Testo del Codice
Se Alistair e Anora governano insieme...
Al nostro onorevole amico, Arle Teagan,
Grazie per aver preso parte al Sacro Concilio. Affidiamo a voi le speranze del Ferelden e il compito di lottare per la sicurezza dei nostri confini. Invieremo messaggeri ogni giorno, in modo da mantenere i contatti mentre vi occuperete di questo incarico.
Che il Creatore sia con voi. Re Alistair e Regina Anora del Ferelden
Una nota è stata aggiunta, in modo leggero, in fondo alla pagina:
Buona fortuna, zio! Se c'è qualcuno che vorrei vedere lì al mio posto, sei sicuramente tu. A dire il vero, avrei preferito mandarci chiunque, pur di non doverci andare io, ma grazie per aver accettato l'incarico.
Se Anora governa da sola o con l'Eroe del Ferelden...
Onorevole Arle Teagan,
Che chiunque legga questa lettera sappia che voi parlate in nome del regno del Ferelden. Le vostre parole sono le mie e le decisioni che prenderete hanno il supporto della mia persona e di tutti i sudditi della corona.
Siete stato un amico fedele e siamo lieti di affidarvi la nostra fiducia e la nostra benevolenza.
Che il Creatore sia con voi, Regina Anora del Ferelden
Se Alistair governa da solo o con l'Eroe del Ferelden...
Zio Teagan,
Ho letto la vostra prima lettera. Potete essere certo che Orlais saprà fare la sua parte. Voi avete già fatto cose del genere, per cui sapete come agire. Se avete bisogno di qualcosa, mandate un messaggero; vi invierò immediatamente qualcuno.
Cordiali saluti, Re Alistair del Ferelden
Qualcuno, presumibilmente Sua Maestà, ha disegnato una figura stilizzata schiacciata da un'enorme corona, in fondo alla pagina.