|
Der Wächter/Dialoge beinhaltet alle Gespräche, die Euer Protagonist in Dragon Age: Origins mit Euren Gefährten führt.
Dragon Age: Origins[]
Dieser Abschnitt ist unvollständig und sollte erweitert werden. |
Alistair[]
- Wächter: "Ihr sagtet, dieser Arl Eamon hat Euch also aufgezogen."
- Alistair: "Sagte ich das? In Wahrheit waren es Hunde. Riesige, sabbernde Hunde aus Anderfels. Ein ganzes Rudel von ihnen."
- Wächter: "Wirklich? Die hatten es sicher nicht leicht mit Euch."
- Alistair: "Naja, sie konnten fliegen. Sie waren überraschend strenge Eltern und fromme Anhänger von Andraste."
- Wächter: "So sollen die aus Anderfels sein, heißt es."
- Alistair: "Außerdem stellen sie jede Menge Käse her. Seltsam, die Hunde haben nie Käse erwähnt. Sie fingen sogar an zu knurren, wenn man in ihrer Gegenwart das Wort "Käse" sagte. Komisch, was? Oder habe ich das nur geträumt? Man hat schon seltsame Träume, wenn man auf kaltem, harten Boden schläft, nicht wahr? Geht Euch das auch so?"
- Wächter: "Da lieben wir uns nur hemmungslos in meinem Zelt."
- Alistair: "Ich ... oh. Ich glaube, ich ... mein Gedankengang ist weg ... oh, da ist er ja."
_________
- Wächter: "Wenn ihr in der Kirche aufgewachsen seid, habt ihr da nie...?
- Alistair: "Nie...? Nie was? Ordentliche Schuhe gehabt?"
- Wächter: "Ihr wisst, was ich meine."
- Alistair: "Da bin ich nicht ganz sicher. Nie einen Basilisken gesehen? Nie Fleisch in Aspik gegessen? Nie im Winter an einem Laternenmasten geleckt?"
- Wächter: "Jetzt macht ihr euch über mich lustig."
- Alistair: Lustig über meinen Waffengefährten? Nichts läge mir ferner. So sagt mir: Habt ihr je im Winter an einem Laternenmasten geleckt?"
- Wächter: "Sicher hab schon mal im Winter an einem Laternenmasten geleckt."
- Alistair: "Nur einmal? Und ihr habt dabei nicht die halbe Zunge eingebüßt? Sehr beeindruckend. Ich selbst hatte dieses Vergnügen noch nie. Natürlich habe ich schon darüber nachgedacht, aber... ihr wisst schon."
_________
- Alistair: "Ich möchte etwas wissen und zwar Eure Meinung über einige unserer... Reisegefährten. Habt Ihr etwas dagegen?"
- Wächter: "Warum wollt iÍhr das wissen?"
- Alistair: "Ich habe den heimtückischen Plan, Ihnen allen im Geheimen zu erzählen, welch' schreckliche Dinge Ihr über sie gesagt habt. Sie werden meutern und ich werde Anführer." (Lacht schurkisch.)
- Wächter: "Wenn Ihr Anführer sein wollt, braucht Ihr nur zu fragen."
- Alistair: "Was? Anführer? Ich? Nein, nein, nein. Bloß nicht. Schlimme Dinge passieren, wenn ich Anführer bin: Wir verirren uns, es gibt Tote und plötzlich stehe ich irgendwo ohne Hosen da."
_________
- Alistair: "Können wir uns kurz unterhalten? Ich muss Euch etwas erzählen, das... ähm... ich Euch vermutlich schon eher hätte sagen sollen."
- Der Wächter: "Lasst mich raten. Ihr seid ein Idiot."
- Alistair: "Ja! Das war es. Ich habe Euch angehalten um Euch zu sagen, dass ich ein Idiot bin. Puahh... dem Erbauer sei dank, dass Ihr es bereits wisst. Jetzt brauche ich mir keine Sorgen mehr zu machen, dass es jemand herausfindet."
- Der Wächter: "Das klingt verdächtig nach Sarkasmus."
- Alistair: "Was soll ich sagen... ich bin eben ein geistreicher Idiot."
Kantor Devons[]
- Kantor Devons: "Und Eileen sprach zu den Massen: Mein Herd ist euer, mein Brot ist euer, mein Leben ist euer. Denn alle, die im Licht des Erbauers wandeln, sind eins."
- Wächter: "Und wer genau seid Ihr?"
- Kantor Devons: (Der Kantor nickt lächelnd.)
- Wächter: "Ihr redet nicht viel, oder?"
- Kantor Devons: "Mögen alle den Gesang des Lichts anstimmen. Nur das Wort vertreibt die Dunkelheit, die uns bedroht."
- Kind: "Er kann nicht antworten. Das ist Kantor Devons."
- Wächter: "Ist er nicht ganz richtig im Kopf?"
- Kind: (lacht) "Nein, er ist ein Kantor. Er gehört zu denen, die nur den Gesang des Lichts sprechen können. An seiner Anschlagtafel findet ihr Briefe mit Aufrägen für gute Taten. Mein Vater hat mal das Dach von Witwe Allison repariert und der Kantor hat ihn dafür bezahlt. Wirklich."
- Kantor Devons: "Ein gelehrsames Kind ist ein Segen für seine Eltern ebenso wie für den Erbauer."
- Wächter: "Dann ist das eine Art Schweigegelübde? Er kann nicht normal sprechen?"
- Kind: "Nein, außer den Gesang des Lichts."
- Kantor Devons: "Und so entsagt Rajmael im heidnischen Tempel, und Andraste sprach: Sprecht nur das Wort. Singt nur den Gesang. Dann ist die Goldene Stadt Euer."
- Wächter: "Ein Kantor sagt "Was"?"
- Kantor Devons: "Was?"
- Kind: "Oh! Du hast ihn zum sprechen gebracht. Ha!"
- Kantor Devons: "Ähh...Was ist die Saat der menschlichen Sünden?"
- Kind: "Oh, er hat geschummelt!"
_________
Leliana[]
- Wächter: "Was macht jemand wie ihr in der Kirche von Lothering?"
- Leliana: "Was soll das heißen, jemand wie ich?"
- Wächter: "Na ja, eine schöne, bezaubernde Frau eben."
- Leliana: "Glaubt ihr etwa, in Klöstern gebe es keine schönen, bezaubernden Frauen? Da könntet ihr Unrecht haben... Im Kloster von Lothering lebten viele junge reizende Anwärterinnen, allesamt züchtig und tugendhaft. Das macht sie noch anziehender. Denn sie... waren verboten und verbotene Früchte sind doch die süßesten, nicht wahr?"
- Wächter: "Was ist mit eurer Frucht? Ist die auch verboten?"
- Leliana: "Meine... Frucht? Nun, sie ist nicht wirklich verboten... a-aber auch nicht frei verfügbar. Nicht jeder darf davon abbeißen. Ich kann nicht glauben, das ich dieses Gespräch führe. Ähm... aber nein, ich habe kein Gelübde abgelegt."
_________
- Leliana: "Also, ihr und Alistair...?"
- Wächter: "Ja...?"
- Leliana: "Ihr und Alistair. Zusammen, glücklich. Euch umgibt sogar dieses... Leuchten. Wie schamlos!"
- Wächter: "Er macht mich sehr glücklich."
- Leliana: "Und, wie geht es Alistair?"
- Wächter: "Ihr sagtet, er wirke glücklich."
- Leliana: "Ihr wisst, was ich meine. Alistair und ihr... die langen Nächte. Er muss ganz wunderbar sein... sonst wärt ihr wohl kaum so glücklich. Er ist durchtrainiert, das ist immer von Vorteil. Und Befehle kann er sicher auch gut befolgen, stimmts?"
- Wächter: "Ja, manchmal hat er auch selbst ganz ausgezeichnete Ideen."
- Leliana: "Ooh! Faszinierend! Der kleine Templer ist erwachsen geworden und spielt jetzt auch ...ähem... schön mit anderen."
- Alistair : "Was kichert ihr da? Und warum kichert sie?"
- Wächter: "Frauengespräche, sonst nichts."
- Alistair: "Ich glaube euch nicht, aber die Wahrheit will ich auch nicht wissen."
Sten[]
- Wächter: "Magier sind nicht so gefährlich, wie Ihr behauptet."
- Sten: "Eure Kirche sieht das eindeutig auch so."
- Wächter: "Nicht alle Magier wenden sich der Blutmagie zu."
- Sten: "Bei meinem Volk gibt es eine Legende: Ein Ashkaari wandert einst über die Felder und beobachtete die Arbeiterinnen. Überall um ihn herum blühte der Flachs, in der Farbe ruhigen Wassers. Die Luft war warm und schwer. Als er anhielt, um sich eine Blüte anzusehen, stach ihn eine Biene in die Hand. Der Ashkaari wandte sich an eine Arbeiterin und bat sie um Hilfe. Dabei bemerkte er zum ersten Mal die schweren Handschuhe und den dicken Mantel, den sie trug. Als sie sich um ihn kümmerte, fragte der Ashkaari sie, warum sie in einer solch brütenden Hitze derartig gekleidet sei. "Um nicht Euer Schicksal zu teilen", antwortete sie. "Aber es gibt hier Tausende von Bienen", antwortete ihr der Ashkaari, "und nur eine einzige hat mich gestochen. Also ist Eure Vorsicht doch wohl übertrieben.""Es ist immer überraschend, gestochen zu werden", stimmte ihm die Arbeiterin zu. "Aber ebenso überraschend ist es, wenn eine Biene einfach nur vorbeifliegt."
- Wächter: "Aber im Gegensatz zu Magiern wissen Bienen nicht, welche Konsequenzen ihre Taten haben."
- Sten: "Eine Biene kostet ein Stich das Leben. Was kostet er einen Magier?"
Hund[]
- Hund: (Trottet glücklich davon.)
- Wächter: "Moment! Wo willst du hin?"
- Hund: (Läuft glücklich auf dich zu. Er scheint einen Freund gefunden zu haben.)
- Junge: "Hündchen!"
- Wächter: "Wo sind deine Mutter und dein Vater?"
- Junge: (KIchert) "Hündchen!"
- Hund: (Er wedelt mit dem Schwanz.)
- Wächter: "Nein, du darfst ihn nicht behalten."
- Hund: (Leises Winseln.)