Texto del códice
El brasero que se encuentra en lo alto de las escaleras del templo siempre ha sido una especie de misterio para nosotros. Es el mismo brasero que creó a los seres que llamamos "espectros de ceniza". Es donde los seguidores de Andraste se inmolaban para convertirse en los guardianes eternos de su templo.
He reunido minuciosamente la información de antiguos libros y de las historias y medias verdades que nos transmitieron nuestros antepasados. Creo que ya comprendo el ritual que utilizaban para crear a los espectros. El brasero se encendía con un cirio consagrado, con un llama prendida en el fuego imperecedero que tiempo ha consumiera a la mismísima Andraste. El discípulo elegido ayunaba y rezaba durante semanas sin ingerir nada más que un sorbo de agua al día. cuando el discípulo estaba listo al fin, se ponía en la boca una perla negra inmaculada y se arrojaba a las llamas. En la antigua Tevinter se creía que las perlas negras eran mágicas y podían impedir que el alma cruzara el Velo si se sostenían en la boca en el momento de la muerte.
Así, los discípulos de Andraste se entregaban a la llama eterna, se convertían en polvo y cenizas, y resurgían una y otra vez para proteger a la Predilecta del Hacedor.
—Del diario del padre Kolgrim