|
"Dorian/Dialoge" enthält alle Gespräche, die Dorian in Dragon Age: Inquisition mit Euren Gefährten führt.
Dragon Age: Inquisition[]
Cassandra Pentaghast[]
- Dorian: "Ich gebe zu, Cassandra, ich habe noch nicht von diesen Suchern der Warheit gehört."
- Cassandra: "Wie auch? In Tevinter gibt es sie nicht."
- Dorian: "Aber was sind sie? Eine Art Super-Templer? Ist das eines dieser Südländer-Geheimnisse... wie korrekte Hygiene?"
- Cassandra: "Ursprünglich haben wir im Hintergrund gewirkt, haben Templer und Magier gleichermaßen überwacht."
- Dorian: "Ah. Das hat ja toll funktioniert."
- Cassandra: "Sparrt Euch Eure spitzen Bemerkungen. Den Aufstand der Magier vermochten nicht einmal wir zu kontrollieren."
________
- Dorian: "Ach, übrigens, Cassandra. Ich weiß, dass Ihr mich belogen habt."
- Cassandra: "Ich habe Euch belogen."
- Dorian: "Als Ihr behauptet habt, die Sucher hätten den Aufstand der Magier nicht kontrollieren können? Ich weiß inzwischen, dass Euer Orden ihn hätte verhindern können, aber Ihr habt lieber die Templer in den Krieg geführt, nachdem er ausgebrochen war."
- Cassandra: "Deshalb... habe ich den Orden verlassen, ja."
- Dorian: "Reflexhafte Verteidigung Eurer einstigen Kameraden? Verstehe."
________
- Cassandra: "Euer Urteil über die Sucher war unfair, Dorian."
- Dorian: "Ach? Dann waren sie nicht für die Wahrung des Friedens mit den Magiern verantwortlich?"
- Cassandra: "Was würdet Ihr denn davon halten, wenn jemand Tevinter nur an den Taten einiger seiner Magister und Sklaventreiber messen würde? (Schön, einigen wir uns darauf, dass Eure Heimat nichts, aber auch gar nichts Versöhnliches hat.) Die Sucher haben versagt, das steht außer Frage, aber die Lage war kompliziert, und das wisst Ihr auch."
________
- Dorian: "Cassandra, ich muss mich bei Euch entschuldigen."
- Cassandra: "Entschuldigen? Bei mir? Wofür?"
- Dorian: "Dass ich Eure Sucher verurteilt habe. Angesichts meiner Gefühle für Tevinter hätte ich nicht mit Steinen werfen sollen."
- Cassandra: "Das ist... ausgesprochen anständig von Euch, Dorian."
- Dorian: "Es hat Spaß gemacht, Euch zu triezen. Ihr bekommt dann immer dieses Grübchen zwischen Euren Augenbrauen... Seht Ihr, da ist es! Herrlich."
- Cassandra: "Macht nur so weiter, dann werden wir sehen, ob es dabei bleibt."
________
- Dorian: "Mögt Ihr mich immer noch nicht, Cassandra? Nach all der Zeit?"
- Cassandra: "Warum spielt das eine Rolle? Wir sind in jeder Hinsicht völlig verschieden."
- Dorian: "Nicht in jeder Hinsicht. Nehmt zum Beispiel meine Familie."
- Cassandra: "Eure Familie sklavenhaltender Magister."
- Dorian: "Grässlich, nicht wahr? Wir sollten sie alle ins Feuer werfen, wenn Ihr mich fragt."
- Cassandra: (Kichert) "Schön. Das wäre ein Anfang."
- Dorian: "Ich wusste, Ihr simmt mir zu."
________
- Cassandra: "Warum seht Ihr mich so an, Dorian?"
- Dorian: "Ich versuche mir vorzustellen, wie Ihr in einem Kleid aussehen würdet."
- Cassandra: "Träumt weiter. Wenn mich mein Onkel nicht in ein Kleid zwängen konnte, könnt Ihr es erst recht nicht."
________
- Dorian: "Ich war mit meiner Familie einmal in Nevarra, Cassandra."
- Cassandra: "Ihr habt gewiss mehr davon gesehen als ich."
- Dorian: "Ich war jung und wollte unbedingt eine Nekropole besuchen. Ich war verzweifelt."
- Cassandra: "Sie sind dunkel. Und voller Untoter. Und beim Geruch von abgestandenem Weihrauch könnte ich heute noch kotzen."
- Dorian: "Ah. So viel zu diesem Kindheitstraum."
________
- Dorian: "Wie sollen die Leute Euch in Erinnerung behalten, Cassandra? Als mutige und knackige Rebellin gegen den Status Quo?"
- Cassandra: "Darauf habe ich keinen Einfluss, Dorian."
- Dorian: "Mit erhobenem Schwert und blauem Schal, der dramatisch im Wind flattert... und hinter Euch die aufgehende Sonne?"
- Cassandra: "Blauer Schal? Warum sollte ich so etwas tragen?"
- Dorian: "Das ist natürlich bildlich gemeint. Ihr müsst schon mitmachen. Das wird fantastisch."
________
- Dorian: "Eines würde mich interessieren: Wimmelt es in nevarranischen Totenstädten tatsächlich von Untoten?"
- Cassandra: "Natürlich. Die Mortalitasi sorgen dafür, dass Geister in alle Toten fahren, die dort begraben werden."
- Dorian: "Und dann? Lassen Sie sie dann... einfach ziellos herumlaufen?"
- Cassandra: "Nur in den verlassenen Bereichen. Alle anderen werden in ihren Gräbern eingesperrt, nehme ich an."
- Dorian: "Für immer? Jetzt tun sie mir beinahe leid."
- Cassandra: "Nach einer Weile geht Euch das Gestöhne auf die Nerven. Glaubt mir."
________
- Dorian: "Wenn Ihr noch eine Sucherin wärt, würdet Ihr mich dann in einen Euer Zirkel schleifen?"
- Cassandra: "Ich bin keine Sucherin mehr."
- Dorian: "Aber Ihr würdet es tun, obwohl ich so unfassbar charmant bin?"
- Cassandra: "Ja. Natürlich würde ich es tun. Ganz ohne Frage."
________
- Cassandra: "Ihr seid nur halb so attraktiv wie Ihr denkt, Dorian."
- Dorian: "Das glaube ich nicht, sonst hättet Ihr wohl kaum die ganze Zeit darüber nachgedacht."
- Cassandra: "Wer es derart oft betont wie Ihr, muss sich schreckliche Sorgen machen, es nicht zu sein."
- Dorian: "Seht Euch nur dieses Profil an. Ist das nicht unglaublich? Das lasse ich in Marmor meißeln."
________
- Cassandra: "Wir haben merkwürdige Geschichten über die Templer des Reichs gehört, Dorian."
- Dorian: "Die sind alle wahr."
- Cassandra: "Ich habe Euch doch noch gar nicht gesagt, was ich gehört habe."
- Dorian: "Das spielt keine Rolle. Die Geschichten sind alle wahr. Vor allem der Teil mit den Trauben und den Federn."
- Cassandra: "Oh. Diesen Scherz musste ich einfach machen."
________
- Dorian: "Sagt mal, Cassandra: Hat Euch Eure Familie heiratswillige Freier zugeführt?"
- Cassandra: "Mein Onkel, ja, jede Menge... bis ich einem von ihnen den Arm brach. Danach wurden es weniger."
- Dorian: "Auf die Idee bin ich nie gekommen."
- Cassandra: "Es war ein Unfall. Na ja... fast."
________
- Dorian: "Cassandra, ein Freund meiner Mutter ist ebenfalls ein Pentaghast. Vielleicht kennt Ihr ihn ja."
- Cassandra: "Pentaghasts gibt es viele, Dorian. Ich kenne sie nicht alle und das ist auch gut so."
- Dorian: "Der Bursche ist unglaublich fett. Drei Kinne, vier Häuser, fünf Wege, Euch zu hintergehen, wie Mutter immer sagte."
- Cassandra: "Oh. Den kenne ich. Das ist Vetter Loren mit den flinken Fingern."
________
(wenn in einer Romanze mit Cassandra)
- Dorian: "Sieh an, Cassandra, ich habe Euch noch nie so oft lächeln gesehen."
- Cassandra: "Ich lächle nicht."
- Dorian: "Jetzt nicht, aber nur, weil es angesprochen habe."
- Cassandra: "Ich bin kein naiver Backfisch, Dorian."
- Dorian: "Wärt Ihr nicht gerade errötet, würde ich Euch das fast glauben."
________
(wenn in einer Romanze mit Dorian)
- Cassandra: "Ihr lächelt neuerdings ziemlich oft, Dorian."
- Dorian: "Ich lächle immer. Die Leute mögen mein Lächeln, und das sollten sie auch. Ich habe ausgezeichnete Zähne."
- Cassandra: "Starrt Ihr dabei immer verträumt ins Leere?"
- Dorian: "Kommt darauf an, wie lange das Essen zurückliegt."
Nach Es möge brennen in deinem Herzen...
- Cassandra: "Was will Corypheus erreichen? Dorian, Ihr müsst das doch wissen."
- Dorian: "Warum? Weil er aus Tevinter kommt?"
- Cassandra: "Nun, Ihr könnt Euch besser als jeder andere hier in die Denkweise Tevinters hineinversetzen."
- Dorian: "Liebste Cassandra, Corypheus kommt aus einem Tevinter, das seit tausend Jahren tot und begraben ist. Egal, welche nostalgische Vision er uns auftischt, sie hat kaum mit meinem Tevinter zu tun. Oder dem seiner Gefolgsleute, um ehrlich zu sein."
________
- Cassandra: "Denkt Ihr wirklich, die Venatori wissen nicht, was Corypheus tun wird?"
- Dorian: "Einige meiner Landsleute verzweifeln angesichts des momentanen Zustandes unserer Heimat. Sie hören, wie mächtig und ruhmreich wir einmal waren und denken: Das wäre besser. Das muss es sein. Dabei übersehen sie, dass Corypheus unserern Niedergang nicht miterlebt hat. Er hat keine Ahnung, dass er unvermeidbar war."
- Cassandra: "Könnte man ihn von der Wahrheit überzeugen?"
- Dorian: "Das fragt Ihr mich? Ich möchte wetten, er hält sich für die Wahrheit."
Nach Letzte Bastion guter Menschen...
- Cassandra: "Dann ist Euer Vater ist also nach Tevinter zurückgekehrt, Dorian?"
- Dorian: (Seufzt) "Hoffen wir's."
- Cassandra: "Mein Vater starb, als ich noch sehr jung war. Ich erinnere mich kaum an ihn."
- Dorian: "Ich sage jetzt nicht, dass Ihr darüber froh sein könnt. Das stimmt nämlich nicht, aber es gibt Tage..."
- Cassandra: "Ich verstehe. Herzliches Beileid."
Nach Zerstörungsversprechen...'
- Dorian: "Stimmt es, dass das Ritual der Besänftigung rückgängig gemacht werden kann, Cassandra?"
- Cassandra: "Ja, aber ich werde Euch jetzt nicht fragen, woher Ihr das habt."
- Dorian: "Beim Erbauer. Wenn ich allein an die Besänftigten in Tevinter denke..."
- Cassandra: "Es überrascht mich, dass es den Ritus in Eurer Heimat überhaupt gibt."
- Dorian: "Es ist eine Strafe, die vom Magisterium ausgesprochen wird. Für Missbrauch von Magie gibt es ja soviele praktische Interpretationen."
- Cassandra: "Die Umkehrung ist nicht einfach und muss noch erforscht werden. Aber ja, sie wird nicht nur hier Konsequenzen nach sich ziehen."
Nach Hier wartet der Abgrund...
- Cassandra: "Wenn der Erzdämon einen Schlucht in den Tiefenschlot überlebt hat, frage ich mich ernsthaft, ob man ihn überhaupt töten kann."
- Dorian: "Ich würde sagen, dass beweist, dass er gar kein Erzdämon ist."
- Cassandra: "Was meint Ihr damit?"
- Dorian: "Wenn die Grauen Wächter irgenetwas wirklich können, dann ist es Erzdämonen zu töten. Der hier lebt noch. Ich würde sagen, Corypheus hat ihn erschaffen. Ein Tribut an seine alten Götter, ohne eine Nachbildung von ihnen."
(Vor Die Folgen des Hochmuts)
- Cassandra:
![]() |
Dieser Abschnitt ist unvollständig und sollte erweitert werden. |
(Ansonsten)
- Cassandra: "Wir haben gesehen, dass Corypheus unsterblich ist. Heißt das, sie sind es beide?"
- Dorian: "Entweder das, oder wir brauchen einen viel tieferen Abgrund."
Nach dem Erhalt von Die Folgen des Hochmuts...
- Dorian: "Ein kleines Vögelchen hat mir gezwitschert, dass Ihr auf den Sonnenthron wollt, Cassandra."
- Cassandra: "Ich nehme an, Euch wäre ein Mann auf dem Thron lieber."
- Dorian: "Nun ja, Ihr kommt einem Mann ja recht nahe."
- Cassandra: "Euch wird das Lachen schon noch vergehen, wenn es so weit ist."
- Dorian: "Ihr könnt darüber doch nicht ernsthaft nachdenken. Ist Euch klar, dass Ihr Euch dadurch zur Zielscheibe machen würdet?"
- Cassandra: "Darüber will ich mir im Moment keine Gedanken machen."
_________
- Dorian: "Denkt Ihr, dass sie Euch tatsächlich zur Göttlichen erklären?"
- Cassandra: "Ich denke, dieser Tage ist alles möglich."
- Dorian: "Ich finde das merkwürdig. Als würde man auf die Kirchenfee warten. Gratuliere, Ihr seid die Herrscherin!"
- Cassandra: "Wir kämpfen nicht in einer offenen Feldschlacht um die Position, wie es in Tevinter Brauch ist."
- Dorian: "Der Nachfolger muss beweisen, dass er seine Nachfolger vernichten könnte. Er tut es aber nicht wirklich. Wir sind schließlich keine Barbaren."
- Cassandra: "Stimmt. Das Schlachten beginnt erst, nachdem er gewählt wurde."
- Dorian: (Lacht) "Das nennt man Frühjahrsputz."
Solas[]
- Dorian: "Solas, stimmt es, dass Ihr Geister studiert?"
- Solas: "Ja, das stimmt."
- Dorian: "In meiner Heimat halten wir uns Geister als Diener."
- Solas: "Ich hörte davon, ja."
- Dorian: "Die Dinge, die man mit ihnen anstellen kann, sind unglaublich! Ihr solltet sie sehen!"
- Solas: "Das Reich von Tevinter ist kein sonderlich sicherer Ort für einen Elfen."
- Dorian: "Ach... ja... Da habt Ihr wohl Recht."
_________
- Dorian: "Benutzt Ihr Geister als Diener, Solas? Ihr hättet doch gewiss keine Schwierigkeiten, sie einzufangen."
- Solas: "Nein. Sie sind intelligente, lebende Kreaturen. Sie gegen ihren Willen zu binden, ist verwerflich."
- Dorian: "Wie viel Willen haben sie schon? Sie sind gestaltlose Gebilde des Nichts."
- Solas: "Hmm."
- Dorian: "Es schadet nichts, sie konstruktiv einzusetzen, und die meisten Magier in meiner Heimat behandenl sie gut."
- Solas: "Und alle, die magische Fähigkeiten haben, werden freigelassen, oder nicht?"
- Dorian: "Was? Geister haben keine magischen Fähigkeiten."
- Solas: "Oh, verzeiht. Ich dachte, Ihr sprecht von Euren Sklaven."
_________
- Dorian: "Solas, habe ich Euch beleidigt?"
- Solas: "Falls es so wäre, warum sollte Euch das interessieren?"
- Dorian: "Weil wir hier sind, weil wir gemeinsam für eine gute Sache arbeiten und weil ich Eure Fähigkeiten respektiere."
- Solas: "Meine Fähigkeiten als Magier."
- Dorian: "Nun, mir ist klar, dass Ihr mehr als das seid..."
- Solas: "Die Unterschiede zwischen uns sind keine Details, die man einfach ignorieren kann, Dorian."
- Dorian: "Ich... wollte nur eine Gemeinsamkeit finden, das ist alles."
_________
- Dorian: "Solas, was mich angeht. Es tut mir leid. Die Elfenstadt Arlathan klingt wie ein magischer Ort, und das meine Vorfahren sie zerstört haben ..."
- Solas: "Dorian! Seid still! Reiche kommen und gehen. Arlathan war zu seiner Zeit keinen Deut unschuldiger als Euer Tevinter. Eure Nostalgie für die Altelfen, egal, wie verklärt sie auch sein mag, ist nutzlos. Wenn Ihr vergangene Verfehlunen wiedergutmachen wollt, dann befreit die Sklaven sämtlicher Völker, die heute in Tevinter leben."
- Dorian: "Ich... weiß nicht, ob ich das tun kann."
- Solas: "Dann kann Eure Reue ja nicht allzu groß sein."
_________
- Solas: "Eure magischen Fähigkeiten sind beeindruckend, Dorian."
- Dorian: "Das höre ich nicht zum ersten Mal."
- Solas: "Aber würdet Ihr mit einem weniger... auffälligen Stil nicht Energie sparen?"
- Dorian: "Ja, und wenn ich nur Reis und gekochtes Gemüse äße, würde ich länger leben, aber das wird auch nicht passieren."
_________
- Dorian: "Solas, wie kommt Ihr eigentlich daher?"
- Solas: "Bitte?"
- Dorian: "Ich meine, dieser Aufzug ist erbärmlich. Was seid Ihr? Irgendein Waldschrat? Ist das so eine Dalish-Sache? Ich dachte, Ihr mögt die Dalish nicht? Oder ist Euer Aufzug eine Art Botschaft?"
- Solas: "Nein."
- Dorian: "Tja, für mich seht Ihr jedenfalls aus wie ein abtrünniger Rumtreiber."
- Vivienne: "Ein ungewaschener, abtrünniger Rumtreiber, um genau zu sein."
_________
- Solas: "Es überrascht mich, dass Ihr keine Blutmagie praktiziert, Dorian. Ist die in Tevinter nicht recht beliebt?"
- Dorian: "Tja, mein Freund, Ihr tanzt ja auch weitaus seltener nackt im Mondlicht, als ich es erwartet hatte."
- Solas: "Tevinter weiß einfach genau, was wir Elfen treiben."
- Dorian: "Ich würde wirklich zu gerne sehen, wie Ihr mit Eurem Lied Blumen zum Blühen bringt."
_________
- Solas: "Mir ist aufgefallen, dass Ihr einen Aufhebungszauber mit einem Angriff kombiniert habt."
- Dorian: "Die Aufhebung stört sämtliche aktiven Umgebungszauber. Dadurch brennen die Dinge heißer."
- Solas: "Vergeudet Ihr dadurch nicht Unmengen von Energie für die Überwindung Eurer eigenen Aufhebung?"
- Dorian: "Ah, nein. Ich krümme den Schleier ein wenig, um einen Abstand zwischen den Zaubern zu bewirken."
- Solas: "Natürlich. Habt Ihr schon versucht, die Krümmung des Schleier spontan aufzuheben, um die relative Energie zu erhöhen?"
- Dorian: "Als würde man mit einer Peitsche knallen? Ja, einmal. Hätte mich fast meine Zähne gekostet."
- Sera: "Nur, weil Ihr zwei von Eurer Sorte seid, ist Euer Scheiß noch lange nicht normal!"
_________
- Dorian: "Ah, Solas. Ihr habt mich erschreckt. Ihr seid immer so... unauffällig."
- Solas: "Bitte sprecht lauter! Ich kann Euch kaum hören bei all dem Lärm."
_________
- Dorian: "Solas, dieses kleine Leuchtgeschoss, das Ihr mit eurem Stab erzeugt... leitet Ihr dabei Umgebungsenergie in Eure persönliche Aura um?"
- Solas: "Ja. Der Effekt erzeugt aus überschüssiger magischer Energie eine randomisierte Barriere zur Abschwächung gegen mich gerichteter Zauber."
- Dorian: "Faszinierend. Diese Technik kommt aus Tevinter. Ich habe in diesem Teil der Welt noch nie jemanden gesehen, der sie einsetzt."
- Solas: "Die Technik kommt nicht aus Tevinter. Sie ist elfisch."
- Dorian: "Oh? Das heißt, wir... egal, vergessen wir's."
- Solas: "Nicht doch, erzählt mir mehr über die Wunder der Magie Tevinters."
_________
- Dorian: "Damit ich das richtig verstehe, Solas. Ihr seid ein Abtrünniger - weder Dalish noch Stadtelf -, der alleine in den Wäldern gelebt und Geister studiert hat."
- Solas: "Habt Ihr damit ein Problem?"
- Dorian: "Nein, nein. Ihr seid eine besondere und einzigartige Schneeflocke. Lebt Euren Traum."
Nach Es möge brennen in deinem Herzen...
- Dorian: "Diese Kugel, die Corypheus bei sich hat... seid Ihr sicher, dass sie elfischen Ursprungs ist, Solas?"
- Solas: "Ich denke schon. Warum fragt Ihr?"
- Dorian: "Weil es in den Archiven des Magisteriums Gemälde von Männern mit ähnlichen Kugeln gibt. Sie stammen aus einer Zeit lange vor den Magistern. Es könnte sein, dass sie die alten Träumer darstellen. In den Schriften werden diese Kugeln als Somnaborien bezeichnet - Gefäße der Träume. Könnten sie ein und das selbe sein?"
- Solas: "Vielleicht. Die Menschen der alten Zeit haben viel von den Elfen übernommen."
- Dorian: "Und Corypheus ist nicht weit weg von dieser Zeit. Hmm."
Nach Hier wartet der Abgrund...
- Dorian:
- (wenn Dorian im Nichts war) "Ich fasse es nicht, dass ich im Nichts war. Körperlich."
- (Wenn nicht, aber Solas es war) "Ich fasse es nicht, dass Ihr im Nichts ward. Körperlich."
- Solas: "Denkt Ihr, das ist eine Leistung, auf die man stolz sein sollte?"
- Dorian: "Das ist in der Geschichte davor erst einmal passiert. Das ist kein Pappenstiel, Solas."
- Solas: "In der Geschichte der Menschen".
- Dorian: "Das Nichts ist für uns Menschen noch immer ein Mysterium, ja. Und vermutlich wird es das auch immer bleiben."
- Solas: "Vielleicht ist es besser so."
Nach Die Folgen des Hochmuts...
- Solas: "Ihr seid wegen dem, was Ihr im Tempel erfahren habt noch immer aufgewühlt, Dorian."
- Dorian: "Das Reich wurde auf der Vorstellung errichtet, dass wir Arlathan besiegt haben. Das ist nichts worauf mein Volk stolz sein sollte, aber genau das ist es. Der Gedanke ist tief in seiner Seele verwurzelt."
- Solas: "Denkt Ihr, die Leute würden die Wahrheit nicht akzeptieren?"
- Dorian: "Mich beunruhigt eher, was passieren würde, wenn sie es täten."
_________
- Dorian: "Wir haben im Mythal-Tempel Elfen gefunden, lebende Altelfen. Beunruhigt Euch das, Solas?"
(Wenn mit den Altelfen verbündet)
- Solas: "Ich bin froh, dass wir nicht gezwungen waren, sie zu töten, falls Ihr das meint."
- Dorian: "Ich meine, allein dass sie dort waren. Nach tausenden von Jahren, noch dazu lebendig. Vielleicht gibt es noch mehr von ihnen. In Ruinen, die wir noch nicht entdeckt haben. Sollten wir nicht nach ihnen suchen?"
- Solas: "Vielleicht macht das ja Abelas."
- Dorian: "Hmm. Ob das so gut wäre?"
(Wenn nicht)
![]() |
Dieser Abschnitt ist unvollständig und sollte erweitert werden. |
Varric Tethras[]
- Dorian: "Was macht ein Deshyr der Händlergilde mitten in einer Schlacht gegen uralte böse Mächte?"
- Varric: "Dasselbe könnte ich einen verhätschelten Adligen aus Tevinter fragen."
- Dorian: "Bin nicht verhätschelt. Ich muss meine Weintrauben seit Wochen selbst abschälen."
- Varric: "Sprecht mit Josephine. Sie kann Euch gewiss helfen."
________
- Dorian: "Varric, ich will einen neuen Spitznamen!"
- Varric: "Was gefällt Euch an Funkensprüher nicht? Ist Euch das nicht schillernd genug?"
- Dorian: "Ihr müsstet mich inzwischen besser kennen. Oder findet Ihr den Namen, den Ihr mir fünf Minuten nach unserer ersten Begegnung gabt immernoch passend?"
- Varric: "Ich habe die Augen eines Geschichtenerzählers. Das ist eine Gabe."
- Dorian: "Dann bin ich für Euch ein Licht, dass Ihr auf die Fensterbank stellt, um Passanten zu beeindrucken? Nur ein Lichtschein ohne Wärme? Hm. Das ist ziemlich raffiniert."
- Varric: "Seht Ihr? Nehmt Euren Platz im Universum an, Funkensprüher."
_________
- Dorian: "Varric, seid Ihr und Cassandra..."
- Varric: "Was? Nein! Wie kommt Ihr denn darauf?"
- Dorian: "Wirklich nicht? ... Bizarr."
- Cassandra: "Hallo, ich bin hier!?"
- Dorian: "Seht Ihr? Sie ist hier. Worauf wartet Ihr noch?"
- Varric: "Nur, weil sich zwei Leute nicht mögen, heißt das noch lange nicht, dass sie sich gleich küssen, Funkensprüher!"
- Dorian: "In Euren Büchern steht etwas anderes..."
- Varric: "Verwechselt mich nicht mit diesem Schmierfink, der Knallhart in der Oberstadt II geschrieben hat. Ich kann buchstabieren!"
________
- Varric: "Solltet Ihr nicht längst verheiratet sein, Funkensprüher, um eine Horde blindwütiger Zauberbälger in die Welt zu setzen?"
- Dorian: "Wenn es nach meinen Eltern ginge..."
- Varric: "Die hatten schon eine Kandidatin im Auge was?"
- Dorian: "Livia Heradanus: aufgewecktes Mädchen, Wespentaille, spitze Zunge. Ist erleichtert, dass ich weg bin, nehme ich an."
- Varric: "Klingt, als hättet Ihr ein glückliches Paar werden können."
- Dorian: "Oh, ja. Es wäre gewiss köstlich gewesen, auf jedem Bankett bissige Bemerkungen auszutauschen."
________
- Dorian: "Ihr schuldet mir zwanzig Gulden, Varric. In kandierten Datteln, wenn es recht ist."
- Varric: "Noch habe ich die Wette nicht verloren."
- Dorian: "Ihr habt gesagt, wir würden bis zum Arsch in der Scheiße stecken. Aber das hier ist eher knietief."
- Varric: "Ich hab nicht gesagt, wessen Arsch, oder?"
- Dorian: "Tja, Ihr Zwerge habt Euren Allerwertesten eben ziemlich weit unten."
_________
- Varric: "Wie siehts aus, Funkensprüher? Zehn Gulden, dass wir als nächstes in Furzfeuer geraten?"
- Dorian: "Die Wette gilt. Ich gewinne so oder so."
_________
- Dorian: "Kommt schon, beantwortet einfach die Frage Varric!"
- Varric: "Meine Mutter hat keinen Idioten großgezogen, Funkensprüher. Da halte ich mich schön raus."
- Dorian: "Ihr müsst doch eine Meinung haben!? Außerdem seid Ihr als Zwerg gänzlich unbefangen."
- Varric: "Ich werde Euch nicht sagen, wer der bestgekleidete Magier der Inquisition ist! Nicht für alles Gold von Orzammar."
- Vivienne: "Außerdem liegt die Antwort auf der Hand."
_________
- Varric: "Ihr seid also nicht im Magisterium?"
- Dorian: "Zum letzten Mal: Nicht jeder Bewohner des Reichs ist ein Magister!"
- Varric: "Aber sie verteilen Sitze im Magisterium, als wären sie Süßigkeiten."
- Dorian: "Ja, nur sind es leider gesalzene Lakritzschnecken. Wer mag die schon?!"
_________
- Dorian: "Also schön. Mir kann keiner nachsagen, dass ich meine Schulden nicht bezahle. Hier sind Eure fünf Gulden."
- Varric: "Ich hatte Euch gewarnt."
- Dorian: "Mir war nicht klar, dass Nugs so gruselige kleine Füße haben. Ein Albtraum!"
_________
- Dorian: "Wisst Ihr Varric, ich war mal in Kirkwall..."
- Varric: "Und?"
- Dorian: "Ist ein ziemliches Drecksloch."
- Varric: (seufzt) "Ja..."
_________
- Dorian: "Varric, Ihr habe dieses Rote Lyrium schon mal gesehen, oder?"
- Varric: "Ich wünschte, es wäre nicht so..."
- Dorian: "Wisst Ihr, ob ein Magier seine Macht nutzen könnte?"
- Varric: "Schlagt Euch das aus dem Kopf, Funkensprüher. Fragt Euch nicht, ob es nützlich ist. Denkt nicht mal darüber nach! Haltet Euch nur davon fern und hofft, dass es keiner Eurer dämlichen Vettern zu Hause in die Finger kriegt."
_________
- Dorian: "Diese Bücher, die Ihr schreibt, Varric. Wer liest die eigentlich?"
- Varric: "Nun, alle Leute, die Geschmack und Freude an Abenteuern haben."
- Dorian: "Sind das viele? Ich meine, kann die breite Masse der Südländer überhaupt lesen?"
- Varric: "Ihr seid dermaßen elitär..."
- Dorian: "Ach, ich habe nur meine Heimat verlassen, Varric. Das macht mich nicht zu einem Bauern."
_________
- Varric: "Ich hab gesehen, wie Ihr Bianca beäugt, Funkensprüher. Behaltet bloß Eure Hände bei Euch."
- Dorian: "Keine Sorge. Sie ist nicht mein Typ."
- Varric: "Und ich dachte, Ihr hättet einen erlesenen Geschmack."
- Dorian: "Für edlen Wein und Literatur, Varric, nicht für... dieses Dingsbums."
- Varric: "Dingsbums? Hör nicht auf ihn, meine Liebe. Sein Volk ist nicht ohne Grund so unbeliebt."
Nach Es möge brennen in deinem Herzen...
- Varric: "Na, Funkensprüher, was haltet Ihr von der Inquisition?"
- Dorian: "Sie ist interessant, das gebe ich zu. Von einem Erzdämon wird man schließlich nicht oft angegriffen."
- Varric: "Fünf Gulden, dass noch etwas Verrückteres passiert, bevor es dunkel wird."
- Dorian: "Die Wette nehm ich lieber nicht an."
________
- Varric: "Nur eine Frage: Ergibt irgendwas von dieser Scheiße einen Sinn für Euch?"
- Dorian: "Für mich? Was genau meint Ihr? Dieses riesige Loch am Himmel oder die Kreatur aus den Schauermärchen der Kirche, die gerne ein Gott wäre?"
- Varric: "Sucht Euch was aus. Ich bin heute großzügig."
- Dorian: "Was ist das Problem? Ein Fremder taucht auf, legt alles in Schutt und Asche und erklärt sich selbst zum König? Das war schon immer so."
- Varric: "Also ist Corypheus ein randalierender Säufer, den nur noch niemand vor die Tür gesetzt hat?"
- Dorian: "Loch im Himmel hin oder her. Es ist immer dasselbe."
________
- Dorian: "Was denkt Ihr, Varric? Können wir gewinnen?"
- Varric: "Ihr erwartet doch wohl nicht, dass ich Wetten auf den Erfolg unseres geliebten Inquisitors abschließe!"
- Dorian: "Und falls doch? Wie wäre dann die Quote? Drei zu eins?"
- Varric: "Zu ihren/seinen Gunsten?"
- Dorian: "Nachdem Corypheus einen Erzdämon aus dem Ärmel geschüttelt hat? Macht Ihr Witze?"
(Entweder)
- Inquisitor: "Würdet Ihr allen ernstes gegen mich wetten?"
- Dorian: "Nicht doch. Wäre ich nicht hier, läge die Quote bei Fünf zu Eins. Mindestens."
- Varric: "Sehr mutig. Wir unterhalten uns später."
(Oder)
- Inquisitor: "Die Wette halte ich."
- Dorian:
- (Romanze mit Dorian) "Deshalb liebe ich ihn so."
- (Wenn nicht) "Seht Ihr? Das ist die Chance, Euren Glauben auf die Probe zu stellen, Varric."
- Varric: "Sehr mutig. Wir unterhalten uns später."
(Oder)
- Inquisitor: "Haltet den Mund. Alle beide."
- Varric: "Ihr habt Recht! Es ist moralisch so was von verwerflich, gegen Euch zu wetten."
- Dorian: (Seufzt) "Ich bin ein schlechter Mensch. Wir reden später weiter."
________
- Dorian: "Varric, stimmt es, was ich gehört habe? Ihr habt Corypheus schon mal getroffen?"
- Varric: "Wir haben nicht zusammen Tee getrunken, Funkensprüher. Ich war dort, als er erwachte."
- Dorian: "Und was hat er gesagt? Hallo, ich bin einer der Magister, die in die Schwarze Stadt marschiert sind. Freut mich, Euch kennenzulernen?"
- Varric: "Nein, eher: Argh, ich bin ein Wesen der Dunklen Brut! Dumat! Dumat! Dann hat Hawke ihn getötet."
- Dorian: "Aber nicht sehr gründlich, wie es scheint."
- Varric: "Was Ihr nicht sagt."
_________
- Dorian: "Spielen wir ein bisschen Karten, wenn wir wieder auf der Himmelsfeste sind, Varric?"
- Varric: "Aber nicht nach Euren verrückten Regeln."
- Dorian: "Aber, aber. An denen ist noch niemand gestorben... in letzter Zeit."
Nach Letzte Bastion guter Menschen...
- Varric: "Ihr seid also das schwarze Schaf Eurer Familie, Funkensprüher."
- Dorian: "Eine fürchterliche Redensart. Ich bin kein Schaf. Und in meiner Familie gibt es auch niemanden, der als Schaf durchgehen würde."
- Varric: "Ich wollte damit nur sagen, dass wir beide etwas gemeinsam haben."
- Dorian: "Meine Güte, ich hatte ja keine Ahnung."
- Varric: "Schön, vielleicht doch nicht."
________
- Varric: "Gebt Ihr mir bezeiten eigentlich die 50 Kronen, die Ihr mir schuldet, Funkensprüher?"
- Dorian: "Was, wenn nicht? Hetzt Ihr mir dann winzige Geldeintreiber auf den Hals, die mich schröpfen?"
- Varric: "Oh, ich weiß nicht. Vielleicht wende ich mich auch einfach an Eure Familie..."
- Dorian: "Der Zwerg spielt mit unsauberen Mitteln. Also schön, Ihr habt gewonnen. Dieses Mal."
Nach Böse Augen und böse Herzen...
- Dorian: "Varric, als Ihr im Winterpalast wart... Habt Ihr dort Celenes Hofdamen getroffen?"
- Varric: "Die, die gegenseitig ihre Sätze beenden? Ja, die kenne ich."
- Dorian: "Sie haben mir Fragen über Euch gestellt. Persönliche Fragen."
- Varric: "Ähm, wie persönlich?"
- Dorian: "Es ging um Euer Brusthaar und darum, ob Ihr im Augenblick ein Verhältnis habt."
- Varric: "Huh, gruselig."
Nach Hier wartet der Abgrund...
(Wenn Hawke überlebt hat)
- Dorian: "Ich hatte angenommen, Ihr würdet mit Hawke nach Weisshaupt gehen, Varric."
- Varric: "Hier ist noch viel zu tun, findet Ihr nicht auch?"
- Dorian: "Ihr solltet dankbar sein. Ich war schon in Weisshaupt. Kein schöner Ort. In einen Berg gehauen, kalt, verdrießlich. Die Leute dort sind bierernst. Verstehen kein bisschen Spaß. Euch würde es dort nicht gefallen."
- Varric: "Hawke wäre dort."
- Dorian: "Und sie/er ist ein richtiger Sonnenschein, dass ist wahr."
_________
(Wenn Hawke nicht überlebt hat)
- Dorian: "Tut mir wirklich leid wegen Hawke, Varric."
- Varric: "Ah ja, toll. Und? Was hab ich davon?"
- Dorian: "Hat er Familie, oder-?"
- Varric: "Ich musste ein paar Briefe schreiben. Reden wir nicht darüber."
Nach Die Folgen des Hochmuts...
- Varric: "Was sagt Ihr jetzt zu dieser Wette, Funkensprüher?"
- Dorian: "Klingt immernoch gut."
- Varric: "Ihr seid verrückt. Wir versohlen Corypheus ständig den Hintern. Er ist auf der Flucht!"
- Dorian: "Wir dezimieren nur seine Schergen, mein haariger kleiner Freund. Das ist nicht dasselbe. Abgesehen davon, in dem Moment in dem wir Corypheus zu Fall bringen, bezahle ich mit Freuden!"
- Varric: "Und wenn er gewinnt, seid Ihr tot."
- Dorian: "In dem Fall wird es schwierig meinen Gewinn zu Verjubeln, ja."
Blackwall[]
- Dorian: "Ein Anwerber der Grauen Wächter. Klingt interessant."
- Blackwall: "Es ist nicht leicht, Leute zu finden, die bereit sind, eine so schreckliche Verantwortung zu übernehmen."
- Dorian: "Und ich dachte, Ihr macht in der Nähe von Kerkern Jagd auf Mörder, die alles tun, um dem Henker zu entgehen."
- Blackwall: "Das denkt Ihr also von den Wächtern?"
- Dorian: "So schlimm ist das gar nicht. Einige meiner besten Freunde sind Mörder."
- Blackwall: "Sie sind Männer und Frauen, die sich selbst aufgeben, um ihre Untaten zu sühnen. Sie kämpfen für Leute wie Euch. Snobs in Samt und Seide, die nur reden ... und vorschnell urteilen."
- Dorian: "Wer urteilt denn hier vorschnell!?"
- Blackwall: "Ich kenne Euresgleichen."
________
- Dorian: "Was wisst Ihr denn schon über "meinesgleichen", Blackwall?"
- Blackwall: "Ich weiß zum Beispiel, dass ihr alle denselben Unsinn faselt."
- Dorian: "Für jemanden, der schon zu viele Schläge auf den Kopf gekriegt hat, mag das so klingen."
- Blackwall: "Passt auf, dass Ihr keinen Schlag auf den Kopf bekommt."
- Dorian: "Etwas anderes würde ich von Euresgleichen nicht erwarten."
________
- Blackwall: "Corypheus. Er gehört zu Euch, oder?
- Dorian: "Zu mir? Wie ein Schoßhund? Wie ein riesiger Monsterhamster mit einem Gottkomplex? "Dorian, warum passt du nicht auf deinen kleinen Racker auf? Corypheus hat schon wieder auf den Teppich gekackt!" In dieser Analogie ist der Teppich Haven."
- Blackwall: "Ist er ein Magister aus Tevinter oder nicht?"
- Dorian: "Aus "dem Quell allen Übels in der Welt?" Für Euch sind wir alle gleich, was?"
- Blackwall: "Den Eindruck habe ich gelegentlich."
________
- Blackwall: "Wollt Ihr mir irgendetwas sagen, Magier?"
- Dorian: "Hätte ich etwas zu sagen, wüsstet Ihr es schon."
- Blackwall: "Das ist alles? Von einem Mann, der unablässig davon redet, wie schlau er ist, hätte ich mehr erwartet."
- Dorian: "Tja, wenigstes bin ich kein brutaler Schläger."
- Blackwall: "Lieber ein Schläger, als ein aufgeblasener Wichtigtuer."
- Inquisitor (optional): (Lacht.) "Schön, diese Kameradschaft."
- Blackwall: (Seufzt.) "Tut mir leid, Inquisitor."
________
- Blackwall: "Es ist erstaunlich, wie viele Leute Ihr auf der Himmelsfeste Ihr für Euch eingenommen habt, Dorian."
- Dorian: "Seid Ihr überrascht, dass sie mich nicht alle als den "charmanten, aber teuflischen Magister" abgekanzelt haben?"
- Blackwall: "Nicht doch. Ihr seid eher der "verzogene Prinz", und ich frage mich, warum Ihr hier seid."
- Dorian: "Ein Prinz? Ich habe es zu etwas gebracht. Ich bin aus den selben Gründen hier, wie Ihr. Danke."
- Blackwall: "Es fällt mir schwer, das zu glauben."
- Dorian: "Wenn Ihr die einfachen Regeln überwindet, die Eure Welt definieren, kommen wir vielleicht miteinander zurecht."
________
- Blackwall: "Dorian, ich fasse es nicht, dass Ihr diesen Fusel in der Taverne getrunken habt."
- Dorian: "Und ich fasse es nicht, dass sie diesen Fusel in der Taverne überhaupt ausschenken. Wie tief ist diese Himmelsfeste gesunken?"
- Blackwall: "Warum trinkt Ihr das Gesöff dann?"
- Dorian: "Ich konnte einfach nicht aufhören, dachte mir bei jedem Schluck so schlecht kann es doch gar nicht sein, oder? Und ehe ich mich versah, analysierte ich die geschmacklichen Nuancen und beobachtete den Verlauf meiner Übelkeit. Ich war in einer katatonischen Trance, umnebelt vom Gestank von ekelhaftem Zwergenbier."
- Blackwall: "Oder Ihr seid ein Säufer mit einem schlechten Geschmack."
- Dorian: "So kann man es auch sehen."
________
- Dorian: "Was denkt ihr über das ganze Gewese über den "Herold Andrastes", Blackwall?"
- Blackwall: "Warum?"
- Dorian: "Ich muss einfach nur wissen, ob Ihr zu komplexen Gedanken fähig seid. Dann fühle ich mich besser."
- Blackwall: "Wieso versucht Ihr es dann nicht mit einem Silbenrätsel?"
- Dorian: "Ihr würdet ein Silbenrätsel lösen, wenn ich es Euch stelle?"
- Blackwall: "Nie im Leben!"
________
- Blackwall: "Es ist interessant, Euch zu beobachten, Dorian. Die Art, wie Ihr Euch bewegt, wenn Ihr Magie einsetzt."
- Dorian: "Ich bin sehr gut, wenn es um Zauberei geht."
- Blackwall: "Nein, das ist es nicht. Ihr schämt Euch nicht dafür, sondern findet Gefallen daran. Das sieht man."
- Dorian: "Warum sollte ich mich schämen? Macht sollte respektiert, nicht unter den Teppich gekehrt werden."
- Blackwall: "Das müssen wir "Südländer" vielleicht erst noch lernen."
- Dorian: (Lacht.) "Vielleicht seid Ihr ja doch nicht völlig verblödet."
- Blackwall: "Wir kamen uns gerade näher, und jetzt habt Ihr es vermasselt."
________
- Dorian: "Ich habe mich schon oft gefragt, was der Durchschnittsmensch von der Magierbefreiung hält."
- Blackwall: "Würde Euch das wirklich interessieren, könntet Ihr fragen. [Pause] Oh, wartet. Das würde ja bedeuten, dass Ihr mit dreckigem Gesindel wie mir reden müsst."
- Dorian: "Stimmt. So viel dazu."
________
- Dorian: "Ihr habt im letzten Dorf ein Auge auf eine junge Frau geworden, Blackwall."
- Blackwall: "Ich bin sicher, Ihr irrt Euch."
- Dorian: "Natürlich. Sie hat eindeutig mich angelächelt."
________
- Blackwall: "Dorian, ich wäre Euch dankbar, wenn ihr aufhören würdet, mich als "haarigen Trottel" zu bezeichnen."
- Dorian: "Wann habe ich das getan?"
- Blackwall: "In der Taverne, der Schmiede, vor den Dienern ... sogar vor den Torwachen, als wir die Himmelsfeste verließen."
- Dorian: "Hmm. Das sieht mir ähnlich."
________
(Wenn der Inquisitor eine Romanze mit Dorian hat)
- Dorian: "Ich habe Euch in der Taverne gehört, Blackwall. Ihr habt Fragen gestellt. Über den Inquisitor und mich."
- Blackwall: "Ich wollte nur einigen Gerüchten auf den Grund gehen."
- Dorian: "Habt Ihr eine Frage? Kann vielleicht ich Eure Neugier befriedigen?"
- Blackwall: "Ich würde meine Nase niemals in die Angelegenheiten des Inquisitor stecken."
- Dorian: "Seid Ihr sicher? Ich könnte Euch Diagramme zeichnen."
- Blackwall: "Nein, vielen Dank."
________
(Während der Quest Böse Augen und böse Herzen)
- Dorian: "Blackwall. Ihr seht sehr... gediegen aus."
- Blackwall: "Danke."
- Dorian: "Ein Schal wäre dazu kleidsam."
- Blackwall: "Wenn Ihr die Farbe auswählt."
________
- Blackwall: "Wie bringt Ihr Euer Haar in diese Form, Dorian? Mit Magie?"
- Dorian: "Mit angemessener Hygiene und einer Bürste. Vielleicht solltet Ihr das auch mal versuchen."
________
(Wenn man sich für die Magier als Verbündete entschieden hat)
- Blackwall: "Was in Redcliffe passiert ist, sollte sich nicht herumsprechen."
- Dorian: "Oh? Wieso nicht?"
- Blackwall: "Denkt Ihr, die Magier sind besser dran, wenn die Leute wissen, dass sie die Zukunft verändern können?"
- Dorian: "Zu ignorieren, dass das nicht umsetzen der Fall ist, könnte dazu führen, dass die "Leute" jede Ausrede nutzen, um uns zu hassen."
- Blackwall: "Dann solltet Ihr ihnen nicht noch mehr liefern."
- Dorian: "Hat irendjemand so ein Gewese gemacht, als das Schwert erfunden wurde? "Ach du lieber Himmel! Treibt alle, die diese spitzen Dinger benutzen können, zusammen und sperrt sie weg!""
- Blackwall: "Das ist nicht dasselbe, und das wisst Ihr auch."
________
(Nach der Aufdeckung von Blackwalls Geheimnis)
- Blackwall: "Ihr... hättet euch nicht bei mir entschuldigen müssen, Dorian."
- Dorian: "Leute, die mir das sagen, irren sich für gewöhnlich."
- Blackwall: "Ich bin tatsächlich ein Mörder. Wie viele andere vor mir habe ich meine Vergangenheit hinter mir gelassen, um ein Wächter zu werden."
- Dorian: "Offensichtlich hat der echte Blackwall irgendetwas in euch gesehen. Das respektiere ich."
- Blackwall: "Und Ihr habt euer priviligiertes Leben um Eurer Prinzipien willen aufgegeben."
- Dorian: "Ich mochte dieses Leben nicht."
- Blackwall: "Es war falsch von mir, Euch mit Leuten in einen Topf zu werden, mit denen Ihr kaum etwas gemein habt."
- Dorian: "Waffenstillstand?"
- Blackwall: "Mit Vergnügen."
Der Eiserne Bulle[]
- Dorian: "Ich hoffe, es stört Euch nicht, mit einem Vint zu reisen, Eiserner Bulle."
- Der Eiserne Bulle: "Oh, das seid Ihr also? Ihr Kerle seht für mich alle gleich aus."
- Dorian: "Ich bin außerdem ein Magier. Wäre ich Euch gefesselt und angeleint lieber?"
- Der Eiserne Bulle: "Ja, aber vorher würde ich Euch zum Essen einladen."
- Dorian: "Doch hoffentlich, bevor Ihr mir den Mund zunäht, oder?"
- Der Eiserne Bulle: "Das hängt davon ab, wie lange ihr noch weiterquatscht."
_________
- Dorian: "Ihr wollt gar nichts dazu sagen? Habt Ihr wirklich kein Problem damit, einen Vint in Eurem Rücken zu haben?"
- Der Eiserne Bulle: "Ich hoffe, die Aussicht gefällt Euch."
- Dorian: "Ihr könnt nicht verleugnen, dass Ihr es genießt, meine Leute abzuschlachten."
- Der Eiserne Bulle: "Hey, abschlachten beinhaltet, dass ich sie auch essen würde. Die meisten Vints sind nur Knorpel und Fett, eingelegt in Rotwein."
- Dorian: "Nun, das ist allerdings wahr."
_________
- Dorian: "Kein Qunari würde so einfach einen Tevinter-Magier akzeptieren ... außer, es ist eine List. Wann kann ich mit dem Messer im Rücken rechnen?"
(Wenn der Inquisitor ein Qunari ist...)
![]() |
Dieser Abschnitt ist unvollständig und sollte erweitert werden. |
(Ansonsten)
- Der Eiserne Bulle: "Habt Ihr Eure schicke Magie je dazu benutzt, einen Schlafsaal voller Kinder niederzubrennen?"
- Dorian: "Ähm ... heute noch nicht."
- Der Eiserne Bulle: "Dann würde ich mir keine Sorgen machen. Es gibt jede Menge andere Leute, die vor Euch ein Messer im Rücken verdienen."
_________
- Der Eiserne Bulle: "Ich glaube, ich weiß, wo Euer Problem liegt, Dorian."
- Dorian: "Habe ich wirklich nur eins?"
- Der Eiserne Bulle: "Ihr seht einen Mann, der ausgebrannt ist, der sein Volk und sein gesamtes Leben hinter sich ließ ... und fragt Euch, wofür?"
- Dorian: "Ihr wollt doch nicht etwa andeuten, wir wären uns ähnlich."
- Der Eiserne Bulle: "Wie gefällt Euch dieses Spiegelbild? Ein hübscher Anblick, nicht wahr?"
- Dorian: "Ich könnte kotzen."
- Der Eiserne Bulle: "Moment, Moment, lasst mich erst meine Muskeln anspannen. Das macht es Euch leichter."
_________
- Dorian: "Ich werde nie begreifen, warum die Krieger der Qunari die meiste Zeit über mit nacktem Oberkörper herumlaufen."
- Der Eiserne Bulle: "Ich dachte, Ihr würdet es begrüßen."
- Dorian: "Es ist dumm. Sie sollten eine Rüstung tragen."
- Der Eiserne Bulle: "Solltet Ihr je einem der Beresaad in voller Rüstung sehen, dann lauft. Es heißt nämlich, dass Krieg herrscht."
- Dorian: "Sie sollten immer eine Rüstung tragen!"
- Der Eiserne Bulle: "Dann müssten sie überall einmarschieren. Was seid Ihr doch blutrünstig."
- Dorian: (Knurrt.)
_________
- Dorian: "Wir haben unter uns einen Ben-Hassrath. Einen Spion. Einen echten Qunari-Spion. Und niemand kommt auf den Gedanken, dass das vielleicht eine schlechte Idee ist?"
- Der Eiserne Bulle: "Sagt der Vint. Und das, obwohl wir gegen Vints kämpfen."
- Dorian: "Das ist ... kein gänzlich abwegiges Argument. Na schön."
_________
- Der Eiserne Bulle: "Gute Arbeit mit Eurer Magie vorhin, Dorian. Ihr seid ziemlich gut darin, andere in die Luft zu jagen."
- Dorian: "Es ist auf jeden Fall deutlich beeindruckender, als mit einem scharfen Stück Metall auf sie einzuschlagen."
- Der Eiserne Bulle: "Hey, mal langsam. Wir wollen doch nicht übertreiben."
_________
- Der Eiserne Bulle: "Euer Stab ist in ziemlich guten Zustand, Dorian. Verbringt Ihr viel Zeit damit, ihn zu polieren?"
- Dorian: (Stöhnt.)
_________
- Dorian: "Vishante Kaffas! Nehmt Ihr eigentlich je ein Bad?"
- Der Eiserne Bulle: "Doch, manchmal. Wollt Ihr vielleicht zusehen, hm?"
- Dorian: "Ich denke, da ertrage ich doch lieber den Gestank."
- Der Eiserne Bulle: "Menschlicher Schweiß riecht übrigens wie Schweinefleisch, das zu lange in der Sonne lag. Nur so als Anmerkung."
_________
- Der Eiserne Bulle: "Ihr wart doch schon mal in Minrathous, oder, Dorian?"
- Dorian: "Selbstverständlich. Ich bin ja kein Bauer."
- Der Eiserne Bulle: "Wart Ihr je in diesem Haus am Vivazzi-Platz? Dem mit der großen, geborstenen Glocke, die vom Dach hängt?"
- Dorian: "Dem mit den Tänzern? Ja. Na toll, jetzt bekomme ich Heimweh."
_________
- Dorian: "Passt auf, wohin Ihr dieses Ding richtet."
- Der Eiserne Bulle: "Ihr und Eure schmutzigen Gedanken."
- Dorian: "Vishante Kaffas! Ich meinte Eure Waffe!"
_________
- Dorian: "Warum ist es hier unten nur immer so kalt? Wie könnt ihr Südländer das ertragen?"
- Der Eiserne Bulle: "Wo liegt das Problem? Fehlen Euch Eure Sklaven, die Euch die Füßchen warmreiben?"
- Dorian: "Meine Füßchen frieren ab, also besten Dank auch."
_________
- Dorian: "Ich nehme an, Ihr habt schon viele meiner Landsleute getötet?"
- Bulle: "Klar. Meistens dann, wenn ich dafür bezahlt wurde."
- Dorian: "Wie bitte? Nie einfach nur zum Spaß?"
- Bulle: "Ich bin hier, oder etwa nicht? Mehr Spaß kann sich ein Mann doch kaum wünschen."
_________
- Der Eiserne Bulle: "Ihr solltet Euren Rock lieber ein bisschen hochziehen, Magierjunge."
- Dorian: "Ich trage keinen Rock."
- Der Eiserne Bulle: "Wie Ihr meint. Aber kommt ja nicht heulend angerannt, wenn Ihr über dieses viel zu lange Irgendetwas stolpert."
_________
- Dorian: "Eure Leute sind also die Sturmbullen und Ihr seid der Bulle. Wie einfallsreich."
- Der Eiserne Bulle: "Oh! Ihr seid da tatsächlich ganz allein drauf gekommen? Man muss den Namen einfach halten, damit die Adeligen es kapieren. Sie bezahlen uns fürs Kämpfen, nicht, um sie beim Tee zu unterhalten."
- Dorian: "Das würde ich auch wirklich zu gerne sehen."
_________ (Wenn mit keinem der beiden in einer Romanze)
- Der Eiserne Bulle: "Warum starrt Ihr mich eigentlich die ganze Zeit so böse an, Dorian?"
- Dorian: "Ihr steht da, spannt Eure Muskeln an und schnaubt wie irgendein Lasttier, und Euer einziger Gedanke gilt der Unterwerfung anderer!"
- Der Eiserne Bulle: "Das stimmt. Diese großen muskulösen Hände könnten Euch Eure Robe vom Leib reißen, während Ihr Euch hilflos in meinem Griff windet. Ich könnte Euch runterdrücken und während Ihr meine Hörner greift, würde ich Euch unterwerfen."
- Dorian: "Äh... Was?!"
- Der Eiserne Bulle: "Oh, äh, wollten wir nicht darauf hinaus?"
- Dorian: "Nein, dass wollte ich definitiv nicht!"
_________ (Wenn mit keinem der beiden in einer Romanze)
- Der Eiserne Bulle: "Ich meine ja nur, Dorian. Ihr habt dieses bestimmte Bild von den Qunari im Kopf. Als würdet Ihr uns als ein verbotenes, schreckliches Ding sehen, während Ihr doch gleichzeitig vom Verbotenen angezogen werdet."
- Dorian: "Ich habe keine Ahnung, wovon Ihr da sprecht!"
- Der Eiserne Bulle: "Ich will damit nur sagen, dass meine Tür immer offen steht, falls Ihr dem je nachgehen wollt."
- Dorian: "Ihr seid unmöglich! Das ist... ARGH!"
- Der Eiserne Bulle: "Gut, ich mag diese Energie, schürt dieses Feuer, mein Großer."
_________ (Wenn mit keinem der beiden in einer Romanze)
- Der Eiserne Bulle: "Also, Dorian, wegen letzter Nacht..."
- Dorian: (Seufzt) "Diskretion ist nicht gerade Eure Stärke, oder?"
- Der Eiserne Bulle: "Dreimal - Achja, wollt Ihr diese Seidenunterkleider eigentlich zurück, oder habt Ihr sie mir als Andenken dagelassen? Oder - Ah! Habt Ihr sie vielleicht vergessen, damit Ihr eine Ausrede habt wieder vorbei zu kommen? Ihr raffinierter Hund!"
- Dorian: "Wenn Ihr darauf besteht Eure Tür wie ein Wilder unverschlossen zu lassen, komme ich vielleicht. Vielleicht aber auch nicht."
- Der Eiserne Bulle: "Da sprecht Ihr nur für Euch selbst."
Nach Letzte Bastion guter Menschen...
- Der Eiserne Bulle: "Ist alles in Ordnung, Dorian? Ich weiß, dieser Familienkram kann schwer sein."
- Dorian: "Was wisst Ihr schon darüber? Echte Qunari haben keine Familie."
- Der Eiserne Bulle:
- "Darüber, so sehr auszubrennen, dass man alles aufgeben muss, was man je gekannt hat und gezwungen ist, von vorne zu beginnen?
- (Oder, falls die Sturmbullen überlebten) "Darüber, herauszufinden, dass man nicht zu den Leuten passt, die einen großgezogen haben? Darüber, alles verlassen zu müssen, womit man aufgewachsen ist? Und zu wissen, dass man jene, die einen geliebt haben, enttäuscht hat?
- Darüber weiß ich so einiges. Zum Beispiel, dass es Stärke erfordert, das zu tun. Also: gut gemacht, Ihr eitler Geck."
- Dorian: "Ja, gut gemacht, Dorian. Juhu!"
Nach Es möge brennen in deinem Herzen...
(Wenn Kämpfer für die Gerechtigkeit gewählt wurde)
- Der Eiserne Bulle: "Ich schätze mal, die Vints werden ziemlich sauer sein, dass Ihr losgerannt seid, um Haven zu warnen, hm?"
- Dorian: "Nicht, dass meine Warnung sonderlich viel gebracht hätte."
- Der Eiserne Bulle: "Ich habe trotzdem keinen aufständischen Magier gesehen, der dasselbe getan hätte."
- Dorian: "Das stimmt. Diejenigen, die sich den Venatori nicht angeschlossen haben, sind entweder geflohen oder wurden getötet."
- Der Eiserne Bulle: "Seht Ihr? Gut gemacht, mein Freund. Willkommen bei den Verlierern."
- Dorian: "Ich bin außer mir vor Freude. Wirklich."
_________
- Der Eiserne Bulle: "Es macht Euch bestimmt wahnsinnig, dass dieserÄlteste so ein verrückter Vint-Arsch ist, oder?"
- Dorian: "Nun, ich bin nicht gerade begeistert darüber, dass wir die alten Legenden offenbar für bare Münze nehmen müssen."
- Der Eiserne Bulle: "Ich schätze, das derzeitige Reich ist wohl eine ziemliche Enttäuschung für ihn."
- Dorian: "Was sollte es auch sonst sein? Tevinter hat einst ganz Thedas bedeckt, und allein seine Verdorbenheit kam seiner Pracht gleich. Es ist so, als würde Koslun wieder auftauchen und feststellen müssen, dass die Qunari die Welt doch nicht erobert haben."
- Der Eiserne Bulle: "Ja. Genau das predigt uns die Priesterschaft auch schon seit Jahrhunderten."
_________
- Dorian: "Was genau erzählt die Priesterschaft der Qunari Eurem Volk eigentlich über den verlorenen Krieg?"
- Der Eiserne Bulle: "Pfft, das übliche eben. Wasser kommt, Wasser geht und irgendwann tragen die Gezeiten den Berg ab. Bla, bla, bla."
- Dorian: "Aber sie kämpfen schon seit Jahrhunderten gegen Tevinter und haben noch immer nicht gewonnen."
- Der Eiserne Bulle: "Moment mal. Ihr denkt, wir wären die ganze Zeit über in Krieg gewesen?"
- Dorian: "Nunja, ich muss zugeben, es ist kaum mehr als ein schmerzhafter Schlagabtausch, aber hier und da kocht die Gewalt doch immer wieder hoch."
- Der Eiserne Bulle: (Lacht) "Das ist nur die Macht der Gewohnheit. Eine echte Invasion sieht anders aus."
- Dorian: "Und worauf warten sie?"
- Der Eiserne Bulle: "Keine Ahnung. Darauf das irgendjemand, irgendjemandem sagt, er soll jemandem sagen, dass es wieder los geht, schätze ich."
Nach Böse Augen und böse Herzen...
- Dorian: "Ihr schient Euch im Winterpalast bemerkenswert gut zurechtgefunden zu haben, Bulle."
- Der Eiserne Bulle: "Man tut, was man kann."
- Dorian: "Ihr habt weder eine unbezahlbare Statue umgeworfen, noch auch nur ein einziges Mal in der Nähe des Nachspeisentisches gefurzt."
- Der Eiserne Bulle: "Soweit Ihr wisst."
- Dorian: "Es überrascht mich, dass Ihr Euch nie an den Höfen Tevinters aufgehalten habt. Man würde Euch dort lieben."
- Der Eiserne Bulle: "Habe ich doch. Aber nach einer Weile wurde mir der Sattel dann doch zu schwer."
Nach Die Folgen des Hochmuts...
- Der Eiserne Bulle: "Es lässt Euch einfach keine Ruhe, was, Dorian?"
- Dorian: "Abelas sagt, die Elfen hätten sich selbst zerstört. Ich versuche immernoch das in meinen Kopf zu bekommen."
- Der Eiserne Bulle: "Warum erzählt Ihr es nicht allen? Ich dachte Ihr wolltet Euren Vint-Freunden einen Dämpfer verpassen."
- Dorian: "Erstens habe ich keine Beweise und zweitens würden sie alle komplett den Verstand verlieren, wenn ich er täte. Sie könnten womöglich auf die Idee kommen, sie müssten etwas beweisen. Könnt Ihr Euch das vorstellen?"
- Der Eiserne Bulle: (Grummelt) "Gutes Argument."
Sera[]
- Dorian: "Beantwortet mir eine Frage, Sera. Woran denkt Ihr, wenn ich Dämon sage?"
- Sera: "An Pfeile."
- Dorian: "Gut. Und bei Magister?"
- Sera: "Pfeile."
- Dorian: "Das ist zwar nicht hilfreich, aber angesichts unserer Geschichte doch zumindest akzeptabel. Thaumaturgie?"
- Sera: "Was?"
- Dorian: "Magische Bestrebungen. Nutzbringde Wunder."
- Sera: "Ahhh. An Pfeile."
- Dorian: (Seufzt.)
_________
- Sera: "Werden die in Tevinter jetzt gerade wahnsinnig? Ich wette es ist so."
- Dorian: "Wegen irgendetwas Bestimmtem?"
- Sera: "Wegen der Inquisition. Ich meine, ihr Typen glaubt doch irgendso ein wirres Zeug, oder? Über Andraste."
- Dorian: "Die meisten Lehren der Kaiserlichen Kirche sind die selben wie im Süden. Abgesehen von ein paar heiklen Punkten, die Magie betreffend."
- Sera: "Die Punkte in denen ihr falsch liegt."
- Dorian: "Ja, genau. Die Punkte in denen wir falsch liegen."
_________
- Sera: "Tut Ihr mir einen Gefallen, Dorian? Warnt Ihr mich vor, wenn ein Dämon oder so aus Euch rausbricht?"
- Dorian: "Wie stellt Ihr Euch dieses rausbrechen vor? Ich gehe meines Weges und - upps - Dämon? Ich meine, es könnte natürlich trotz meiner Ausbildung geschehen. Genauso wie Ihr stolpern, und Euer Auge auf einem Pfeil aufspießen könntet."
- Sera: "Also warnt Ihr mich nun vor, oder nicht?"
- Dorian: "Selbstverständlich. Aber nur, weil Ihr mir so am Herzen liegt."
_________ (Wenn Dorian und Bulle in einer Romanze sind)
- Sera: (Lacht)
- Dorian: "Was ist so lustig?"
- Sera: "Ihr und der Bulle!" (Lacht)
- Dorian: "Freut mich, dass Euch meine Beziehung amüsiert, aber sie ist allein meine Angelegenheit."
- Sera: "Ich kann es mir genau vorstellen! Es ist, als würde man durch einen Baum in Eierkäse fallen! Zu hoch! Rumms! Zu schnell! Rumms! Blätter! Rumms! Platsch."
- Dorian: "Ich weiß nicht, was schlimmer ist. Der Spott, oder die exakte Beschreibung."
- Der Eiserne Bulle: "Ähm, das hängt davon ab, wie ausgeruht der Baum ist."
- Varric: "Blätter?"
- Cole: "Blätter!"
_________
- Sera: "Ihr seid also richtig gestopft, was?"
- Dorian: "Ich? Meint Ihr etwa, ob ich..."
- Sera: "Schlaft Ihr auf Seidenlaken während alle um Euch herum Gold scheißen? Seid Ihr reich?"
- Dorian: "Ich habe das alles hinter mir gelassen, obwohl ich die Goldscheißeres von Zeit zu Zeit doch vermisse."
- Sera: "Ihr habt es wirklich aufgegeben, huh? Wusste ichs doch, dass in Euch auch irgendetwas Gutes steckt."
_________
- Dorian: "Wisst Ihr, ich bin noch nie einer Elfin wie Euch begegnet, Sera."
- Sera: "Das kann ich mir gut vorstellen. Da wo Ihr herkommt, sind sie alle Sklaven."
- Dorian: "Nicht alle, aber... Ja, Ihr habt nicht ganz unrecht."
- Sera: "Habt Ihr je mit einer gesprochen, die keine war?"
- Dorian: "Nein, aber ich bin froh, dass ich es jetzt tue."
- Sera: "Tja, selbst die Elfen sind nicht alle gleich. Wer hätte das gedacht!?"
_________
- Sera: "Dämonen, flatternde Roben,..."
- Dorian: "Diebe! Hundegestank!"
- Sera: "Beschissene Kultisten!"
- Dorian: "Verräterische Teryns!
- Sera: "Was? Wie soll man denn vernünftig Euer-Volk-Ist-Scheiße spielen, wenn Ihr einfach Worte erfindet!"
- Dorian: "Teryn ist ein fereldischer Adelsrang direkt unterhalb der Königsfamilie. Ich dachte eigentlich gerade Ihr wüsstet das."
- Sera: "Ihr seid - das ist doch - Klugscheißer!"
- Dorian: "Zu spät. Ich schätze diese Runde geht an mich."
- Sera: "Scheiße."
_________
- Dorian: "Eine Frage, Sera. Habt Ihr Euch die Haare selbst geschnitten?"
- Sera: "Ja, spricht irgendwas dagegen?"
- Dorian: "Nun, Ihr könntet versuchen es nicht mit einem rostigen Buttermesser zu machen."
- Sera: "Oh, bitte entschuldigt mich kurz. Ich muss schnell mein diamantbesetztes Haarschneide-Irgendwas raussuchen."
- Dorian: "Schere. Das Wort, nachdem Ihr sucht, ist Schere."
- Sera: "Pffft."
_________
- Dorian: "Woher bekommt Ihr eigentlich Eure ganzen Pfeile, Sera? Ihr bestitzt... hunderte!"
- Sera: "Aus Eurem Arsch, wenn Ihr es genau wissen wollt."
- Dorian: "Dann sollte mein Arsch vielleicht einen Laden eröffnen. Er scheint doch ziemlich ergibig zu sein."
_________
- Dorian: "Ich werde aus Euch einfach nicht schlau, Sera."
- Sera: "Na, das ist ja mal eine Überraschung."
- Dorian: "Ihr habt einfach irgendwann einen Bogen in die Hand genommen, und puff ... wart Ihr eine Meisterschützin! Ihr seid wirklich ein Savant!"
- Sera: "Ein was?"
- Dorian: "Ein Savant. Ein Naturtalent. Es bedeutet, Ihr brauchtet keine Ausbildung."
- Sera: "Was geht Euch meine Ausbildung an? Ich frage Euch doch auch nicht, ob Euch von Natur aus Feuerbälle aus dem Arsch schießen ... oder nur Meinungen."
- Dorian: "Ich ... werde es mir merken."
_________
- Dorian: "Mich wundert, wie Ihr über die Magie sprecht. Gab es denn nie Magier, mit denen Ihr Euch verstanden habt?"
- Sera:
- (Wenn der Inquisitor Magier ist)
![]() |
Dieser Abschnitt ist unvollständig und sollte erweitert werden. |
- (Ansonsten) "Doch klar ein paar. Waren ganz in Ordnung, wenn auch leicht merkwürdig.
- Ich kannte mal einen Jungen in Denerim, der konnte mit den Augen Feuer machen. Dann haben ihn die Templer geholt. Ich schätze, er ist jetzt besser dran."
- Dorian: "Besser? Wisst Ihr überhaupt wie Magier in den Zirkeln im Süden behandelt werden?"
- Sera: "Sie bekommen zu Essen und Ausbildung. Er ist also nicht verhungert und wurde auch nicht von einer wütenden Meute getötet. Habe ich beides schon erlebt."
- Dorian: (Seufzt) "Ihr habt vielleicht recht. Bedauerlicherweise."
_________
- Sera: "Dorian. Diese Worte, die Ihr benutzt. Was bedeuten sie?"
- Dorian: "Was? Sowas wie Mendikant oder Ultimatum?"
- Sera: "Nein, Ihr Arsch! Ich meine, wenn Ihr wütend seid. Pischert ans Kackfass!, oder so. Ihr flucht doch, dass weiß ich genau."
- Dorian: "Vishante kaffas. Das ist Tevene. Die Überreste der alten Sprache. Die blumigsten Wendungen verwenden wir immernoch."
- Sera: "Und was bedeutet es?"
- Dorian: "Wörtlich übersetzt? Du scheißt auf meine Zunge."
- Sera: (Lacht) "Und warum sagt Ihr das dann nicht einfach?"
- Dorian: "Das wird wohl auf ewig ein Geheimnis bleiben."
_________
- Sera: "Ihr lacht nicht wie ein Tevinteraner."
- Dorian: "Und wie genau sollte ein Tevinteraner lachen?"
- Sera: "Grausam und blöd, sowie: Nehähähähähähäää!"
- Dorian: "Ach das meint Ihr! Nein, so darf man erst lachen, wenn man in den Magisterstand erhoben wird."
- Sera: "Wusst ichs doch! Varric schuldet mir einen Souvereign."
_________
- Dorian: "Dafür, dass Ihr die freie Natur hasst, scheint Ihr schlechtes Wetter doch ziemlich zu mögen."
- Sera: "Was ist?"
- Dorian: "Ihr wart neulich draußen im Regen und habt mit einem Lächeln im Gesicht nach oben geblickt."
- Sera: "Ich lächle die Wolken an."
- Dorian: "Ja, natürlich tut Ihr das."
- Sera: "Was denn? Soll ich den Regen verfluchen, weil er mir auf die Nase pisst? Soll ich das Wetter gewinnen lassen? Ich lächle die Scheiße aus den Wolken raus. Und vielleicht sind sie es dann irgendwann leid."
- Dorian: "Reden wir immer noch über Wolken?"
- Sera: "Was?"
- Dorian: "Schon gut. Treffen wir uns nachher auf ein paar Gläser und Beleidungen?"
- Sera: "Wir bestellen beide. Dann haben wir doppelt so viel."
_________ (Wenn mit Dorian in einer Romanze)
- Sera: "Ihr und der Inquisitor, hm? Also ist das wie ein Tjost?"
- Dorian: "Ja, nur mit weniger Pferden. Und deutlich mehr Gejauchze."
- Sera: (Lacht) "Nicht schlecht."
_________ (Wenn mit Sera in einer Romanze)
- Dorian: "Wie ich sehe, habt Ihr richtig viel Spaß mit Eurer erlauchten Buhle."
- Sera: "Was? Schaut Sie etwa raus?!"
- Dorian: "Nein, äh, nein. Ich meine nur... Ihr scheint Eure neue Beziehung zu genießen."
- Sera: "Und warum habt Ihr das dann nicht gesagt?"
- Dorian: "Das habe ich. Mit Worten, die Ihr offensichtlich nicht versteht."
- Sera: "Welchen Sinn haben Worte, die Ihr kennt, andere aber nicht? Wem gegenüber kann man sie denn benutzen?"
- Dorian: "Ich denke ich tue uns beiden ein Gefallen und ziehe die Frage zurück."
- Sera: "Schade, es ist nämlich toll mit ihr. Deshalb folge ich ihr auch, auch wenn sie von lauter Spinnern umgeben ist."
Nach Es möge brennen in deinem Herzen...
- Dorian: "Es ist mir unbegreiflich, dass Ihr Angst vor Magie habt, Sera. Für mich ist die Gabe ebenso alltäglich wie für Euch Euer Bogen. Sicher versteht Ihr, dass es an einem verantwortungsvoll genutzem Werkzeug nichts zu fürchten gibt. So mächtig es auch ist, es ist nur ein Ding."
- Sera: "Erzählt das all den verantwortungsvollen Magiern, die den Leuten mit ihren mächtigen Dingern im Gesicht rumwedeln."
- Dorian: "Eine interessante Vorstellung."
- Sera: "Und was ist mit Coryfamus? Wie viele mächtigen Dinger füllen seine Wünsche?"
- Varric: "Nicht annähernd genug, wenn Ihr mich fragt."
- Sera: "Und die aufständischen Magier? Was ist mit den mächtigen Dingern, die sie unter ihren Roben verbergen?"
- Dorian: "Das ist doch nicht... Ich glaube ich kann dieses Gespräch nicht fortsetzen."
- Sera: "Na schön, also mir ist egal, wie Ihr Eure Gabe seht, nur steckt sie nirgendwohin, wo sie nicht erwünscht ist."
- Vivienne: "Beim Erbauer. Wieso bekommt sie nicht mit, was sie da sagt?"
- Blackwall: (Lacht)
- Cole: "Ich kann nicht mehr folgen."
_________
- Sera: "Was ist, Dorian? Hört auf, mich anzustarren."
- Dorian: "Ich frage mich, ob Euer Misstrauen der Magie gegenüber wohl durch Vertrautheit geheilt werden könnte."
- Sera: "Ich muss mit Eurem Ding nicht vertraut sein."
- Dorian: "Hört bitte auf Ding zu sagen. Und bedenkt doch, wie viel die Magie bewirken kann! Sie bringt Euch und allen anderen Vorteile. Es ist wie es der Erbauer gesagt hat: Die Magie soll den Menschen dienen."
- Sera: "Das. Ist mir. Egal. Ich mag Euch, Dorian. Macht das nicht kaputt."
_________
- Sera: "Die Leute in Tevinter, sind die alle so wie Ihr, Dorian?"
- Dorian: "Was genau meint Ihr?"
- Sera: "Naja, harmlos eben. Nicht so furchterregend mit ihrem magischen Scheiß."
- Dorian: "Ich werte das mal als Kompliment... Nun, leider gibt es dort Gruppierungen, die Corypheus mit offenen Armen willkommen heißen würden. Dämliche, kurzsichtige Gruppierungen."
- Sera: "Ja, ich weiß. Er ist ein Dreckssack."
- Dorian: (Lacht) "Ganz genau."
_________
- Sera: "Eure Magister ... sind die alle wie Coryfanz?"
- Dorian: "Nicht wirklich. Corypheus ist einzigartig. Einer der ursprünglichen Dunklen Brut, wie sich herausgestellt hat."
- Sera: "Ich meine, sind sie alle verrückt? Wollen sie alle Götter sein? Machen sie Muahahaha und all dieses Zeug?"
- Dorian: "Ach, das meint Ihr. Nein, nicht alle, aber die meisten."
- Sera: "Und trotzdem lasst Ihr sie am Leben? Warum?"
- Dorian: "Wo sie herkommen, gibt es immer noch mehr. Männer wie Corypheus werden nicht so geboren, sondern zu dem gemacht, was sie sind."
_________
- Dorian: "Dafür, dass Euch Magie beunruhigt, seit Ihr überraschend offen dafür vor ihren Auswirkungen zu profitieren."
- Sera: "Bin ich nicht. Ich setze normale Dinge ein, keine Magie."
- Dorian: "Euch in Feuer oder Eis zu hüllen ist für Euch also keine Magie, sondern normal?"
- Sera: "Erstens, das Zeug kommt aus einer Flasche. Zweitens, wenn ich Mist baue, verbrenne ich micht, wenn Ihr aber Mist baut, kotzt Ihr einen Dämon aus! Und Drittens - Flasche, leichte Verbrennungen, keine Dämonen. Alles klar?"
- Dorian: "Das war nur- na schön, wenn Ihr dann ruhiger schlaft, soll es mir recht sein."
Nach Böse Augen und böse Herzen...
- Dorian: "Ich fasse es nicht, dass Ihr lebens aus dem Winterpalast rausgekommen seid."
- Sera: "Ach, die reden zwar viel, aber wenn man bei ihrem blöden Spiel nicht mitmacht, sind sie aufgeschmissen."
- Dorian: "Normalerweise schießen sie einem ein bis zwei Meuchelmörder auf den Hals, wenn man ihr blödes Spiel nicht mitmacht."
- Sera: "Pfft. Das können sie gerne versuchen."
- Dorian: "Ihr habt wirklich kein Problem mit Eskalation, nicht wahr?"
- Sera: "Nicht, wenn ich sie mit genügend Pfeilen spicke."
Nach Hier wartet der Abgrund...
- Dorian: "Als Ihr im Nichts wart..."
- Sera: "Haltet. Die. Klappe."
- Dorian: "Ich wollte nur fragen, ob..."
- Sera: "Schnauze! Schnauze! Schnauze!
Nach Die Folgen des Hochmuts...
- Dorian: "Der Tempel hat Euch bestimmt wahnsinnig gemacht, oder?"
- Sera: "Ich wusste, ich würde es dort hassen. Es hat sich angefühlt als würde man einen Pfirsichkern schlucken in dem Wissen, dass das bittere Ende noch folgt."
(Wenn Dorian auch dabei war)
- Dorian: "Ja, es war ein verstörendes Erlebnis. Eine reizende Redewendung übrigens."
- Sera: "Nein, ernsthaft. Es ist, als würde man Kiefernzapfen kacken."
- Dorian: "Nun ja, das kann ich mir nur schwer vorstellen."
(Wenn nicht)
![]() |
Dieser Abschnitt ist unvollständig und sollte erweitert werden. |
Vivienne[]
- Dorian: "Ihr seid also die offizielle Magierin des kaiserlichen Hofes von Orlais... Klingt ja wirklich aufregend..."
- Vivienne: "Es ist eine angesehene Stellung, Schätzchen. Um die mich viele Magier beneiden würden."
- Dorian: "Ja, wie ein exotischer Pfau vorgeführt zu werden ist auf jeden Fall besser als verzweifelt vor den Templern zu fliehen."
- Vivienne: "Lieber ein exotischer Pfau, als eine Tevinter Ratte unter vielen."
- Dorian: "Oooooh. Ein Seitenhieb auf meine Heimat! Das dürfte lustig werden!"
_________
- Dorian: "Wollt ihr wirklich behaupten, Vivienne, Ihr würdet nicht lieber in einem Land leben in dem Magier nicht wie Hunde in Käfige gesperrt werden?"
- Vivienne: "Und welches Land sollte das sein? Etwa das, in dem Magier gefürchtet und ob ihrer Tyrannei verachtet werden?"
- Dorian: "Ich bin der Erste, der zugibt, dass die Magister nicht perfekt sind, aber sie haben auch großartige Dinge getan... Weil man es ihnen gestattet."
- Vivienne: "Ebenso wie abscheuliche Dinge, sonst wärt Ihr ja wohl nicht hier, oder?"
- Dorian: "Leute in Käfige zu sperren ist keine Lösung."
- Vivienne: "Doch natürlich. Wir richten alle hin, die sich nicht beugen wollen. Und befassen uns dann mit dem Rest."
_________
- Vivienne: (Kichert.) "Es ist äußerst amüsant, Dorian"
- Dorian: "Ja, euer Gewand ist belustigend, da muss ich euch Recht geben."
- Vivienne: "Die Art, wie Ihr über die Südländer spottet und vorgebt ein Hai aus einem Land voller Haien zu sein. Aber Ihr seid kein Hai, und werdet auch nie einer sein, Schätzchen. Sie wussten das, uns Ihr wisst es auch."
- Dorian: "Ich hätte ja auch einfach so tun können. Ich hätte mich in schicke Gewänder kleide und alle davon überzeugen können, dass ich jemand bin, der ich nicht bin. Dann würde ich eine Position bei Hofe annehmen, mich durchhuren und verzweifelt darauf hoffen das niemand erkennt was für ein Schwindler ich bin."
- Vivienne: "Wie bissig für einen Fisch ohne Zähne."
- Inquisitor: "Ich fasse es nicht, wie ihr beide miteinander sprecht. Ihr solltet damit auftreten und Eintritt verlangen."
- Der eiserne Bulle: "Ich würde hingehen"
- Varric: "Ich würde mir auf jeden Fall Notizen machen."
- Vivienne: "Mein lieber Inquisitor, wo genau liegt das Problem? Wir führen hier eine vollkommen zivilisierte Unterhaltung."
- Dorian: "Das stimmt! Da hat mir unser Gärtner zuhause schon schlimmeres an den Kopf geworfen!"
_________
- Dorian: "Wenn Ihr möchtet, Vivienne, dann können wir diesen Tanz ewig fortsetzen."
- Vivienne: "Das würde vorraussetzen, dass wir beide dazu fähig sind."
- Dorian: "Ich spotte über den Flitter und Schwachsinn der Orlaisianer und Ihr macht Euch über die Dekadenz und Tyrannei in Tevinter lustig. Dabei gibt es doch etwas weitaus Wichtigeres, dass wir nie vergessen sollten."
- Vivienne: "Und was wäre das bitte?"
- Dorian: "Wir sind zumindest keine Antivaner."
- Vivienne: "Das ist allerdings wahr, dem Erbauer sei Dank."
_________
- Vivienne: "Ich bin neugierig, Dorian: Seid Ihr je dem schwarzen Göttlichen begegnet?"
- Dorian: "Ich habe ihn mal auf einem Ball gesehen, aber wir haben uns nie kennengelernt. Er musste aufgrund eines Mordanschlags früher gehen."
- Vivienne: "Jemand hat versucht, ihn zu töten?"
- Dorian: "Ihn zu töten? Nein. Nicht doch. Er hat einen Magister getötet. Aber er hätte damit ruhig warten können, bis die Tänze beendet waren."
________
- Dorian: "Was würdet Ihr sagen, Vivienne? Was ist Blackwalls beste Eigenschaft?"
- Vivienne: "Seine Abwesenheit natürlich."
- Blackwall: "Ich kann Euch Beide hören."
________
- Vivienne: "Mein lieber Dorian, was denkt Ihr über unsere letzte Rote Jenny Mission unserer kleinen Sera?"
- Dorian: "Ich fand sie ziemlich... Dreiviertelig."
- Vivienne: "Dreiviertelig, mein Lieber?"
- Dorian: "Ja sie war irgendwie nichts Halbes und nichts Ganzes."
_________
- Dorian: "Vielleicht könnt Ihr mir diese Frage ja beantworten, Vivienne. Warum sind die Orlaisianer so besessen von Masken?"
- Vivienne: "Es ist Teil des Spiels, mein Lieber. So sieht man nie das wahre Gesicht seines Gegenspielers."
- Dorian: "Ein merkwürdiger Brauch in einer Gesellschaft, in der sich die Leute gegenseitig ermorden, weil zu viel Salz in der Suppe war..."
- Vivienne: "Es ist eine weitere Herausforderung, die gemeistert werden muss. Versagt im Spiel und Ihr seid tot."
- Dorian: "Und Ihr nennt Tevinter barbarisch!"
- Vivienne: "Ihr seid Barbaren, Schätzchen. Doch das ist Teil Eures Charmes."
_______
- Dorian: "Wie kommt es, dass Ihr euch an dem Aufstand der Magier aus dem Süden nicht beteiligt habt, Vivienne?"
- Vivienne: "Diejenigen von uns, die außerhalb des Zirkels lebten, konnten nicht gezwungen werden zu rebellieren."
- Dorian: "Ahh, es geht doch nichts über echten Zusammenhalt."
- Vivienne: "Und das von einem Mann, der einer Nation entstammt, in der sich Magier nur zum Spaß gegenseitig umbringen."
_________ (Wenn mit Dorian in einer Romanze)
- Vivienne: "Ich habe neulich einen Brief erhalten, Dorian."
- Dorian: "Tatsächlich? Es ist schön zu wissen, dass ihr Freunde habt."
- Vivienne: "Er war von einem Bekannten in Tevinter, der seine Bestürzung wegen der beunruhigenden Gerüchte über Eure Beziehung mit dem Inquisitor zum Ausdruck brachte."
- Dorian: "Gerüchte, die Ihr nur allzu gern bestätigt habt, nehme ich an."
- Vivienne: "Ich ließ ihn wissen, dass einzig wirklich beunruhigende sei seine Handschrift."
- Dorian: "Oh... Danke!"
- Vivienne: "Schätzchen, ich bin niemand der Andere vorschnell verurteilt, sorgt nur dafür, dass Ihr mir keinen Grund gebt meine Meinung zu ändern."
Nach Es möge brennen in deinem Herzen...
- Dorian: (Seufzt.) "Was würde ich nicht für einen guten Wein geben."
- Vivienne: "Der Seneschal der Himmelsfeste ist ein sadistischer kleiner Mann, der versucht, uns alle umzubringen."
- Dorian: "Vielleicht wurde ihm ja ein Angebot gemacht, das er einfach nicht ablehnen konnte... für Essigfässer."
- Vivienne: (Kichert.) "Es könnte schlimmer sein, Schätzchen. Zumindest ist der Wein kein Anderfelser."
- Dorian: "Beim Erbauer. Wir wären gezwungen, Vergeltung zu üben."
_________
- Vivienne: "Ich nehme an, Ihr wisst, was man über Corypheus sagen wird, Dorian."
- Dorian: "Dass er Dunkle Brut ist? Ein Wahnsinniger? Ein Relikt einer unerfreulichen Vergangenheit? Nun macht es doch nicht so spannend."
- Vivienne: "Man wird sagen, er sei all das, wofür Tevinter steht."
- Dorian: "(Sarkastisch.) Neeeein!"
- Vivienne: "Ich bin mir bewusst, dass Ihr hier seid, um dem entgegenzuwirken, aber der Schaden ist angerichtet."
- Dorian: "(Seufzt.) Ich bin nicht hier, um den Ruf meines Landes aufzupolieren, Vivienne. Ich bin hier, um das Richtige zu tun."
- Vivienne: "Ich wünschte, mehr Eurer Landsleute würden so denken wie Ihr."
Nach Böse Augen und böse Herzen...
(Wenn Celene starb)
- Dorian: "Wie gut kanntet Ihr Kaiserin Celene, Vivienne?"
- Vivienne: "So gut wie man eine Frau eben kennen konnte, die in einem goldenen Käfig aus Intrigen und Verantwortung lebte."
- Dorian: "Seid Ihr traurig, dass Sie tot ist?"
- Vivienne: "Das Spiel wendet sich letztlich gegen jeden der es spielt, mein Lieber. Ich trauere um den Verlust einer guten Spielerin, die für Ihre Pflicht lebte. Aber Ihre Zeit war gekommen und das Kaiserreich entwickelt sich weiter. Es bringt nichts, der Vergangenheit nachzuhängen. Vor allem wenn die Zukunft so vieles bereit hält."
________ (Wenn Celene überlebt hat)
- Dorian: "Ich nehme an Ihr seid durchaus erleichtert darüber wie diese Geschichte im Winterpalast verlaufen ist, Vivienne?"
- Vivienne: "Das gesamte Kaiserreich stößt einen Seufzer der Erleichterung aus, Schätzchen."
- Dorian: "Außerdem ist eure Position gesichert, angesichts der Tatsache wie maßgeblich die Inquisition zu Celenes Überleben beigetragen hat."
- Vivienne: "Ich war froh dabei zumindest eine kleine Rolle spielen zu dürfen."
- Dorian: (Kichert.) "Wir sind hier nicht bei Hofe, gute Frau. Ihr könnt Euch Eure falsche Bescheidenheit also sparen."
- Vivienne: "Ich weiß nicht was Ihr meint."
________
- Dorian: "Ich bin neugierig, Vivienne. Ihr und Lady Morrigan seid Euch bei Hofe doch sicher schon über den Weg gelaufen, oder?"
- Vivienne: "Es besteht keinerlei Veranlassung diesen Titel zu verwenden, mein Lieber. Sie ist eine ordinäre Abtrünnige. Nichts weiter."
- Dorian: "Seltsam. Ich dachte gerade Ihr würdet euch mit einer ehrgeizigen bürgerlichen hervorragend verstehen."
- Vivienne: "Da habt Ihr falsch gedacht. Es ist empörend, dass Sie der Inquisition aufgezwungen wurde."
(Entweder)
- Inquisitor: "Ich habe Sie bei uns willkommen geheißen, Vivienne."
- Vivienne: "Ebenso wie es Celene getan hat und doch war Morrigan selbst die Einzige, die davon je profitiert hat."
(Oder)
- Inquisitor: "Ich war auch nicht glücklich darüber, aber Sie hat Ihren Wert inzwischen mehr als bewiesen."
- Vivienne: "Wenn Ihr meint, Inquisitor. Ich an Eurer Stelle würde Sie dennoch nicht aus den Augen lassen."
(Oder)
- Inquisitor: "Warten wir ab, wie es sich entwickelt. Ich hoffe Sie kann uns helfen."
- Vivienne: "Viel wahrscheinlicher ist, dass Sie sich selbst helfen wird."
- Dorian: "Das klingt als wäre da jemand eifersüchtig, weil Sie von der Seite der Kaiserin verdrängt wurde."
- Vivienne: "Schätzchen, wenn ich über jeden Kriecher verärgert wäre, der um Celenes Aufmerksamkeit buhlt, hätte ich keine Zeit mehr zu essen oder zu schlafen."
Während & Nach Hier wartet der Abgrund...
- Dorian: "Als ich zum ersten Mal im Nichts war, sah es aus, wie ein wunschschönes Schloss voller Gold und Seide. Soweit ich mich erinnere, war da ein hinreißender Dämon der Wollust. Wir plauderten und aßen Trauben, bis er von mir Besitz ergreifen wollte."
- Vivienne: "(missbilligender Laut) Pft!"
- Dorian: "Ja, ich weiß, Eure Läuterungen sind ein wenig strapaziöser."
________
- Dorian: "Vivienne, Ihr gehört jetzt der ausgesuchten Gruppe von Magiern an, die durch das Nichts spaziert sind."
- Vivienne: "Dessen bin ich mir bewusst, Schätzchen."
- Dorian: "Und was denkt Ihr darüber?"
- Vivienne: "Nur, dass es ein gefährliches Spiel war und sich diejenigen, die überlebt haben, glücklich schätzen können. Aber warum fragt Ihr? Ihr wart selbst dort."
- Dorian: "Ja, aber ich wünschte ich wäre es nicht gewesen. Je weniger Tevinteraner das Nichts betreten desto besser."
________
- Vivienne: "Ihr habt das Nichts betreten Dorian, ebenso wie Eure Ahnen aus Tevinter."
- Dorian: "Nur mit nicht ganz so verheerenden Folgen."
- Vivienne: "Sonst habt Ihr dazu nichts zu sagen?"
- Dorian: "Nur, dass ich froh bin, dass wir da wieder rausgekommen sind. Dämonen wissen einen Mann mit perfekter Frisur einfach nicht zu schätzen - Moment mal! Ihr seid doch nicht etwas neidisch, oder?!"
- Vivienne: "Macht Euch nicht lächerlich."
________
- Dorian: "Mir will immer noch nicht in den Kopf, dass erneut jemand das Nichts betreten hat."
- Vivienne: "Wir sollten uns glücklich schätzen, dass dadurch keine Katastrophe ausgelöst wurde."
- Dorian: "Soweit wir wissen zumindest."
- Vivienne: "Was wollt Ihr damit andeuten, mein Lieber? Gibt es etwa eine unsichtbare Katastrophe, die unter uns lauert?"
- Dorian: "Wir wissen nicht was mit Corypheus und Seinesgleichen geschehen ist. Selbst Er scheint sich darüber nicht ganz im Klaren zu sein. Ich will nur sagen, was derartige Angelegenheiten betrifft mit unseren Annahmen vorsichtig sein sollten."
- Vivienne: "Hmm, weise Worte. So unerwartet es auch ist, sie von Euch zu hören."
________ Nach Bring mir Schneewittchens Herz...
- Dorian: "Vivienne, ich habe das von Eurem Freund gehört... dem Herzog."
- Vivienne: "Bastien war nicht mein Freund, Schätzchen. Und ich verzichte auf Eure nichtssagenden, ignoranten Anmerkungen."
- Dorian: "Ich wollte nur sagen, dass ich Euren Verlust zutiefst bedauere."
Cole[]
- Dorian: "Ihr habt keinen menschlichen Körper Cole... Seht Ihr tatsächlich so aus?"
- Cole: "Ja."
- Dorian: "Aber die wahre Gestalt eines Geistes ist immer monströs oder zumindest unnatürlich."
- Cole: "Die Welt ergibt keinen Sinn für Geister. Sie ist zu real. Deshalb sehen sie falsch aus."
- Dorian: "Und... so wollt Ihr aussehen?"
- Cole: "Ich will helfen. Mein Aussehen spielt keine Rolle."
________
- Dorian: "Könnt Ihr Eure Gestalt ändern, Cole? Für den Fall, dass Ihr anders aussehen wollt?"
- Cole: "Ich will gar nicht anders aussehen."
- Dorian: "Hmm. Einige Magister wären außer sich vor Freude, wenn sie einen Dämon beschwören könnten, der als Mensch durchgeht."
- Cole: "Sie würden ihn benutzen, um anderen wehzutun."
- Dorian: "Da habt Ihr recht. Das würden sie."
_______
- Dorian: "Müsst Ihr eigentlich essen, Cole? Oder schlafen?"
- Cole: "Ich dachte, ich müsste es, aber nein. Die alten Lieder reichen mir."
- Dorian: "Das ist doch was. Ich weiß zwar nicht was, aber es ist ein Anfang. Was ist, wenn Ihr verletzt seid? Warum blutet Ihr? Weil Ihr denkt, dass es sich so gehört?"
- Cole: "Ist das der Grund, warum Ihr blutet?"
- Dorian: "Ich ... also, ja. Der Punkt geht an Euch."
_______
- Cole: "Ihr stellt viele Fragen, Dorian."
- Dorian: "Ihr macht mich neugierig. Ich wusste nicht, dass etwas wie Ihr überhaupt möglich ist."
- Cole: "Ihr macht mich auch neugierig."
- Dorian: "Wenn Ihr wollt, dürft Ihr mir gerne Fragen stellen. Ich weiß zwar nicht, warum Ihr das tun solltet, aber ..."
- Cole: "Gut. Vielen Dank."
- Dorian: "Das ... werde ich bereuen, was?"
_________
- Dorian: "Cole, Ihr habt Corypheus gesehen, als er Haven attackierte. Was habt Ihr in ihm... gelesen?"
- Cole: "Furcht. Schwärze wie ein Becken voller Hass. So viel hat sich verändert, ich muss es aufhalten. Meinem Willen unterwerfen."
- Dorian: "Ist er wirklich in die schwarze Stadt marschiert? Stimmt das?"
- Cole: "Verrat. Verschwommen an den Rändern, wie ein verblasstes Gemälde. Zu lange her, so viel Verwirrung."
- Dorian: "Ich... werte das als ein Vielleicht."
- Cole: "Da waren Leute, die mich töten wollten. Das macht es schwieriger."
_________
- Cole: "Warum habt Ihr Eure Heimat verlassen, Dorian?"
- Dorian: "Das wisst Ihr doch. Ich musste die Venatori aufhalten."
- Cole: "Es war mehr. Da war ein Mann mit Euren Augen. Wütend auf dem Kopfsteinpflaster. Jetzt bin ich auf mich gestellt."
- Dorian: "Stöbert Ihr etwa schon wieder in meinem Verstand herum?"
- Cole: "Ihr habt gesagt, ich darf Euch Fragen stellen."
- Dorian: (Seufzt) "Das ist, als hätte man jemanden zu sich eingeladen, der dann mit dem Tafelsilber das Weite sucht."
_________
- Dorian: "Cole, Ihr solltet aufpassen, wenn Ihr mit diesen Dolchen herumtanzt, während ich mit Feuer werfe."
- Cole: "Das kann mir nichts anhaben. Ist schließlich Freundbeschuss."
- Dorian: "Das heißt nicht immer das, was Ihr denkt."
_________
- Cole: "Eure Kleider sehen aus wie das Nichts, Dorian."
- Dorian: "Der Stoff aus dem die Träume sind? Ein Feuerwerk der Farben und Sinne, eingehüllt in ein Mysterium?"
- Cole: "Sie glänzen."
_________
- Cole: "Spürt Ihr die Essenz des Nichts um Euch herum, wenn Ihr Zauber wirkt, Dorian? Sie sammelt sich am Schleier, folgt dem Ruf der Macht und dann stößt sie hindurch, um diese Seite zu sehen."
- Dorian: "Wenn ich einen Feuerball werfe, ist das also nur das Nichts, das Kuckuck sagt?"
- Cole: "Ich bezweifle, dass es das sagt."
- Dorian: "Wenn es etwas anderes sagt als ich brenne dir die Visage weg, will ich es nicht hören."
_________
- Dorian: "Cole, sind das echte Kleider oder ...?"
- Cole: "Natürlich. Was sollten sie denn sonst sein?"
- Dorian: "Ich dachte, vielleicht habt Ihr sie ja beschworen. Wie Eure körperliche Gestalt."
- Cole: "Beschwört Ihr Eure Kleider? Sehen sie deshalb so aus?"
- Dorian: "Egal. Vergesst, was ich gesagt habe."
_________
- Dorian: "Dieser kleine Trick, Cole, wenn Ihr in den Verstand von jemandem eintaucht und davon kostet. Entscheidet Ihr selbst, wonach Ihr sucht, oder findet Ihr zufällig etwas?"
- Cole: "Es muss Schmerz sein oder ein Weg, Schmerz zu lindern. Das ist es, was mich ruft. Rilienus, ein Teint wie edler Whiskey, markante Wangenknochen, Lippen, die sich kräuseln, wenn er lächelt. Er hätte ja gesagt."
- Dorian: "Ich ... wäre Euch dankbar, wenn Ihr das lassen könntet, bitte."
_________
- Cole: "Dorian, bin ich ansehnlich?"
- Dorian: "Ihr seid was?"
- Cole: "Ihr sagt ständig, dass Ihr ansehnlich seid, aber was ist mit mir? Ich kann das nicht beurteilen."
- Dorian: "Ihr seht gut aus. Nur an Euren Hüten solltet Ihr arbeiten."
- Cole: "Aber ich mag meine Hüte."
_________
- Cole: "Dorian, was ist ein Sklave?"
- Dorian: "Festus bei um canaverum!"
- Cole: "Ihr habt gesagt, ich darf Euch Fragen stellen!"
- Dorian: "Das stimmt, aber diese hier solltet Ihr dem Inquisitor stellen."
_________
- Cole: "Dorian, ich wünschte wirklich, Ihr würdet es mir sagen."
- Dorian: "Ich habe es Euch aufgezeichnet, reicht das nicht?"
- Cole: "Nein."
- Dorian: "Gut, denn der Gedanke, dass Ihr es ausprobiert, macht mir irgendwie Angst."
_________
- Dorian: "Cole, könnt Ihr Magie hören?"
- Cole: "Ja. Ihr nicht?"
- Dorian: "Zauber machen gelegentlich Geräusche, aber ... ich glaube nicht, dass wir dasselbe hören."
- Cole: "Flüstern Euch Eure Zauber keine Dinge zu? Was ist und was sein könnte? Musik in Eurem Geist von wundersamen, fernen Orten?"
- Dorian: "In letzter Zeit nicht."
- Cole: "Dann hören wir nicht dasselbe."
_________
- Dorian: "Cole, diese Holzente auf meinem Bett ... wart Ihr das?"
- Cole: "Nein. Ich bin keine Holzente."
- Dorian: "Ich meinte, habt Ihr sie auf mein Bett gelegt?"
- Cole: "Ja. Ich habe aber leider keine mit kleinen Rädchen gefunden. Tut mir leid."
_________ (Wenn mit Dorian in einer Romanze)
- Cole: "Ihr seid jetzt glücklicher, Dorian."
- Dorian: "Wenn Glück dieses leichte, kribbelnde Gefühl ist, habt Ihr wohl Recht."
- Cole: "Voller Wünsche und doch verwirrt, verwundert, wehmütig. Was, wenn er mich danach nicht mehr will?"
- Dorian: "Aber er wollte mich!"
- Cole: "Jetzt lächelt Ihr. Das ist gut."
Nach Letzte Bastion guter Menschen...
- Cole: "Dorian, Ihr habt gesagt, ich darf Euch Fragen stellen."
- Dorian: "Richtig. Das habe ich gesagt."
- Cole: "Warum seid Ihr so wütend auf Euren Vater? Er möchte helfen und das wisst Ihr auch, aber ..."
- Dorian: "Ich weiß nicht, ob ich Euch das erklären kann."
- Cole: "Ihr liebt ihn, aber Ihr seid zornig. Beide Gefühle vermischen sich und kochen in Euren Eingewieden, bis sie einen Knoten bilden."
- Dorian: "Manchmal ... manchmal ist Liebe nicht genug, Cole."
_______
- Cole: "Liebe ist nicht genug. Genug was? Das habt Ihr nicht erklärt, Dorian."
- Dorian: (Seufzt.) "Ich hatte gehofft, das hätte ich."
- Cole: "Sein Gesicht auf der Tribüne, als ich die Prüfung bestehe. So stolz, dass er Tränen in den Augen hat. Ich tue alles, um ihn glücklich zu machen. Alles. Warum ist das nicht mehr so?"
- Dorian: "Cole, das ... ist kein Gespräch für einen Spaziergang. Bitte lasst es gut sein."
_________
- Cole: "Ich verletzte Euch, Dorian. Wühle mit Worten in Wunden. Ihr habt gesagt, ich darf Euch Fragen stellen."
- Dorian: "Ich weiß, die Dinge, die Ihr fragt, sind nur ... sehr persönlich."
- Cole: "Aber es schmerzt. Ich möchte helfen, aber alles ist mit der Liebe verwoben. Ich kann das Gewirr nicht lösen ohne etwas zu zerreißen. Ihr haltet ihn so fest umklammert. Lasst des Schmerz zu, weil Ihr denkt, Ihr seid der Schmerz. Warum tut Ihr das?"
- Dorian: "Kann ihm mal jemand sagen, er soll aufhören?! Schickt ihn meinetwegen ins Nichts zurück, aber macht irgendwas!"
(Entweder)
- Inquisitor: "Cole will Euch helfen, vielleicht solltet Ihr ihn lassen."
- Dorian: (Seufzt) "Wunderbar! Alle sind so hilfsbereit!"
- Cole: "Tut mir leid, ich mache alles nur noch schlimmer."
- Dorian: "Nein, mir tut es leid. Ihr könnt es nicht verstehen. Aber, belassen wir es fürs erste dabei."
(Oder)
- Inquisitor:
![]() |
Dieser Abschnitt ist unvollständig und sollte erweitert werden. |
(oder)
- Inquisitor:
![]() |
Dieser Abschnitt ist unvollständig und sollte erweitert werden. |
_________
- Dorian: "Ich habe versucht mir vorzustellen, wie ich es Euch erkläre, Cole. Das Problem ist, manchmal sind es ausgerechnet jene, die Ihr liebt, die Euch am meisten enttäuschen. Ihr denkt, dass sie Euch verstehen werden, wenn sie Euch lieben, dass sie Euch nicht verletzen wollen. Das heißt, Ihr fühlt Euch verraten, sagt Dinge, die Ihr nie zurücknehmen könnt."
- Cole: "Hinaus! Du bist nicht mehr mein Sohn!"
- Dorian: "Ja, etwas in der Art."
- Cole: "Er wünscht sich, er hätte das nie gesagt."
Nach Böse Augen und böse Herzen...
- Dorian: "Hat es Euch im Winterpalast gefallen, Cole?"
- Cole: "Da gab es so viele wunderbare Hüte."
- Dorian: "Habt Ihr ein Tänzchen gewagt oder seid Ihr nur unsichtbar herumgeschlichen?"
- Cole: "Tanzen ist schwierig. Man muss mit den Füßen ebenso zuhören wie mit dem Herzen."
- Dorian: "Ohne dabei in den Köpfen der anderen Tänzer herumzustochern."
- Cole: "Das ist ziemlich viel auf einmal."
Nach Erhalt von Seinem Willen unterworfen...
- Dorian: "Macht Ihr Fortschritte dabei Euch dagegen zu wappnen gebunden zu werden?"
- Cole: "Noch nicht."
- Dorian: "Dann beeilt Euch damit. Ihr seid recht flink mit Euren Dolchen. Ich will nicht, dass Ihr sie auf mich richtet."
Inquisitor[]
(Krieger, der sich in einer aktiven Romanze mit Dorian befindet und den Weg des Templers gewählt hat).
Hinweis: Unter Umständen, erhalten Inquisitoren, ohne eine Romanze mit Dorian den selben Dialog.
- Dorian: "Ich muss zugeben, ich werde die Templer im Süden nie verstehen. Wenn in meiner Heimat ein Templer auftaucht, denkt man nur "Oh bitte, welchen Magister habe ich jetzt schon wieder verärgert?" Hier ist das vollkommen anders. Ihr denkt doch nicht etwa darüber nach, Euch ihrem Orden anzuschließen, oder?"
________
- Inquisitor Option 1: "Irgendwann vielleicht schon. Falls ich die Gelegenheit dazu erhalten."
- Dorian: "Dann müsst Ihr unbedingt üben, Magiern finstere Blicke zuzuwerfen. Soweit ich weiß, ist das eine Grundvoraussetzung. Ist Euch eigentlich bewusst, dass Ihr anders riecht?"
- Inquisitor: "Wirklich?"
- Dorian: "Hat das bisher niemand erwähnt? Lyrium besitzt einen ganz eigenen Geruch. Wie die Luft nach einem Blitzschlag. Es ist... unglaublich anziehend. Glaubt mir."
________
- Inquisitor Option 2: "Ich finde einfach nur ihre Fähigkeiten nützlich. Das ist alles."
- Dorian: "Ja, nützlich, gegen Magier. Was ich, als einer von ihnen ein klein wenig beunruhigend finde. Ist Euch eigentlich bewusst, dass Ihr anders riecht?"
- Inquisitor: "Wirklich?"
- Dorian: "Hat das bisher niemand erwähnt? Lyrium besitzt einen ganz eigenen Geruch. Wie die Luft nach einem Blitzschlag. Es ist... unglaublich anziehend. Glaubt mir."
________
- Inquisitor Option 3: "Macht Euch nicht lächerlich!"
- Dorian: "Na wer weiß... Ihr trinkt Lyrium, es verwirrt Euren Verstand und plötzlich tragt Ihr eine Tunika und werft Magiern finstere Blicke zu. Ist Euch eigentlich bewusst, dass Ihr anders riecht?"
- Inquisitor: "Wirklich?"
- Dorian: "Hat das bisher niemand erwähnt? Lyrium besitzt einen ganz eigenen Geruch. Wie die Luft nach einem Blitzschlag. Es ist... unglaublich anziehend. Glaubt mir."
|id=dai
|quote="Ist Euch eigentlich bewusst, dass Ihr anders riecht?" -Dorian zum Inquisitor
|context=der Romanze mit Dorian
}}
________
In der verbotenen Oase
- Dorian: "Im alten Tevinter hieß dieser Ort Vina Hadalus. Das heißt so viel wie "die flaumigen Haare am Arsch".
(vers. Antwortoptionen)
- Inquisitor: Wirklich? Wer hat sich denn den Namen einfallen lassen?"
- Dorian: "Irgendjemand, der anderen gerne auf den Arsch geglotzt hat. Ihr wisst ja, wie Magister sind."
Sonstiges[]
(Wenn Ihr Euch für die Templer entschieden habt)
- Cullen: "Wir werden ohnehin nicht überleben. Die einzige Wahl, die uns noch bleibt, ist, wie viele von ihnen wir mit uns nehmen."
- Dorian: "Nun, das ist vollkommen inakzeptabel. Ich bin doch nicht hierher gekommen, nur mich jetzt von Euch unter Felsen begraben zu lassen."
- Cullen: "Sollen wir uns ergeben, uns von ihm abschlachten lassen?"
- Dorian: "Der Tod ist normalerweise der letzte Ausweg, nicht der erste. Für einen Templer denkt ihr verdächtig ähnlich wie ein Blutmagier."
- Inquisitor: "Es muss doch eine Möglichkeit geben, zu diesem Riss im See zu kommen..."
- Dorian: "Ihr meint eine andere, als in voller Rüstung hineinzuwaten!?"
- Blackwall: "Heißt das etwa, dass jetzt Wasser in das Nichts läuft?"
- Varric: "Vielleicht leihen uns die Einheimischen ja ein Boot..."
_________
- Gatt: "Ihr sehnt Euch gewiss nach Tevinter zurück, Magier. Hier gibt es keine Soldaten, die Euch bewachen, keine Sklaven, die Euch bedienen."
- Dorian: "Es ist eher die befremdliche Mode hier, die mir Angst macht."
- Gatt: "Ihr habt doch keine Ahnung, was Angst ist!"
- Dorian: "Habt Ihr vor, es mir zu erklären?"
- Gatt: "Nein. Ihr dient der Inquisition. Und die Ben-Hassrath wollen eine Allianz. Das ist für's erste genug."
_________ (In der Fauchenden Ödnis)
- Dorian: "Hört dieses Geräusch eigentlich nie auf?"
(Entweder)
- Blackwall: "Die letzten Neun Male, die Ihr gefragt habt, jedenfalls nicht."
(Oder)
- Der Eiserne Bulle: "Naja, es ist Sand, der über Sand weht. Und das an einem Ort voller Wind und Sand."
- Dorian: "Vielen Dank. Jetzt ergibt das alles doch gleich deutlich mehr Sinn."
(Oder)
- Cassandra: "Könntet Ihr es bitte unterlassen es immer wieder zu erwähnen?"
- Dorian: "Ein Tevinterisches Sprichwort besagt Beharrlichkeit ist das Schwert der Sanfmütigen."