Edytujesz Kodeks: Dirthamen: Strażnik Tajemnic

{{Wpis
|tytuł    = Dirthamen: Strażnik Tajemnic
|obraz    = Dirthamen.png
|gra1     = Dragon Age: Początek
|sekcja   = [[Kodeks: Magia i religia|Magia i religia]]
|numer    = 52
|lokacja  = Obrzeża [[Las Brecilian|Lasu Brecilian]], zwój za [[Varathorn]]em
|gra2     = Dragon Age: Inkwizycja
|sekcja2  = [[Kodeks: Historia|Historia]]
|numer2   = 11
|lokacja2 = [[Święte Równiny]], posąg w ruinach po rozwiązaniu zagadki
}}
Bliźniacy [[Falon’Din]] i [[Dirthamen]] są najstarszymi dziećmi Wszechojca [[Elgar’nan]]a i [[Mythal]], Wielkiej Opiekunki. Byli oni nierozłączni od urodzenia, a ich braterską miłość znali wszyscy. Dlatego właśnie mówimy jednym tchem o Falon’Dinie i Dirthamenie, gdyż nawet w opowieści nie zniosą oni rozłączenia.

Gdy świat był młody, bogowie często chodzili po ziemi, a Falon’Din i Dirthamen nie byli wyjątkiem. Fascynowały ich cuda naszej ziemi. Bawili się ze zwierzętami, rozmawiali z drzewami i kąpali się w jeziorach i strumieniach. Ich dni były pełne radości i nie znali smutku.

Lecz pewnego dnia, na spacerze w lesie, Falon’Din i Dirthamen napotkali starą, chorą łanię, dogorywającą pod drzewem. „Dlaczego siedzisz bez ruchu, siostrzyczko?” zapytał Falon’Din.

„Pobaw się z nami”, dodał Dirthamen. Lania odparła: „Niestety nie mogę. Stara już jestem i choć pragnę udać się na spoczynek, moje nogi nie chcą mnie dalej unieść”.

Ulitowawszy sic nad łanią, Falon’Din wziął ja w ramiona i zaniósł na spoczynek, za Zasłonę. Dirthamen próbował podążyć za bratem, lecz zmienne ścieżki za Zasłoną nie pozwoliły mu iść dalej. Pierwszy raz rozdzielony z Falon’Dinem, Dirthamen wędrował bez celu, póki nie natrafił na dwa kruki.

„Zgubiłeś się i wkrótce znikniesz zupełnie”, powiedział kruk imieniem Strach.

„Twój brat cię opuścił. On już cię nie kocha”, dodał drugi, imieniem Fałsz.

„Nie zgubiłem się, a Falon’Din mnie nie opuścił”, odrzekł Dirthamen. Zapanował nad krukami i zmusił je, by zaniosły go do brata. Posłuchały go, pokonane i zmuszone do służby.

Gdy Dirthamen odnalazł Falon’Dina, znalazł również łanię, znów chyżą, gdyż jej duch uwolnił się z okowów słabego ciała. Widok ten napełnił radością serca braci. Falon’Din poprzysiągł zostać, by przenosić dusze zmarłych na miejsce ich spoczynku, jak ową łanię. A Dirthamen został z nim, bowiem bliźniacy nie zniosą rozdzielenia.

:— Fragment ''Historii Falon’Dina i Dirthamena'', opowieści Gisharela, opiekuna klanu Ralaferin.

[[Kategoria:Wpisy do kodeksu (Początek)]]
[[Kategoria:Wpisy do kodeksu (Inkwizycja)]]
[[Kategoria:Kodeks: Magia i religia]]
[[Kategoria:Kodeks: Historia]]
[[Kategoria:Bogowie elfów]]
[[Kategoria:Wiedza o Dalijczykach]]

[[de:Kodexeintrag: Dirthamen: Bewahrer der Geheimnisse]]
[[en:Codex entry: Dirthamen: Keeper of Secrets]]
[[es:Entrada del códice: Dirthamen: guardián de los secretos]]
[[it:Voce del Codice: Dirthamen, Guardiano dei Segreti]]
[[uk:Кодекс: Діртамен: Хранитель Секретів]]