Dragon Age Wiki
Nie podano opisu zmian
Nie podano opisu zmian
Linia 25: Linia 25:
 
===Pieśń Leliany===
 
===Pieśń Leliany===
 
Leliana wraz z [[Marjolaine]], [[Tug]]iem i [[Sketch]]em przybywa do [[Denerim]] w celu wykonania kilku zleceń. W większości są to zadania, które obejmują małe kradzieże i liczne psikusy. Gdy Leliana wykonuje wszystkie potrzebne misje, kontaktuje się z Marjolaine, która zleca jej podłożyć rzekomo obciążające dokumenty w sypialni posiadłości arla Denerim. Leliana przenika do budynku przez okno wraz ze Sketchem i Tugiem. 
 
Leliana wraz z [[Marjolaine]], [[Tug]]iem i [[Sketch]]em przybywa do [[Denerim]] w celu wykonania kilku zleceń. W większości są to zadania, które obejmują małe kradzieże i liczne psikusy. Gdy Leliana wykonuje wszystkie potrzebne misje, kontaktuje się z Marjolaine, która zleca jej podłożyć rzekomo obciążające dokumenty w sypialni posiadłości arla Denerim. Leliana przenika do budynku przez okno wraz ze Sketchem i Tugiem. 
  +
 
Po przedarciu się przez większą część posiadłości, drużyna jest świadkiem tego jak Marjolaine uwodzi komendanta [[Harwen Raleigh|Harwena Raleigha]], aby odciągnąć go od docelowego pomieszczenia. Leliana wykorzystuje okazję i zostawia dokumenty w sypialni. Jednak ciekawość zwycięża nad kobietą i postanawia sprawdzić ich treść. Okazuje się, że papiery mają orlezjańskie pieczęcie i zawierają dane militarne. Czyn Leliany podchodził zatem pod zdradę stanu.
 
Po przedarciu się przez większą część posiadłości, drużyna jest świadkiem tego jak Marjolaine uwodzi komendanta [[Harwen Raleigh|Harwena Raleigha]], aby odciągnąć go od docelowego pomieszczenia. Leliana wykorzystuje okazję i zostawia dokumenty w sypialni. Jednak ciekawość zwycięża nad kobietą i postanawia sprawdzić ich treść. Okazuje się, że papiery mają orlezjańskie pieczęcie i zawierają dane militarne. Czyn Leliany podchodził zatem pod zdradę stanu.
 
Kiedy drużyna wróciła do swojej bazy kobieta konfrontuje się z Marjolaine. Ostatecznie jej zleceniodawczyni niechętnie zgadza się odzyskać papiery pozostawione w sypialni arla Denerim. Gdy kobiety się rozdzieliły Leliana usłyszała alarm i wraz z drużyną musiała wywalczyć sobie drogę ucieczki. Po wyjściu z posiadłości napotyka na swojej drodze Marjolaine, która zdradza kobietę i wbija jej sztylet w brzuch. Okazuje się, że zleceniodawczyni Leliany od początku współpracowała z Harwenem Raleighem. Komendant postanawia pojmać drużynę i uwięzić w lochach posiadłości arla Denerim. Leliana zostaje tam brutalnie pobita i popada w wielką rozpacz i zrezygnowanie. Na pomoc przychodzi jej niewidoczny dobroczyńca, którym jak się okazuje jest [[Justynia V|Matka Dorothea]], która przez kratki na suficie zrzuca jej broń oraz klucz do celi. Leliana wykorzystuje okazję i ucieka przy okazji odkrywając, że jej towarzysz Tug został brutalnie zamordowany stając w obronie Sketcha. Po drodze uwalnia także [[Silas Corthwaite|Silasa Corwaithe]] i innych przypadkowych więźniów.
 
Kiedy drużyna wróciła do swojej bazy kobieta konfrontuje się z Marjolaine. Ostatecznie jej zleceniodawczyni niechętnie zgadza się odzyskać papiery pozostawione w sypialni arla Denerim. Gdy kobiety się rozdzieliły Leliana usłyszała alarm i wraz z drużyną musiała wywalczyć sobie drogę ucieczki. Po wyjściu z posiadłości napotyka na swojej drodze Marjolaine, która zdradza kobietę i wbija jej sztylet w brzuch. Okazuje się, że zleceniodawczyni Leliany od początku współpracowała z Harwenem Raleighem. Komendant postanawia pojmać drużynę i uwięzić w lochach posiadłości arla Denerim. Leliana zostaje tam brutalnie pobita i popada w wielką rozpacz i zrezygnowanie. Na pomoc przychodzi jej niewidoczny dobroczyńca, którym jak się okazuje jest [[Justynia V|Matka Dorothea]], która przez kratki na suficie zrzuca jej broń oraz klucz do celi. Leliana wykorzystuje okazję i ucieka przy okazji odkrywając, że jej towarzysz Tug został brutalnie zamordowany stając w obronie Sketcha. Po drodze uwalnia także [[Silas Corthwaite|Silasa Corwaithe]] i innych przypadkowych więźniów.
  +
 
Gdy Leliana wraz z drużyną wydostaje się na zewnątrz [[Justynia V|Matka Dorothea]] prowadzi ją do [[Lothering]]. Kapłanka wyjaśnia jej, że dokumenty podłożone przez kobietę w rzeczywistości należą do niej i prosi o ich odzyskanie. Kobieta wraz z drużyną udaje się do [[Opuszczona Zatoka|Opuszczonej Zatoki]] gdzie spotyka Harwena Raleigha i Marjolaine, którzy mają przy sobie dane militarne. Komendant zostaje zabity przez Lelianę lub Silasa Corwaithe w zależności od podjętego wyboru. Zemsta zostaje dokonana i drużyna zostaje rozwiązana.
 
Gdy Leliana wraz z drużyną wydostaje się na zewnątrz [[Justynia V|Matka Dorothea]] prowadzi ją do [[Lothering]]. Kapłanka wyjaśnia jej, że dokumenty podłożone przez kobietę w rzeczywistości należą do niej i prosi o ich odzyskanie. Kobieta wraz z drużyną udaje się do [[Opuszczona Zatoka|Opuszczonej Zatoki]] gdzie spotyka Harwena Raleigha i Marjolaine, którzy mają przy sobie dane militarne. Komendant zostaje zabity przez Lelianę lub Silasa Corwaithe w zależności od podjętego wyboru. Zemsta zostaje dokonana i drużyna zostaje rozwiązana.
  +
 
Leliana już ostatni raz konfrontuje się z Marjolaine, aby wyjawić jej, że nie chce już dla niej pracować. Kobieta rezygnuje z wypełniania zleceń jako bard i nie chce już brać w tym udziału, ponieważ odnalazła wiarę w swoim własnym cierpieniu. Później Leliana wraza do Lothering gdzie oddaje kapłance dokumenty i postanawia dołączyć do [[Zakon Andrasty|Zakonu Andrasty]] stając się świecką siostrą zakonną. 
 
Leliana już ostatni raz konfrontuje się z Marjolaine, aby wyjawić jej, że nie chce już dla niej pracować. Kobieta rezygnuje z wypełniania zleceń jako bard i nie chce już brać w tym udziału, ponieważ odnalazła wiarę w swoim własnym cierpieniu. Później Leliana wraza do Lothering gdzie oddaje kapłance dokumenty i postanawia dołączyć do [[Zakon Andrasty|Zakonu Andrasty]] stając się świecką siostrą zakonną. 
 
===''Dragon Age: Początek''===
 
===''Dragon Age: Początek''===

Wersja z 19:39, 23 paź 2018

Leliana - orlezjańska bardka, która przybyła do Lothering, aby zostać siostrą zakonną, a potencjalna towarzyszka Strażnika i opcja romansowa, niezależnie od płci. Może również nauczyć specjalizacji barda. Pojawia się także w DLC Pieśń Leliany jako główna protagonistka i doradczyni w Dragon Age: Inkwizycja.

Pochodzenie

Leliana urodziła się w Orlais, ale jej matka pochodziła z Fereldenu i służyła Pani Cecylii Vasseur, orlezjańskiej arystokratce jako pokojówka. Z tego powodu bardka bardziej czuła się Fereldenką.

Leliana została sierotą w wieku czterech lat i Cecylia zdecydowała się nią zaopiekować. Śmierć matki wywołał smutek u dziewczyny i aby odciągnąć ją od złych myśli Cecylia zaopatrywała ją w książki. Dzięki temu Leliana poznała wiele wspaniałych historii i kulturę Orlezjan. Często również ćwiczyła taniec na tarasie. Okazało się, że muzyka była prawdziwą pasją dziewczyny, dlatego nakłaniano Cecylię, aby pogłabiała jej hobby.

W wieku szesnastu lat, Leliana odbyła pierwszą podróż do Val Royeaux, aby uczestniczyć na przyjęciu swojej opiekunki. Dzięki temu poznała Marjolaine, która ją oczarowała. Dziewczynie imponowała jej odwaga i obeznanie. Wkrótce stały się bliskimi przyjaciółkami, które razem wybierały się na polowania. Na pierwszym z nich Leliana dostała od Marjolaine swój pierwszy łuk. Dzięki temu dziewczyna coraz bardziej stawała się uczennicą doświadczonej bardki.

Niedługo potem Leliana ponownie odwiedziła Marjolaine w Val Royeaux, gdzie przez lata kobieta uczyła ją sztuki bardów - manipulacji, infiltracji, szpiegostwa, sabotażu i skrytobójstwa. Dziewczyna zawsze jednak pozostawała pod wrażeniem widząc jak Marjolaine jako doświadczona łowczyni na polowaniu bezlitośnie i bez wahania zabija umierające zwierzę.

Uczestnictwo

Pieśń Leliany

Leliana wraz z MarjolaineTugiem i Sketchem przybywa do Denerim w celu wykonania kilku zleceń. W większości są to zadania, które obejmują małe kradzieże i liczne psikusy. Gdy Leliana wykonuje wszystkie potrzebne misje, kontaktuje się z Marjolaine, która zleca jej podłożyć rzekomo obciążające dokumenty w sypialni posiadłości arla Denerim. Leliana przenika do budynku przez okno wraz ze Sketchem i Tugiem. 

Po przedarciu się przez większą część posiadłości, drużyna jest świadkiem tego jak Marjolaine uwodzi komendanta Harwena Raleigha, aby odciągnąć go od docelowego pomieszczenia. Leliana wykorzystuje okazję i zostawia dokumenty w sypialni. Jednak ciekawość zwycięża nad kobietą i postanawia sprawdzić ich treść. Okazuje się, że papiery mają orlezjańskie pieczęcie i zawierają dane militarne. Czyn Leliany podchodził zatem pod zdradę stanu. Kiedy drużyna wróciła do swojej bazy kobieta konfrontuje się z Marjolaine. Ostatecznie jej zleceniodawczyni niechętnie zgadza się odzyskać papiery pozostawione w sypialni arla Denerim. Gdy kobiety się rozdzieliły Leliana usłyszała alarm i wraz z drużyną musiała wywalczyć sobie drogę ucieczki. Po wyjściu z posiadłości napotyka na swojej drodze Marjolaine, która zdradza kobietę i wbija jej sztylet w brzuch. Okazuje się, że zleceniodawczyni Leliany od początku współpracowała z Harwenem Raleighem. Komendant postanawia pojmać drużynę i uwięzić w lochach posiadłości arla Denerim. Leliana zostaje tam brutalnie pobita i popada w wielką rozpacz i zrezygnowanie. Na pomoc przychodzi jej niewidoczny dobroczyńca, którym jak się okazuje jest Matka Dorothea, która przez kratki na suficie zrzuca jej broń oraz klucz do celi. Leliana wykorzystuje okazję i ucieka przy okazji odkrywając, że jej towarzysz Tug został brutalnie zamordowany stając w obronie Sketcha. Po drodze uwalnia także Silasa Corwaithe i innych przypadkowych więźniów.

Gdy Leliana wraz z drużyną wydostaje się na zewnątrz Matka Dorothea prowadzi ją do Lothering. Kapłanka wyjaśnia jej, że dokumenty podłożone przez kobietę w rzeczywistości należą do niej i prosi o ich odzyskanie. Kobieta wraz z drużyną udaje się do Opuszczonej Zatoki gdzie spotyka Harwena Raleigha i Marjolaine, którzy mają przy sobie dane militarne. Komendant zostaje zabity przez Lelianę lub Silasa Corwaithe w zależności od podjętego wyboru. Zemsta zostaje dokonana i drużyna zostaje rozwiązana.

Leliana już ostatni raz konfrontuje się z Marjolaine, aby wyjawić jej, że nie chce już dla niej pracować. Kobieta rezygnuje z wypełniania zleceń jako bard i nie chce już brać w tym udziału, ponieważ odnalazła wiarę w swoim własnym cierpieniu. Później Leliana wraza do Lothering gdzie oddaje kapłance dokumenty i postanawia dołączyć do Zakonu Andrasty stając się świecką siostrą zakonną. 

Dragon Age: Początek

Leliana po raz pierwszy spotyka Strażnika w Lothering, gdzie zaczepiają go żołmierze Loghaina Mac Tira. Kobieta widząc nadciągające kłopoty stara się uspokoić ludzi podległych teyrnowi. Próba opanowania sytuacji nie osiąga jednak zamierzonego skutku i Leliana postanawia walczyć w obronie Strażnika. Po udanej potyczce, jeśli bohater będzie chciał zabić poddających się żołmierzy, bardka nie będzie chciała na to pozwolić. Niezależnie od sytuacji, Leliana zaproponuje swoją pomoc w walce z plagą powołując się na wizję rzekomo przekazaną przez samego Stwórcę. Kobieta wyjaśni, że miała sen, w którym widziała nieprzeniknione ciemności.  

Jeżeli Leliana została odrzucona:  Strażnik odmawia przyłączenia się bardki do drużyny. Mimo wszystko przy wyjściu po raz kolejny spotyka kobietę i ponownie odmawia jej dołączenia do swojej grupy tym samym pozostawiając ją w Lothering.

Jeżeli Leliana została zaakceptowana:  bardka z radością stanie się pełnoprawnym towarzyszem drużyny i chętnie opuści wioskę wraz ze Strażnikiem. Wcześniej jednak otrzymuje na to pozwolenie od Czcigodnej Matki.


Leliana uważa, że miała kontakt ze Stwórcą poprzez sen i znaki jakie pojawiały się wokół niej. Zakon głosi, że istota najwyższa nie kontaktuje się z ludźmi bezpośrednio i mimo tych przekonań, bardka pozostaje wierna swoim własnym przekonaniom. Z tego powodu Alistair Theirin wraz z Morrigan uważają ją za osobę niestabilną psychicznie. Początkowo bardka starannie ukrywa swoją prawdziwą przeszłość twierdząc, że zostawiła ją już dawno za sobą i nie chce do niej wracać. Gdy Strażnik się jej zapyta gdzie nauczyła się tak dobrze walczyć, Leliana uniknie zgodnej z prawdą odpowiedzi i stwierdzi, że na szlaku można nauczyć się wielu rzeczy biorąc pod uwagę fakt, że nie zawsze była siostrą zakonną. Jeżeli bardka polubi Strażnika wyzna mu, że najbardziej tęskni za zapachem kwiatów, które jej matka trzymała w szafie z ubraniami. Bohater może wówczas zerwać łaskę Andrasty i podarować ją Lelianie w prezencie. Dzięki temu kobieta bardzo się ucieszy z faktu, że Strażnik o niej pamiętał. Bez względu na to czy bohater nawiąże z bardką romans, będzie ona miała w późniejszym czasie wyrzuty sumienia, że pokrętnie odpowiadała na jego pytania. Leliana wyzna, że uciekła do Lothering, ponieważ była ścigana. Opowie również historię związaną z Marjolaine, która ją zdradziła wiedząc jak wiele znaczyła dla bardki.

Podczas poszukiwań świętych prochów Andrasty duch oskarża kobietę o wymyślenie swojej własnej wizji, aby zatrzeć ślad przeszłości. Twierdzi, że Leliana uczyniła to, aby uzyskać wokół siebie odrobinę uwagi będąc osobą zagubioną. Chciała czuć się ważna i obawiała się, że życie w Zakonie pozbawi ją wyróżnienia, ponieważ bycie siostrą zakonną było nudne i monotonne. Po usłyszeniu tych oskarżeń, Leliana denerwuje się i zaprzecza wszystkiemu.

Jeżeli Leliana została zabita:  Bardka nie może patrzeć na bezczeszczenie prochów Andrasty i atakuje Strażnika. Ostatecznie zostaje zabita z ręki swojego towarzysza.

W późniejszym czasie Marjolaine wysyła zabójców, aby pozbyć się Leliany. Gdy Strażnik odpiera atak, jeden z napastników wyjawia kto był zleceniodawcą. Dzięki temu bardka dowiaduje się, że jej stara znajoma zatrzymała się w Denerim. Strażnik może pomóc członkowi drużyny raz na zawsze uwolnić się od przeszłości. Po dotarciu do miejsca pobytu Marjolaine następuje szybka walka ze strażnikami strzegącymi wejścia do pokoju. Potem następuje konfrontacja Leliany ze swoją dawną miłością. Marjolaine uważa, że bardka jest dla niej zbyt niebezpieczna, ponieważ za dużo wie. Dla Leliany jej stara znajoma jest szalona i przyznaje iż nigdy nie miała wobec niej żadnego planu. Pragnie się od niej tylko uwolnić. Marjolaine nie wierzy bardce i stwierdza, że obie są takie same i nawet jeśli ona zasłania się pomaganiem innym tak naprawdę nie jest to do końca szczere.

Jeżeli Marjolaine została zabita:   Po włamaniu się do jej domu i zabiciu strażników przybocznych, Leliana konfrontuje się ze starą znajomą. Dzięki popraciu Strażnika bardka postanawia zabić dawną miłość wiedząc, że jeśli tego nie zrobi nigdy się od niej nie uwolni.

Jeżeli Marjolaine została oszczędzona:  Mimo tak wielkiego cierpienia i niesprawiedlowości jakich doznała Leliana, kobieta postanawia oszczędzić dawną miłość mając także poparcie Strażnika. Marjolaine wraca do Orlais, ale nie daje gwarancji, że zostawi bardkę w spokoju.

Po wszystkim, Leliana rozmawia ze Strażnikiem w obozie, aby omówić kryzys wiary. Kobieta ma wahania czy Marjoolaine nie miała przypadkiem racji, a jej wizja być może była tylko jej ucieczką od przeszłości. Obawia się, że jej prawdziwa postać kocha niebezpieczeństwo i intrygi połączone z zabijaniem. W zależności od wyboru Strażnik może zachęcić Lelianę, aby skupiła się na realizacji życia barda. Wtedy kobieta stanie się bardziej zahartowana. W innym wypadku bohater ma prawo stwierdzić, że Leliana jest po prostu dobrą osobą i zostawiła przeszłość za sobą, a wszystko co robi czyni po to, aby pomagać innym.

Dragon Age: Inkwizycja

Leliana dołącza do Inkwizycji. Jest naszą doradczynią i prowadzi specjalnie wytrenowany oddział odpowiedzialny za ciche zabójstwa i szpiegostwo. Rekrutuje też do Inkwizycji swoją przyjaciółkę, Józefinę.

Ciekawostki

  • Leliana została napisana przez Sheryl Chee w Dragon Age: Początek, jak również w Dragon Age: Inkwizycji.
  • Otrzymując od Strażnika Dziubdziusia, zapoczątkowała w Orlais modę na trzymanie bryłkowców jako zwierzątek domowych.

Zobacz też



Inkwizycja logo Członkowie drużyny i doradcy w Dragon Age: Inkwizycja Inkwizycja logo
Członkowie drużyny: Żelazny BykBlackwallDorian PavusKasandra PentaghastVarrik Tethras
VivienneSeraSolasCole
Doradcy: Cullen RutherfordLelianaJózefina Montilyet