотой слиток|Стиль=link}}{{clrl}}
 
|''Находится: [[Поместье эрла Денерима]]''
 
|Средний слиток золота.
 
|-
 
|{{:Средний серебряный слиток|Стиль=link}}{{clrl}}
 
|''Находится: [[Наковальня Пустоты]]''
 
|Слиток чистого серебра
 
|}
 
   
 
==Начальная статистика==
 
==Начальная статистика==

Версия от 18:46, 3 июля 2015

«Как говорил мой учитель, „оглядывайся назад только в засаде и в спальне“.»

Зевран Араннай (англ. Zevran Arainai) — чувственный эльф-разбойник из Антивы. Он — возможный спутник и романтический интерес для Стража любого пола в игре «Dragon Age: Начало». Если одобрение Зеврана 27 или более очков, то он обучит Стража специализации Убийца.

Предыстория

Зевран — сын долийской эльфийки, покинувшей свой клан и переехавшей в город из-за того, что влюбилась в эльфа-дровосека. Довольно быстро её муж скончался из-за болезни (на самом деле его убили Антиванские Вороны по контракту в 9:04 Дракона), и эльфийке пришлось работать проституткой, чтобы оплатить его долги. Вскоре она умерла во время родов. Зеврана до семи лет воспитывали другие проститутки, а затем продали за три золотых Антиванским Воронам, элитной гильдии убийц. Он пытался сопротивляться подобной судьбе, но всё же подчинился и отличился в их деле. Его обучали в семье Араннай. Зевран быстро стал одним из самых многообещающих членов гильдии, великолепно умеющим и убивать, и соблазнять.

Участие в сюжете

Dragon Age: Начало

Спойлер Origins
«Дружелюбие-то можно изобразить. А вот с умом, к сожалению, такой фокус не пройдёт.» — Морриган
Эта статья содержит спойлеры из Dragon Age: Origins. Нажмите здесь, чтобы показать их.

Зеврана наняли тэйрн Логэйн и эрл Хоу для убийства уцелевших в Остагаре Стражей. С этой целью Зевран подстроил ловушку на дороге. После победы над Зевраном у Стража будет выбор: либо убить его, либо позволить говорить в свою защиту. Оставленный в живых для допроса, Зевран попросится в группу, предлагая защиту и службу Стражу взамен на свою жизнь. Алистер, Морриган и Огрен будут возражать против этого предложения, а Лелиана одобрит его. Винн, Шейла и Стэн не отреагируют.

Примечание: чтобы сработал триггер встречи с Зевраном, Страж должен завершить один из основных квестов игры — Квест (Origins) Разорванный Круг, Квест (Origins) Природа зверя, Квест (Origins) Совершенная или Квест (Origins) Эрл Редклифа.

Уверенный в себе и стремящийся направить свои способности в нужное русло под командованием Стража, Зевран добродушен по своей природе. Хотя многие из сопартийцев имеют свои сомнения по поводу его надёжности, он понимает их подозрения и шутливо отвергает обвинения. Он не скрывает ничего о своей жизни и не пытается приукрасить свою роль как Ворона. Он признаёт, что работает убийцей и не может представить себя кем-либо ещё. Но даже несмотря на это, он имеет некие понятия о морали, которыми руководствуется в своих действиях.

Зевран занимает своё место среди меньшинства спутников с субъективным мнением. Убийства Стража в квестах, хороших или плохих, редко влияют на его расположение больше, чем на несколько пунктов, хотя есть некоторые исключения. Он возражает против уничтожения Наковальни Пустоты, считая, что она могла бы быть ценным приобретением в войне. Он также протестует против уничтожения магов в квесте Квест (Origins) Разорванный Круг, спрашивая, почему Страж не может пощадить магов, если пощадил убийцу. Если Зевран в группе, когда Страж предлагает убить долийцев, эльф будет умолять пощадить их, хотя Страж может не согласиться с ним и убедить поддержать себя без потери одобрения. Если спросить о долийских эльфах после завершения квеста Квест (Origins) Природа зверя, поддержав оборотней, он огрызнётся, что отвратительно воспитывать его после всего, что произошло (даже если его не было в группе до описанных событий), хотя и признает, что оборотни заработали шанс и что долийцы проиграли из-за слабости.

Несмотря на своё долийское происхождение и тот факт, что он недолго жил в кочующем клане, Зевран считает себя больше антиванцем, чем эльфом. Он утверждает, что не чувствует родство с другими эльфами, по крайней мере, с городскими: Зевран видит, что они считают себя ниже остальных людей, и думает, что они должны бороться за то, чтобы стать уважаемыми. Несмотря на свои слова, Зевран одобряет действия Стража, если тот поможет эльфам в целом. Например, он одобрит освобождение Сориса из тюрьмы Хоу во время Собрания Земель и не одобрит, если Страж освободит банна Вогана, но только если Страж поднимет тему эльфийского восстания в Денериме 20px-Ico DisAppr Heart(-5).

Когда Страж наберёт достаточно высокое одобрение Зеврана, эльф начнет раскрывать некоторые подробности его миссий, когда тот был Вороном. Последняя работа, которую он выполнял в Антиве, была помощь его приятелям-убийцам Тальесену и Ринне. Зевран объясняет, что он начал искренне влюбляться в Ринну, что прямо противоречит правилам наёмного убийцы. Когда трио планировало свою атаку, Тальесен узнал, что Ринну подкупила жертва и девушка планирует предать их. Зевран видел, как Тальесен убил предательницу, насмехаясь над её словами, что она невиновна и предсмертными признаниями в любви ему, и двое мужчин продолжили миссию сами. После смерти их цели они нашли настоящего информатора жертвы, который в свою очередь доказал, что Ринна говорила правду. С разбитым сердцем и отвращением к себе, Зевран вернулся к Воронам и согласился на миссию, которая многим казалась самоубийством: убить оставшихся Серых Стражей в Ферелдене. Он принял миссию, ожидая и даже надеясь, что умрёт от рук легендарных героев, только с милосердием, которое он не дал Ринне. Это всплывает при разговоре со Стражем, который спрашивает Зеврана, чувствует ли он угрызения совести из-за её убийства.

Почти в конце игры, когда эрл Эамон в Денериме созывает Собрание Земель, Тальесен появляется и предлагает Зеврану вернуться в Антиву. Если одобрение эльфа высоко (+26 или хотя бы «тепло» или «заинтересован»), он откажет Воронам. Если у него роман со Стражем и он по меньшей мере «заинтересован», но одобрение ниже +71, он может отказаться драться, в зависимости от ответов Стража Тальесену. Если это случится, то Страж будет иметь возможность позже спросить Зеврана о его отношениях с Тальесеном. Если Зевран в романе со Стражем и одобрение достаточно высоко, он будет драться на стороне Стража. Впоследствии Зевран скажет, что Вороны будут думать, что он присоединился к Тальесену и умер вместе с ним. Это даст возможность Зеврану исчезнуть до того, как они узнают правду и определят его местонахождение, если он попросит своей свободы или останется в группе и продолжит помогать в спасении от Мора.

Dragon Age: Начало — Пробуждение

Спойлер daoa
«Я не ищу власти над собратьями. Я лишь хочу избавить их от оков.» — Архитектор
Эта статья содержит спойлеры из Dragon Age: Начало - Пробуждение. Нажмите здесь, чтобы показать их.

Зевран не появляется в «Dragon Age: Начало - Пробуждение» и упоминается лишь однажды. Если у него был роман со Стражем в «Начале», то в конце дополнения появится сообщение:

«Поговаривали, что леди-Командор отправилась в Антиву на поиски Зеврана, наёмного убийцы. Одни утверждали, что эта парочка сошлась в решающем бою прямо посреди столицы, другие — что они вдвоём стали заправлять Воронами. Быть может, они и до сих пор ищут приключений рука об руку.»
Также в игре есть любовное письмо от него к Стражу.

Dragon Age II

Спойлер da2
«Мы стоим над пропастью грядущего. Мир ждёт своего часа, чтобы рухнуть в бездну.» — Флемет
Эта статья содержит спойлеры из Dragon Age II. Нажмите здесь, чтобы показать их.

Встретить его можно, взяв задание Квест (Dragon Age II) Убийство Воронов (если Зевран был убит в «Начале», квеста не будет). Даёт его Нунцио в третьем акте в квартале Красных фонарей. Зеврана попросят убить как опасного преступника. Во время встречи эльф не станет искушать судьбу второй раз (первый раз был со Стражем) и сразу сдастся на милость Защитнику. У Хоука есть выбор: отпустить Зеврана или отвести его к Нунцио.

Если в конце «Начала» Зевран не был в романе со Стражем, он будет заигрывать с Хоуком. Если помочь ему убить Воронов, Зевран предложит Хоуку «узнать друг друга получше». При романе Хоука с Фенрисом, Андерсом или Мерриль (при условии, что любовный интерес в группе), партнёр крайне ревниво отнесётся к такому предложению, и Зевран быстро заберёт слова обратно. Если же в группе есть Изабела, она в любом случае с Зевраном вспомнит старые времена, а будучи в романе с Хоуком, ещё и предложит ему/ей провести время втроём, но её можно отговорить, выбрав соответствующую фразу, на что она пообещает спросить с Хоука «двойную норму».

Если не тащить Зеврана к убийцам и помочь ему справиться с ними, в дальнейшем он может прийти на помощь во время битвы с Мередит в Казематах.

Тихая Роща

Спойлер tsg
«Меня зовут Алистер Тейрин, и я — король Ферелдена.» — Алистер
Эта статья содержит спойлеры из Dragon Age: Тихая Роща. Нажмите здесь, чтобы показать их.
Когда Алистер затеял отправиться на поиски отца, Зевран познакомил его с принцем Клаудио Валисти и намекнул, что нужная информация может отыскаться в Архиве Воронов.

Роман

Основная статья: Зевран/Роман
Подарки

Начальная статистика

Зевран присоединяется к Стражу как разбойник, чей уровень на один выше уровня основного персонажа.

Рост характеристик при повышении уровня

  • Сила: 0.5
  • Ловкость: 1.5
  • Сила воли: 0.5
  • Магия: 0
  • Хитрость: 1.3
  • Телосложение: 0.8
Класс: Разбойник (Origins) Разбойник
Специализация:
Убийца
УбийцаУбийца

Убийца (Origins)


Тип: Ветка специализации
Ограничение: Разбойник
Эффекты: +2 к ловкости
+2.5% к шансу критического удара


Метка смерти Обнаружение слабых мест Увечье Пир на костях

Начальные навыки: Умелое изготовление ядов, Исключительная боевая подготовка

Начальные способности:

Убийца: Метка смерти
Разбойник: Грязная борьба
Удар ниже пояса
Удар ниже поясаУдар ниже пояса

Удар ниже пояса


Тип: Способности разбойника Способности разбойника (ветка удара ниже пояса)
Тип эффекта: Активировано
Стоимость: 25 выносливости
Восстановление: 15 секунд
Эффекты: +5 к атаке
-10 к защите цели, провалившей проверку физической устойчивости к хитрости
-50% к скорости перемещения цели на 10 секунд

Примечание: Время произношения: 1 секунда
Смертельный удар
Смертоносность
СмертоносностьСмертоносность

Смертоносность


Тип: Способности разбойника Способности разбойника (ветка удара ниже пояса)
Тип эффекта: Пассивно
Эффекты: +10% к шансу критического удара в ближнем бою
Примечание: Время произношения: 1 секунда
Незаметность
Незаметное использование предметов
Незаметное использование предметовНезаметное использование предметов

Незаметное использование предметов


Тип: Способности разбойника Способности разбойника (ветка незаметности)
Тип эффекта: Улучшить
Эффекты: Разбойник может использовать припарки, бальзамы, фимиамы, яды, смазки, бомбы и ловушки с пониженным шансом быть обнаруженным
Незаметность в бою
Незаметность в боюНезаметность в бою

Незаметность в бою


Тип: Способности разбойника Способности разбойника (ветка незаметности)
Тип эффекта: Улучшить
Эффекты: Hазбойник может входить в режим невидимости не только вне боя, но и во время боя или находясь в зоне видимости врагов
Оружие в каждой руке:
Владение оружием в каждой руке
Владение оружием в каждой рукеВладение оружием в каждой руке

Владение оружием в каждой руке


Тип: Оружие в каждой руке Оружие в каждой руке (ветка владения оружием в каждой руке)
Тип эффекта: Пассивно
Эффекты: +25% к урону от характеристик вспомогательному оружию
Взмах двумя руками с оружием
Взмах двумя руками с оружиемВзмах двумя руками с оружием

Взмах двумя руками с оружием


Тип: Оружие в каждой руке Оружие в каждой руке (ветка взмаха двумя руками с оружием)
Тип эффекта: Активировано
Стоимость: 20 выносливости
Восстановление: 15 секунд
Площадь: Конус с углом 180° и радиусом 2.5 метра
Эффекты: Персонаж взмахивает оружием с обеих рук, поражая ближайших врагов одной или обеими руками и нанося урон на 50% выше обычного
Примечание: Если цель находится внутри конуса 100° перед персонажем, то получает урон от двух оружий, если снаружи — только от одного
Время произношения: 1 секунда
Шквал
Порыв
ПорывПорыв

Порыв


Тип: Оружие в каждой руке Оружие в каждой руке (ветка взмаха двумя руками с оружием)
Тип эффекта: Поддержано
Запас: 60 выносливости
Восстановление: 30 секунд
Эффекты: -30% к скорости анимации атаки
-2 к регенерации выносливости в бою

Примечание: Время произношения: 2 секунды

Снаряжение

Начальное снаряжение

Длинный меч
Длинный мечДлинный меч
Длинный меч  (Уровень 1-7)
Требуется: 11-31 сила
Урон: 7.00-11.20
Пробивание брони: 2.00-4.00
Модификатор силы: 1.00
Кинжал Ворона
Кинжал ВоронаКинжал Ворона
Кинжал  (Уровень 1-7)
Требуется: 10-30 ловкость
Урон: 4.00 - 6.40
Пробивание брони: 4.00-8.00
Модификатор силы: 0.85

+15% к шансу критического удара или удара в спину
Антиванский длинный лук
Антиванский длинный лукАнтиванский длинный лук
Длинный лук  (Уровень 1-7)
Требуется: 14-34 ловкость
Урон: 6.00-9.60
Пробивание брони: 4.00-8.80
Модификатор силы: 1.00
+1% к шансу критического удара на расстоянии
Кожаный доспех
Кожаный доспехКожаный доспех
Лёгкие доспехи  (Уровень 1-7)
Требуется: 10-20 сила
Броня: 3.00-9.00
Утомляемость: 2.00%-2.30%
Кожаные перчатки
Кожаные перчаткиКожаные перчатки
Лёгкие перчатки  (Уровень 1-7)
Требуется: 10-20 сила
Броня: 0.50-1.50
Утомляемость: 1.00%-1.15%
Кожаные ботинки
Кожаные ботинкиКожаные ботинки
Лёгкие сапоги  (Уровень Уровень 1-7)
Требуется: 10-20 сила
Броня: 0.75-2.25
Утомляемость: 0.50%-0.57%
Кругляшки из сплавов
Кругляшки из сплавовКругляшки из сплавов
Ремень
+2 к ловкости

Уникальные предметы Зеврана

Кругляшки из сплавов
Кругляшки из сплавовКругляшки из сплавов
Ремень
+2 к ловкости

Сюжетные навыки

Основная статья: Зевран/Одобрение

Если вы подружились с Зевраном и получили его одобрение, он получит дополнительные навыки:

Навык Преимущество Требование
Вдохновлён: небольшой бонус к ловкости +1 к ловкости 25% одобрения
Вдохновлён: средний бонус к ловкости +2 к ловкости 50% одобрения
Вдохновлён: большой бонус к ловкости +4 к ловкости 75% одобрения
Вдохновлён: огромный бонус к ловкости +6 к ловкости 90% одобрения

Примечание: бонусы не складываются, т.е. компаньон получает в сумме бонус +6, а не +13.

Цитаты

Основная статья: Зевран/Диалоги
  • «Антиванские Вороны привествуют вас!»
  • В битве за Денерим, если оставить у ворот: «Передай от меня привет архидемону. Он совсем перестал мне писать, и это так огорчительно».
  • После коронации Алистера: «Интересно, а ферелденской монархии нужны наёмные убийцы? Хм, может, спросить, или сейчас не стоит...»

Интересные факты

  • Дэвид Гейдер описал Зеврана как «обманчиво пряная сальса».
  • Одним из прототипов Зеврана был Спайк из «Баффи — истребительница вампиров» и Лорд Рокестер из «Планкетт и Маклейн».
  • Предполагается, что часть поведения Зеврана пришла из телесериалов 1970-80х годов (смотрите «пасхальные яйца»). Однако многие аспекты и поведение персонажа заимствованы у Кота в Сапогах из «Шрека 2», например, его любовь к кожаным ботинкам, тот факт, что он убийца, посланный королём, как он предлагает службу взамен на сохранение жизни, и Кота также называли «подлый убийца», как Зевран видится остальным.
  • Цитата во время одной из возможных концовок: «Вы встречаете интересных людей и затем убиваете их» — это отсылка к фильму «Цельнометаллическая оболочка», в котором главный персонаж говорит, что хочет «встречать интересных и стимулирующих людей древней культуры… и убивать их»
  • По совпадению, он и Натаниэль Хоу имеют одинаковые причёски и специализацию.
  • Зевран является единственым персонажем, у которого нет личного квеста.
  • Зевран является одним из эпических персонажей игры Heroes of Dragon Age.
  • Писательница Шерил Чи сказала, что если бы Зевран захотел выпить, он бы «настоял на том, чтобы его напиток был украшен кружочком апельсина и зонтиком».
  • Если выживает, после пятого мора Зевран начинает охоту на Воронов, нанеся тяжелые удары в том числе дому Араннай. Причиной этого может быть тот факт, что смерть Ринны была частью договора между домами Араннай и Валисти.
  • Джон Карри также озвучил Инквизитора в Dragon Age: Инквизиция.

Баги

  • Вы можете обыскать невидимый труп Зеврана даже после того, как он присоединится к группе, если он не в активной четвёрке.
Заметка: некоторые пользователи PS3 и Xbox 360 могли обыскать труп Зеврана, даже если он был в активной четвёрке.
  • Если у Зеврана роман со Стражем мужского пола, то в эпилоге могут сказать, что Страж был «женщиной, которую он любил».
  • Есть один основной разговор, в конце которого если Зевран целует Стража, то его роман никогда не поднимется до любви.
  • Он может появится, даже если был убит в импортированном сохранении из «Начала», и он не будет упоминать о своей схватке со Стражем.

Бесконечное одобрение

Если Страж в романе с Зевраном и в разговоре выбрать «Я хочу поговорить о чём-то личном», а затем «Пойдём в мою палатку», то это шанс получить бесконечное количество одобрения на Зеврана. Пригласите его первый раз и закончите диалог без кат-сцены (например репликой «Я просто шутил, правда. Просто забудь об этом», «Отлично. Пойдём в палатку. Без вопросов», «Это… не то, что я имел в виду»). Когда первое приглашение провалится, можно будет повторять приглашение снова и снова и давать ответы «Хватит быть застенчивым. Пойдём в палатку», а потом «Это не то, что я имел в виду». Каждый раз вы будете получать +7 одобрения.

Примечание: если у вас была когда-либо любовная сцена, вы потеряете эти реплики в разговоре, хотя посещения палатки будут всегда приносить +1 одобрения, поэтому не нужно использовать эту возможность.

Смотрите также

Зевран Араннай
Кодекс: Зевран АраннайЗевран Араннай
Номер DAO: 189 (192 в ХПТ)
Секция DAO: Персонажи
Секция DA2: Персонажи

Кодекс: Зевран Араннай (Dragon Age II)

Галерея

Спутники в игре «Dragon Age: Начало» и дополнений к ней

Начало: Алистер · Винн · Зевран · Лелиана · Морриган · Огрен · Пёс · Стэн
Секретный спутник Каменная пленница Шейла
Пробуждение: Андерс · Веланна · Мхаири · Натаниэль Хоу · Огрен · Сигрун · Справедливость
A Tale of Orzammar Песнь Лелианы Големы Амгаррака Охота на ведьм
Орсон Хавер Сайлас · Скетч · Таг Броган · Джеррик
Рунный Голем
Ариана · Пёс · Финн