Kierownictwo projektu
Producent
Fernando Melo
Główny projektant / Główny scenarzysta
Rob Bartel
Szef kontroli jakości
Jason Leong
Menadżer projektu
Adriana Lopez
Grafika i animacja
Animacje w grze
Clove Roy – główny animator
Mike Milan
Grafika postaci
Shane Hawco – główny grafik
Leroy Chen
Grafika interfejsu
Tyler Lee
Grafika poziomów
Andrew Farrell
Grafika efektów wizualnych
Jacky Xuan
Udźwiękowienie, lokalizacja oraz zasoby zewnętrzne
Opracowanie dźwiękowe
Matt Besler
Produkcja / reżyseria dubbingu
Caroline Livingstone
Dodatkowi producenci zewnętrzni
Melanie Fleming
Steve Lam
Producent lokalizacji
Jenny McKearney
Menadżer projektu lokalizacji
Jason Barlow
Projekt
Opracowanie przerywników filmowych
Ryan Ebenger
Jonathan Epp
Projektant techniczny
Jason Hill
Scenariusz
Sheryl Chee
Redaktor techniczny
Dan Lazin
Dodatkowy projekt
Bryan Derksen
Craig Graff
Ian Morrison
Produkcja
Menadżerowie opracowania graficznego
Erin Devarennes
Nadia Phillipchuk
Programowanie
Programiści
Owen Borstad – główny programista
Sebastian Hanlon
Scott Meadows
Curtis Onuczko
James Redford
Sydney Tang
Kontrola jakości
Analityk
Vanessa Prinsen
Testerzy praktykanci
Melissa Costanzo
James Dang
Cole Hermanson
Specjalne podziękowania
Ben McGrath
Lee Scheinbeim
Ian Stubbington
Cały zespół twórców Dragon Age: Początek!
Obsada
Alistair
Jacek Kopczyński
Elric
Wojciech Machnicki
Loghain
Grzegorz Pawlak
Wynne
Barbara Kałużna
Lokalizacja
Międzynarodowy menedżer projektu
Claudia Serafim
Inżynieriowie
Amos Blanco
Alberto Abad
Danilo „Warrior” Guerrero
Daniel Gutierrez
Jose Pablo Hernandez Cano
Juan Comesana
Pedro Alfageme
Ruben Martin
Koordynacja lokalizacji
Marcel Elsner
Jan Stanicek
Selvaggia Salvati
Ana Ramirez Boix
Maria Nagi
Nicolas Daniere
Leonid Vekshin
Anna Tomala
Tłumaczenie
Florian Vanino
PRESTO – PREKLADATELSKÉ CENTRUM s.r.o.
Synthesis
András Gáspár – Fontoló Stúdió Ltd.
Exequo, Paris
Vadim Poguliaev, ITI Ltd.
Albion Localisations sp. z o.o.
Studio nagraniowe
toneworx GmbH
Exequo, Paris
Igor Cherenkov, ARC TV Ltd.
Start International Polska
Testerzy lokalizacji
Chiara Magri – menedżer projektu
Jesús Ojeda – menedżer projektu
Philippe Charel
Lucie Pleskova
Nicolas Patsos
Dirk Kröll
Norbert Horvath
Liliana Morosini
Maciej Ogiński
Jekaterina Panova
David Martínez
Laurent Siddi
Falk Hesse
Claudio de Pasquale
Jarosław Radzio
Ekaterina Samolyak
Błażej Domański