FANDOM

Zeromaru X

conocido como Zero

  • Vivo en Bogotá
  • Nací el 15 de marzo
  • Soy Male
Un usuario de FANDOM
  Cargando editor...
  • Saludos Zeromaru, veo que has estado mejorado un poco algunas paginas, buen trabajo. Debido al amplio trabajo que hay que hacer aquí no se han podido establecer unas directrices como tal, por lo que te notifico unos pequeños detalles a la hora de editar.

    Creación y nombres de los artículos: A la hora de crear nuevos articulo debemos cerciorarnos de que el nombre este correcto. Como podemos hacer esto? de la manera más lógica posible, usando el juego, libro, cómic o película de donde sacamos la información. La wiki es una gran enciclopedia de algún tema determinado, pero no tiene derechos de autor de los puntos a tratar, es decir: Si la compañía BioWare le concede el permiso a la empresa "X" para traducir sus juegos ellos tienen toda la potestad para hacer con los nombres lo que quieran. Por lo que si la compañía llama un juego Dragon Age: The Return y la compañía "X" le coloca Dragon Age: El Olbidadi debemos acatarnos a ese nombre tal cual como esta escrito (así no tengan relación los nombres). Te preguntaras porque? Porque ellos tienen los derechos, no nosotros. Así que debemos usar los nombres oficiales del juego en español. Te menciono esto porque veo que cambiaste el nombre del articulo Guardas grises a Guardas Grises. Créeme, si de mi dependiera no tendría ningún problema, pero debemos hacer las cosas correctamente y el nombre usado por la compañía es Guardas grises (creo que esta tendencia ha surgido del ingles, que como ellos usan mayúsculas en todas las palabras de un titulo, nosotros queremos hacer lo mismo).

    Hay otras cosas más que necesitas saber, pero no te quiero agobiar con tanta información. Cualquier duda o problema que tengas, puedes escribirme un mensaje cuando quieras, reviso el wiki todos los dias. Y algún caso de no aparecer (que seria muy raro) puedes ponerte en contacto con Morganiano242. Nos vemos ^^

      Cargando editor...
    • Hola, y gracias por la bienvenida. Trataré de poner más cuidado a la terminología oficial en español. 

        Cargando editor...
    • Un usuario de FANDOM
        Cargando editor...
  • Hola, ¡bienvenido a Dragon Age Wiki! Gracias por tu edición en la página Plantilla:OrganizationInfoBox.

    Por favor, ¡déjame un mensaje si puedo ayudarte con cualquier cosa!

      Cargando editor...
    • Un usuario de FANDOM
        Cargando editor...
Apoyar este mensaje
¡Estás a favor este mensaje!
Ver quién está a favor de este mensaje
El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.