Do jego wysokości, króla Fereldenu, Cailana:
Mój komendant Straży zapewnia mnie, że mamy do czynienia z Plagą. Zagraża on nam obojgu i musimy wspólnie z nią walczyć, w przeciwnym razie wszystkich nas pochłonie. W przeszłości naszych narodów nie łączyła przyjaźń, ale to nie ma w tej chwili znaczenia – było, minęło. Teraz zaś stawką jest przyszłość nasza i tych, co przyjdą po nas. Odłóżmy na bok to, co dzieliło naszych ojców, byśmy mogli zapewnić bezpieczną przyszłość naszym krajom i narodom.
Moi kawalerowie czekają w gotowości, by wraz z orlezjańskimi Szarymi Strażnikami wyruszyć do Fereldenu. Wystarczy jedno Twoje słowo, a fereldeńskie oddziały bojowe wzmocnione zostaną przez potęgę Orlais.
Z poważaniem, Cesarzowa Celena I.
- — Oficjalny list cesarzowej Celeny I z Orlais do króla Fereldenu, Cailana.