FANDOM


  • Guten Abend! Hab gesehen, dass Du beim Artikel Herkunftsgeschichte Dalish-Elf im Eingangstext den Link "Dalish-Elfen" zu "Dalish" geändert hast. Was ja prinzipiell wurscht ist, da momentan weder das eine noch das andere als Artikel existiert. Deshalb nun meine Frage: Sollen wir die genaue Beschreibung der Dalish-Elfen unter Dalish abhandeln? Es existieren nämlich auch zwei Kategorien dazu, Dalish und Dalish-Elfen. Stammt nicht von mir, ich habs halt übernommen, weil Dalish für mich bisher so ein Überbegriff für die Kultur im allgemeinen war. Was meinst Du?

    Grüsslis, Y.

      Lade Editor…
    • Jap ich bin dafür das wir die Gruppierung einfach Dalish nennen. Also mit der Kultur und allem drum und dran.

        Lade Editor…
    • OK.

        Lade Editor…
    • Also, ein Artikel über die Elfen allgemein ist zumindest schon mal angelegt worden, da sind nur zwei Links drinnen. Die Dalish-Elfen willst du unter Dalish abhandeln. Da gibt es diesen Link da: Elfen (Lore), sollen wir das in Dalish umbenennen? Würde sich anbieten, weil da schon was über die Dalish drinnensteht. Was übrigens ist Lore? Der Link zu Elfen (Origins) behandelt ... keine Ahnung, was das hätte werden sollen. Daraus könnte man die Stadtelfen machen. Beide Artikel bekommen Unterteilungen für DAO, DA II etc, würde ich vorschlagen.

        Lade Editor…
    • Also im Elfen (Lore) da geht es ja nur um die Dalish. Lore ist doch Kunde. Also in diesem Fall Elfenkunde xD Elfen (Origins) beschreibt die Elfen im ersten Teil, aber irgendwie macht das so keinen Sinn. Jap lass und daraus Stadtelfen machen, da müsste dann aber noch ganz schön was ergänzt werden. So und beides einmal in DAO und DA II unterteilen... was sind denn da für Unterschiede frag ich mich gerade?

        Lade Editor…
    • Ich hab übrigens mal eben nach den Menschen geguckt, da ist das auch der Fall das es einmal Menschen (Lore) und Menschen (Origins) gibt.

        Lade Editor…
    • Und wer hat diese Seite erstellt? http://de.dragonage.wikia.com/wiki/Adliger_Zwerg(Dragon_Age:Origins) Da hat sich anscheinend schon mal jemand an den Herkunftsgeschichten versucht. Aber nur ein Bild und Adelig auch noch falsch geschrieben... wäre schön wenn die Seite gelöscht werden könnte.

        Lade Editor…
    • Lore = Kunde. Also ab und zu lohnt es sich, einfach mal das naheliegendste anzunehmen *sichgegendiestirnklatsch*. Ich dachte, dass da in der Übersetzung wieder mal so ein Unding zusammengebastelt worden ist. Unding reimt sich auf Landthing, fällt mir gerade auf, das nur als Beispiel. Wer kommt denn bitteschön auf die Idee, in der Überschrift die Sprachen zu mixen? Unterschied von DAO und DA II? Gute Frage. Außer dass die Elfen in DA II ein griechisches Profil bekommen haben, fällt mir da jetzt nix ein.

      Yep, zur Stadtelfen-Herkunft hab ich auch mal einen gefunden. Naja, allzuviel steht bei meine auch noch net drin :D Ja, Löschantrag stellen wär das beste, aber zuerst die Bildchen in die neuen rüberkopieren, die sind hübsch. Ok, machen wir Dalish draus und dann kommt der Elfenkunde-Text einfach unter Geschichte oder so. Und der andere Artikel wird für die Stadtelfen. Apropo: heißt es in der Übersetzung Gesindeviertel oder Gesindelviertel, lesen tu ich beides.

        Lade Editor…
    • Ich hab auch noch ein paar Bilder von den Herkunftsgeschichten aus dem Promotial Art auf dem Pc, die kann ich da auch gerne reinklatschen :)

      Es heißt Gesindeviertel.

        Lade Editor…
    • Ah ich seh gerade das eine ist das selbe
      Adeliger Zwerg
        Lade Editor…
    • Sieht gut aus :) Deine Bilder haben einen weißen Rahmen drumrum. Wenn man es jetzt supereinheitlich haben will, dann kann man das vom adeligen Zwerg auch mit Deinem ersetzen. Frage: heißt die eine Herkunftsgeschichte "Bürgerlicher Zwerg" oder "Kastenloser Zwerg"? Wörtlich übersetzt müßte es bürgerlich heißen, aber ich hab einfach die Links hergenommen, die Du mir beim Handlungsartikel über die Herkunftsgeschichten mal übersetzt hast. Sonst müssen wir den Artikel halt verschieben.

        Lade Editor…
    • Habe gerade über die Suchfunktion weitere "versteckte" Seiten entdeckt, die die Herkunftsgeschichten behandeln, ich werd da jetzt mal ein bißchen herumkopieren und verschieben. Was dann übrig bleibt, da werde ich Mars bitten, die dann zu löschen.

        Lade Editor…
    • Okay

        Lade Editor…
    • Hab gerade nachgeschaut. Es heißt Bürgerlicher Zwerg.

        Lade Editor…
    • Wir kriegen hier schon Zucht und Ordnung rein :D Aber ob wir irgendwann mal die 2.200 Seiten des englischen Wikis erreichen... mmhh... das bleibt zu bezweifeln.

        Lade Editor…
    • Das will ich auch annehmen ;)

      Was, nur 2200? Ich dachte, die haben über 7000 (weil die über wirklich jeden Furz einen eigenen Artikel haben). Könnte ein Lebenswerk werden :D Jetzt kratzen wir mal schön gemütlich die Tausendermarke und dann schaun ma mal.

        Lade Editor…
    • Guter Plan ;)

        Lade Editor…
    • Hier ist jedenfalls die Zusammenfassung aller Rassen: http://de.dragonage.wikia.com/wiki/Kategorie:Rassen_und_V%C3%B6lker

      Also wenn wir die Seite in Dalish umbennen, müssen wir nicht nur eine mit Stadtelf erstellen sondern auch eine die die Rasse in eine zusammenfast.

        Lade Editor…
    • Ja, das ist die Seite Elfen mit den zwei Links. Diesen Begriffserklärungshinweis schmeißen wir raus (wir sind doch nicht bei Wikipedia), zumal der Begriff da nicht erklärt wird, stattdessen eine knappe allgemeine Beschreibung, bzw da die Infos über ihre Attributsboni deponieren, wie es jetzt im Elfen (Origins) Artikel steht. Dazu das hübsche Icon aus der Charaktererstellung: Volk elf.

      Elfenkunde nennen wir in Dalish um, Elfen (Origins) in Stadtelfen. Da auch die jeweiligen Icons dazu. Die Links im ELfenhauptartikel ausbessern, fertig. Das muß dann halt auch bei Menschen und Zwergen genauso passieren, weil - eh schon wissen. Zucht und Ordnung. ;)

        Lade Editor…
    • Okay dann wollen wir mal :D Ich benenne schon mal die beiden Teile um bzw. verschiebe sie... aber die beiden Seiten bleiben dann ja auch erhalten...

        Lade Editor…
    • Wollen wir die Dalish denn bei der Kategorie "Rassen und Völker" drin lassen?

        Lade Editor…
    • Macht doch nix. Dann funktionierts als Weiterleitung, falls da irgendjemand unter den alten Artikelbezeichnungen Links wo reingesetzt hat. Bist a fleißiges Mädl, mein Email-Eingang quillt jedesmal über, wenn Du im Wiki bist :D

        Lade Editor…
    • Tja ich was muss das muss :D Vertreibe mir so meine Zeit mit dem Warten auf DAI.

        Lade Editor…
    • So ich habe jetzt einmal hier die Dalish: http://de.dragonage.wikia.com/wiki/Dalish und einmal die Stadtelfen: http://de.dragonage.wikia.com/wiki/Stadtelfen

        Lade Editor…
    • Jetzt müssten nur noch die Menschen ergänzt werden.

        Lade Editor…
    • Sieht sehr gut aus :) Dann bastel ich mal bei Hawke weiter, damit der Artikel auf den gleichen Stand wie der Wächter kommt. Weitere Herkunftsgeschichtenversuche habe ich keine mehr entdeckt.

      Ich denk mal bei der Kategorie Rassen und Völker kann man alles rein tun, was mit dem Thema zu tun hat, also auch die Dalish. Die sind ja ein eigenes Völkchen.

        Lade Editor…
    • Okay alles klar

        Lade Editor…
    • Ein FANDOM-Benutzer
        Lade Editor…
Diesem Beitrag zustimmen
Beitrag zugestimmt!
Leute, die dieser Nachricht zustimmten anzeigen
Nutzung von Community-Inhalten gemäß CC-BY-SA , sofern nicht anders angegeben.