FANDOM


Dragon Age: Początek Edytuj

Wpisy do kodeksu w Początku ułożone zostały alfabetycznie w oryginalnej, anglojęzycznej wersji gry, a następnie ponumerowane. Sortowanie alfabetyczne nie działa jednak w zlokalizowanych wersjach, stąd też w każdej wersji językowej wpisy mają te same numery.

Podawana na Dragon Age Polskiej Wiki numeracja wpisów do Początku i Przebudzenia dotyczy podstawowej wersji gry wraz z dodatkami Kamienny więzień, Twierdza Strażnika, Świąteczne psikusy i podarunki oraz Powrót do Ostagaru. U gracza, który posiada tylko podstawową wersję gry, albo który nie posiada któregoś z wymienionych dodatków, numer wpisu w kodeksie będzie o kilka lub kilkanaście wartości mniejszy.

Numeracja wpisów z dodatkowych kampanii – Pieśń Leliany, Polowanie na czarownicę i Kroniki mrocznych pomiotów – „nachodzi” niekiedy na numerację z podstawowej wersji gry. Nie są w nich dostępne wpisy z głównej kampanii, zamiast tego te pochodzące z dodatkowej zawartości nadpisują w ich miejsce swoje własne.

Dragon Age II Edytuj

W Dragon Age II wpisy ułożone są w kolejności przypadkowej i nienumerowane. Na Dragon Age Polskiej Wiki na stronach grupujących wpisy z poszczególnych kategorii kodeksu ułożono je w kolejności alfabetycznej w celu zapewnienia większej przejrzystości.

Dragon Age: Inkwizycja Edytuj

W Inkwizycji wpisy ułożone są w kolejności alfabetycznej, a dodatkowo numerowane. Kolejność dostosowuje się do wersji językowej, stąd dany wpis w wersji polskiej ma inny numer, niż w angielskiej czy włoskiej. Jedynym wyjątkiem są ostatnie wpisy z kategorii „Historia” – we wszystkich wersjach językowych na samym końcu zamieszczone zostały te poświęcone fragmentom Pieśni Światła, z której cytaty posłużyły za nazwy dla zadań z głównego wątku fabularnego.

Ze względów technicznych, wpisy, których nazwy rozpoczynają się na litery właściwe dla polskiego alfabetu (Ś, Ż, Ł itd.) lub od polskiego cudzysłowu drukarskiego, zamieszczane są na samym końcu – także w zakładce „Historia”, gdzie „przeskakują” one za wpisy związane z zadaniami głównymi.

Numeracja wpisów podawana na Dragon Age Polskiej Wiki odnosi się do podstawowej wersji gry wraz z dodatkami Szczęki Hakkona, Zstąpienie i Intruz w wersji polskiej. U graczy posiadających jedynie podstawową wersję gry lub nieposiadających któregoś z dodatków, numer wpisu w kodeksie będzie mniejszy.

Treści społeczności są dostępne na podstawie licencji CC-BY-SA o ile nie wspomniano inaczej.