Anders/Dialoge

Anders/Dialoge beinhaltet alle Gespräche, die Anders in Dragon Age II und Awakening mit Euren Gefährten führt.

Dragon Age: Origins - Awakening

Oghren

• Oghren: (Grummelt) "Die Frauen fühlen sich zu Euch hingezogen, wenn Ihr mit dieser Katze spielt."
• Anders: "Oh ja, wie Motten vom Licht. Frauen mögen es, wenn Männer Zuneigung zu kleinen, struppigen, wehrlosen Wesen zeigen. Zu Wesen wie Euch."
• Oghren: "Dämlicher… Magier. Jedes Mal, wenn ich etwas aus meiner Robe ziehe, rennen die Frauen weg."

_________

• Oghren: "Ihr seid also ein… Magier, huh? Wie ist das so?"
• Anders: "Was? Über diese gewaltige Macht zu verfügen?"
• Oghren: "Nein. Immer einen Rock tragen zu müssen." (Lacht)
• Anders: "Oh, Ihr wisst also nicht, welche Geschichte hinter diesen Roben steckt? Aber Ihr wisst, wie streng alles im Zirkel abläuft, oder? Ja, natürlich wisst Ihr das. Also, die Roben erlauben uns schnelle, unkomplizierte Techtelmechtel in dunklen Ecken. Keine Schnüre oder Knöpfe. Man ist fertig, bevor einen die Templer entdecken."
• Oghren: "Wirklich?"
• Anders: "Da könnt Ihr jeden fragen."

_________

• Oghren: "Und da behaupten immer alle, ich würde die Luft verpesten!"
• Anders: "Wovon redet Ihr denn jetzt schon wieder?"
• Oghren: "Von Katzenpisse! Euer kleines Kätzchen bringt mich zum Kotzen!"
• Anders: "Hör gar nicht auf ihn, Ser Naseweis! Du riechst wundervoll!"
• Ser Naseweis: (Miau)

_________

• Anders: "Ihr seid also durch und durch ein dreckiger, kleiner Zwerg, richtig?"
• Oghren: "Und Ihr seid durch und durch ein dreckiger, kleiner Magier."
• Anders: "Ich tue mein Bestes. Zumindest bin ich aber kein nach Bier stinkender, rülpsender Haufen Dreck wie Ihr!"
• Oghren: "Und ich bin kein jämmerlicher, stumpfsinniger Feigling wie Ihr."
• Anders: "Das stimmt! Wir sollten uns vielleicht zusammentun!"

_________

• Oghren: "Was?"
• Anders: "Was was?"
• Oghren: "Ihr habt mich angestarrt, Ihr Röcke tragender Irrer."
• Anders: "Ach das. Ich dachte, ein wildes Tier würde Euch angreifen. Aber es war nur Euer Bart."
• Oghren: "Ihr haltet Euch für unglaublich schlau, was? Ihr Funken-Finger!"

_________

• Anders: "Ihr haltet Euch doch nicht wirklich für witzig, oder?"
• Oghren: "Ich hätte schwören können, dass ich schon wieder das Summen irgendeiner Fliege gehört habe."
• Anders: "Har! Ich kann Euch mein Leben in einem Wort schildern!" (Rülpst)
• Oghren: "Oh nein! Bitte bringt mich nicht zurück in den Turm! Ich bin doch viel zu zart dafür!"
• Anders: "Ich bin viel mehr als nur ein Zwerg, ich bin auch ein Schwachkopf! Hört nur, wie ich furzen kann!"
• Oghren: "Oh bitte, großer böser Templer! Was habt Ihr denn mit Eurem Schwert vor?"
• Anders: "Uäh."
• Oghren: "Spielt lieber nicht mit dem Feuer, wenn Ihr Angst habt, Euch zu verbrennen, Söhnchen."

_________

• Anders: "Ich nehme einfach mal an, dass in Eurem Mund irgendetwas gestorben ist."
• Oghren: "Wollt Ihr eine kleine Geschichte hören? Zwerg greift Magier an. Zwerg gewinnt."
• Anders: "Aber sicher. Mir ist nicht entgangen, wie Ihr Euch während des letzten Kampfes in die Rüstung gepisst habt. Sehr beeindruckend."
• Oghren: "Vielen Dank! Kommt einfach zu mir, wenn Ihr mal einen Rat braucht!"

_________

• Anders: "Warum wolltet Ihr eigentlich ein Grauer Wächter werden? Dachtet Ihr, das würde sich perfekt für irgendwelche Saufgeschichten eignen?"
• Oghren: "Ich kann immer noch nicht glauben, dass Ihr den Beitritt überlebt habt."
• Anders: "Ihr habt Euch besoffen und gegen mich gewettet, oder?"
• Oghren: "Wenn ich auf etwas wette, dann darauf, dass ich Euren winzigen Menschenschädel zerschmettern kann."
• Anders: "Und ich wette, ich könnte Euch unter den Tisch trinken."
• Oghren: "Da halte ich dagegen!"

Nathaniel

• Nathaniel: "Ihr scheint diesen Kater wirklich zu mögen, Anders."
• Anders: "Es ist eher so, dass er mich so gerne mag. So ist es doch, nicht wahr, Ser Naseweis?"
• Ser Naseweis: (Miau!)
• Nathaniel: "Findet Ihr diesen Namen nicht ein wenig… albern?"
• Anders: "Wie sollte ich ihn denn Eurer Meinung nach nennen? Frederick?"
• Nathaniel: "Gut, ich schätze es gibt tatsächlich schlimmere Namen…"

_________

• Anders: "Ihr seid also ein Howe."
• Nathaniel: "Wollt Ihr auf irgendetwas hinaus, Magier?"
• Anders: "Ach bitte, ich mag die Howes! Howe ist so ein klangvoller Name! Er klingt so zackig, so kämpferisch, ein bisschen wie Haudegen."
• Nathaniel: "Wie scharfsinnig."
• Anders: "Ja, nicht wahr? Allerdings beschämt es mich, dass ich so lange gebraucht habe, um darauf zu kommen."

_________

• Nathaniel: "Ihr tragt Eure Robe doch nicht etwa immer, oder?"
• Anders: "Nein, nicht, wenn ich nackt bin."
• Nathaniel: "Ich meinte, wenn Ihr beispielsweise auf der Flucht vor dem Zirkel seid. In Eurer Robe seid Ihr doch leicht zu erkennen."
• Anders: "Genau wie durch mein großes Ich bin ein Magier!-Schild um den Hals. Ich mache es den Templern eben gerne leicht."
• Nathaniel: "Also gut, wenn unsere Gespräche so ablaufen sollen…"

_________

• Nathaniel: "Wie finden Euch die Templer eigentlich immer, Anders?"
• Anders: "Sie finden mich ungemein anstrengend, das kann ich Euch sagen."
• Nathaniel: "Es muss doch irgendein Geheimnis geben, wieso ihnen das immer wieder gelingt."
• Anders: "Sie haben angefangen, weibliche Templer zu rekrutieren. Die Männer haben einfach nie angehalten, um nach dem Weg zu fragen."
• Nathaniel: "Es ist unmöglich, mit Euch eine Unterhaltung zu führen."
• Anders: "Ich gebe mein Bestes!"

_________

• Anders: "Wisst Ihr, Nathaniel, Ihr seid genau wie ich."
• Nathaniel: "Ach, tatsächlich?"
• Anders: "Alle hassen Eure Familie, weil sie etwas Schreckliches getan hat, und das, obwohl Ihr selbst nichts damit zu tun hattet!"
• Nathaniel: "Kommt bitte zur Sache, Anders."
• Anders: "Es ist genau wie bei den Magiern! Wenn es mehr Howes gäbe, würden sie Euch alle in einen Turm sperren, um den Rest der Welt vor Euch zu beschützen!"
• Nathaniel: "Ein beeindruckender Vergleich."

_________

• Nathaniel: "Ich habe darüber nachgedacht, was Ihr gesagt habt, Anders. Über Euren Vergleich zwischen meiner Familie und den Magiern. Das ist lächerlich. Ich werde mich nicht in eine Abscheulichkeit verwandeln, nur weil ich ein Howe bin."
• Anders: "Ich habe auch nie behauptet, dass der Vergleich perfekt ist…"
• Nathaniel: "Ein Howe zu sein, erlaubt mir auch nicht, Euren Verstand zu kontrollieren."
• Anders: "Ihr habt irgendwie nicht verstanden, was ich sagen wollte, oder?"
• Nathaniel: "Ich bin einfach kein Freund übertriebener Vereinfachungen."
• Anders: "Na schön. Euer Pech."

Gerechtigkeit

• Gerechtigkeit: "Wie ich sehe, begleitet Euch Euer Kater noch immer."
• Anders: "Er scheint sich wohlzufühlen. So ist es doch, oder Ser Naseweis?"
• Ser Naseweis: (Miau!)
• Gerechtigkeit: "Es scheint mir nicht gerecht, eine andere Kreatur zu versklaven."
• Anders: "Er ist kein Sklave, sondern ein Freund! Und außerdem ist er ein Kater."
• Gerechtigkeit: "Ein Kater, dem es an Freiheit mangelt."
• Anders: "Ignorier ihn einfach, Ser Naseweis. Sie haben im Nichts offenbar keine Haustiere."
• Ser Naseweis: (Miau!)

_________

• Gerechtigkeit: "Mir ist bewusst, dass Ihr gegen Eure Unterdrückung kämpft, Magier."
• Anders: "Ich entziehe mich der Unterdrückung. Das ist nicht ganz dasselbe, findet Ihr nicht?"
• Gerechtigkeit: "Warum geht Ihr nicht gegen Eure Unterdrücker vor? Warum sorgt Ihr nicht dafür, dass sie das auch keinem anderen antun können?"
• Anders: "Weil sich das ziemlich schwierig anhört?"
• Gerechtigkeit: "Untätigkeit ist eine Schwäche."
• Anders: "Genau wie der Tod, ganz nebenbei."

_________

• Anders: "Warum suchen sich Geister eigentlich immer Magier aus? Das frage ich mich schon lange."
• Gerechtigkeit: "Ihr sprecht von Dämonen. Ich bin kein Dämon."
• Anders: "Aber sind Dämonen denn nicht einfach nur Geister mit individuellen, schillernden Persönlichkeiten?"
• Gerechtigkeit: "Sie wurden von ihren Begierden verdorben."
• Anders: "Aber was wollen sie denn nun von Magiern?"
• Gerechtigkeit: "Vermutlich wünschen sie sich das Gleiche wie ich: Stille."

_________

• Anders: "Wollt Ihr sagen, dass Ihr ein Dämon werden könntet, Gerechtigkeit?"
• Gerechtigkeit: "Das habe ich nie gesagt."
• Anders: "Ihr habt gesagt, Dämonen seien Geister, die von ihren Begierden verdorben wurden."
• Gerechtigkeit: "Ich habe keine derartigen Begierden."
• Anders: "Aber irgendwelche Begierden müsst Ihr doch haben…"
• Gerechtigkeit: "Nein, ich habe keine! Und jetzt hört mit dieser Fragerei auf!"

_________

• Gerechtigkeit: "Ich bin der Meinung, dass Ihr eine Verantwortung gegenüber den anderen Magiern tragt."
• Anders: "Bezieht sich diese Selbstgerechtigkeit etwa auf mich?"
• Gerechtigkeit: "Ihr habt Unterdrückung erlebt und seid nun frei. Nun müsst Ihr etwas unternehmen, um auch jene zu befreien, die noch immer unterdrückt werden."
• Anders: "Oder ich kümmere mich um meinen eigenen Kram, wenn die Kirche an meine Tür klopft."
• Gerechtigkeit: "Aber das ist falsch. Ihr habt eine Verpflichtung."
• Anders: "Wisst Ihr was… willkommen in der echten Welt, Geist."

_________

• Anders: "Ich entschuldige mich, Gerechtigkeit. Ich wollte nicht andeuten, dass Ihr zu einem Dämon werden könntet."
• Gerechtigkeit: "Das hoffe ich doch sehr."
• Anders: "Ich hatte mich nur gefragt, wo der Zusammenhang zwischen Geistern und Dämonen ist. Alle Magier zerbrechen sich den Kopf über Dämonen."
• Gerechtigkeit: "Ich weiß nicht, was die Dämonen zu dem macht, was sie sind. Das Böse in ihnen stößt mich ab, aber ich verstehe es nicht."
• Anders: "Nun, dann hoffe ich, Ihr werdet es niemals verstehen."
• Gerechtigkeit: "Das hoffe ich auch, Magier. Mehr, als Ihr Euch vorstellen könnt."

Sigrun

• Anders: "Gibt es irgendeine große Zeremonie, wenn jemand der Legion der Toten beitritt?"
• Sigrun: "Ja, man nennt sie Trauerfeier."
• Anders: "Ja, schon klar, aber ist sie so langweilig und schwermütig wie eine normale Trauerfeier? Ich meine, immerhin begabt Ihr ja niemanden…"
• Sigrun: "Das stimmt. Bei den Trauerfeiern der Zwerge gibt es immer jede Menge Bier und Gesang. Und danach feiern wie eine Orgie."
• Anders: "Wirklich? Das ist nicht Euer Ernst, oder!"
• Sigrun: "Nein, das ist natürlich nicht mein Ernst."

_________

• Anders: "Ihr habt mir immer noch nicht erzählt, wie so eine Zeremonie aussieht."
• Sigrun: (Seufzt) "Sie beginnt mit Gesang und Reden. Dann verabschieden wir uns von unseren Familien. Und am Ende gibt es Tränen und Trauer."
• Anders: "Das klingt in der Tat wie eine Trauerfeier. Wie deprimierend."
• Sigrun: "Wir sind ja auch nicht die Legion der fröhlichen Tavernensänger."
• Anders: "Aber stellt Euch nur mal vor, wie leicht Ihr neue Mitglieder gewinnen würdet, wenn Ihr es wärt!"

_________

• Anders: "Was macht die Legion eigentlich so, wenn sie nicht gerade damit beschäftigt ist, zu sterben."
• Sigrun: "Ich weiß es nicht genau. Wir machen das ziemlich häufig."
• Anders: "Aber doch bestimmt nicht den ganzen Tag. Es muss doch auch Momente geben, in denen Ihr nicht gerade getötet werdet."
• Sigrun: "In solchen Momenten lassen wir uns von großmäuligen Magiern dumme Fragen stellen."
• Anders: "Ich dachte eigentlich immer, Zwerge seien freundlicher."
• Sigrun: "Und ich dachte immer, Magier seien klüger."

_________

• Sigrun: "Ihr solltet Ser Naseweis häufiger rauslassen. In dieser Robe ist es doch bestimmt ziemlich langweilig."
• Anders: "Rauslassen? Damit er mit der Dunklen Brut spielen kann, meint Ihr? Ja, das ist eine tolle Idee!"
• Sigrun: "Schon gut. Ich verstehe Euer Argument."

_________

• Anders: "Ihr seid von Ser Naseweis offenbar fasziniert."
• Ser Naseweis:: (Miau!)
• Sigrun: "In Orzammar haben wir keine Katzen. Gut, vielleicht haben ein paar Adelige welche, aber die kaufen sie bei Händlern von der Oberfläche."
• Anders: "Jeder sollte ein Haustier haben."
• Sigrun: "Nun ja, ich hatte mal eine Nug. Etwa eine Stunde lang. Dann hat mein Onkel sie geschlachtet und gegessen."

Velanna

• Anders: "Habe ich Euch eigentlich schon mal erzählt, dass ich Frauen mit Tätowierungen unglaublich attraktiv finde?"
• Velanna: "Habe ich Euch eigentlich schon mal erzählt, dass ich die meisten Menschen sowohl körperlich als auch moralisch abstoßend finde?"
• Anders: "Gut zu wissen!"

_________

• Anders: "Vielleicht könnten wir uns ja eines Tages zusammensetzen und über Magie diskutieren."
• Velanna: "Und was sollte das bringen?"
• Anders: "Eine Menge? Große Zivilisationen sind durch den Austausch von Ideen entstanden."
• Velanna: "Durch Austausch? Ihr meint wohl durch Diebstahl? Gefolgt davon, dass der Bestohlene vernichtet wird."
• Anders: "Wisst Ihr was? Ich glaube, Euer Hass hat Euren Verstand vollständig verdrängt."

_________

• Velanna: "Mein Hass hat meinen Verstand nicht verdrängt."
• Anders: "Whoa. Sie spricht mit mir. Und das freiwillig. Fangen jetzt etwa auch Nugs an, zu fliegen?"
• Velanna: "Pah. Vergesst es."
• Anders: (Kichert) "Entschuldigt. Ich konnte nicht widerstehen."
• Velanna: (Seufzt) "Die Menschen und ihre unkontrollierbaren Bedürfnisse."

_________

• Velanna: "Ihr seid aus Eurem Zirkel geflohen, richtig?"
• Anders: "Mehr als einmal. Aber über mein Phylakterion haben sie mich immer wieder gefunden. Nicht, dass es mir viel ausgemacht hätte, geschnappt zu werden. Sie haben immer dieselbe Templerin geschickt, um mich wieder einzufangen. Vielleicht hat sie aber auch um den Auftrag gebeten. Ich hoffe, es war so. Auf unseren langen Reisen zurück zum Turm… ich in Ketten, sie stumm vor sich hinstarrend… hat es zwischen und richtig geknistert."
• Velanna: "Ihr seid mehrfach vor Eurem Zirkel geflohen, nur wegen einer Frau?"
• Anders: "Nun ja, nicht wegen ihr. Aber durch sie hat es einfach viel mehr Spaß gemacht, mich wieder einfangen zu lassen. So bin ich eben… ich versuche, die Dinge positiv zu sehen."

_________

• Velanna: "Meine Feuerbälle sind größer als Eure."
• Anders: "Auf die Größe kommt es nicht an, Velanna."
• Velanna: "Haben sie Euch das etwa im Zirkel erzählt? Sie wollten einfach Eure Gefühle nicht verletzen."
• Anders: "Der Zirkel hat mich belogen? Bei Andrastes Schwert, meine Welt bricht zusammen! Ich wurde entmannt!"

Dragon Age II

Dieser Abschnitt ist unvollständig und sollte erweitert werden.

Bethany

Akt 1

• Bethany: "Ihr wart also im Zirkel und seid weggelaufen. Ich weiß nicht, ob ich dazu den Mut hätte."
  
• Anders: "Ihr wart Euer ganzes Leben lang eine Abtrünnige."
  
• Bethany: "Richtig. Und ich musste mich trotzdem nie deswegen anstrengen. Es gab immer andere, die ihr Leben riskiert haben, damit ich frei bleibe."
  

_________
[...]
_________

• Anders: "Das einzige Problem ist das Ritual der Besänftigung. Wenn sie uns damit nicht einschüchtern könnten, hätten wir ganz andere Möglichkeiten."
  
• Bethany: "Stimmt! Wenn wir uns wehren wollen … oder auch nur überlegt darüber debattieren … sorgen sie dafür, dass wir's nicht können."
  
• Anders: "Sie zwingen uns zum Handeln. Eine friedliche Veränderung ist einfach nicht möglich."
  
• Bethany: "Es muss eine Lösung geben."
  
• Anders: "Wenn die Alternativen Besänftigung oder Tod sind, haben wir keine Wahl und müssen jede Konfrontation bis zum bitteren Ende ausfechten."
  
• Bethany: "Ich weiß, aber … im Zirkel und in der Kirche gibt es auch gute Leute. Mit denen muss man doch vernünftig reden können."
  
• Anders: "Nicht, wenn sie Euch die Fähigkeit zur Vernunft wegnehmen."
  

_________

• Bethany: "Ich weiß, es hat sich nicht so entwickelt, wie Ihr wolltet, aber … was Ihr mit Gerechtigkeit gemacht habt, war sehr mutig."
  
• Anders: "Es war gut gemeint. Ich weiß nur nicht, ob das ausreicht, mir zu vergeben."
  
• Bethany: "Es muss schwer für ihn gewesen sein, außerhalb des Nichts gefangen zu sein. An einem Ort, wo niemand so ist wie er. Er hat es bestimmt sehr geschätzt, einen Freund zu haben."
  
• Anders: "Das hat er."

Carver

Akt 1

(Wenn Hawke ein Magier ist)

• Carver: "Was starrt Ihr so?"
• Anders:
  • "Euer Bruder ist ein Magier. Genau wie Eure Schwester und Euer Vater?"
  • "Eure Schwestern sind … waren beide Magier, genauso wie Euer Vater?"
• Carver: "Und ich bin keiner. Na und?"
• Anders:  "Nichts, es wird nicht immer an alle Nachkommen vererbt. Aber es ist gut zu wissen, dass Euch unsere Misere vertraut ist."
• Carver: "Ihr könnt Euch Eure Misere sonst wo hinstecken!"

_________

• Anders:  "Mögt Ihr mich nicht, Carver?"
• Carver: "Ich mag Euch nicht."
• Anders:  "Das ist schade. Jemand zu hassen, nur weil er ein Magier ist, ist schändlich."
• Carver: "Ich hasse Euch nicht, weil Ihr ein Magier seid. Ich hasse Euch, weil Ihr nicht aufhören könnt, darüber zu reden. Unterdrückung hier, Templer da. Ich habe schon lange vor Euch genug darüber gehört."
• Anders:  "Vielleicht ist es an der Zeit, dass Ihr auch mal darüber nachdenkt."

_________

• Anders:  "Es tut mir leid wegen Eurer Schwester. Sie war wohl ein besonderes Mädchen."
• Carver: "Warum? Weil sie eine Magierin war?"
• Anders:  "Euer Bruder sagt, dass sie ein gutes Herz hatte. Selbst die ständige Flucht hat sie nicht verbittert gemacht."
• Carver: "Ja, ja, und die Kirche hat auch bestimmt einen Schrein mit ihrem Bild für sie errichtet."
• Anders:  "Ich wollte nur freundlich sein."
• Carver: "Bleibt bei mürrisch, das passt besser zu Euch!"

_________

• Anders:  "Ein schöner Tag für einen Ausflug in die Tiefen Wege, findet Ihr nicht? Die Verderbnis, die Feuchtigkeit, die faulige Dunkelheit voller verderbter Ratten …"
• Carver: "Haltet den Mund!"
• Anders:  "Ihr seid wirklich überaus empfindlich, wisst Ihr das?"
• Carver: "Ich bin überaus streitlustig, Magier!"
• Anders:  "Stimmt. Ich frage mich, was Ihr damit wohl ausgleichen wollt."

Aveline

Akt 1

• Anders:  "Ihr habt also einen Templer geheiratet, wie?"
• Aveline: "Und?"
• Anders:  "Sind die alle so unanständig, wie es den Anschein hat?"
• Aveline: "Was?"
• Anders:  "Wollte er je mit Euch Die unartige Magierin und der unglückliche Rekrut spielen? Oder vielleicht Dämon der geheimen Wollust und aufrechter Ritter?"
• Aveline: "Das ist widerlich!"
• Anders:  "Ich habe gehört, das soll ziemlich verbreitet sein."

_________

• Anders:  "Vermisst Ihr jemals Ferelden?"
• Aveline: "Natürlich! Es war meine Heimat. Ich wäre nie freiwillig fortgegangen. Aber ich werde es nicht meinem Vater gleichtun und mein Leben damit vergeuden, eine Erinnerung zu leben."
• Anders:  "Ich dachte, ich würde keine Sekunde daran denken, sobald ich erst einmal weg war. Was hat Ferelden denn schon je für mich getan? Dennoch tue ich es. Ich denke daran. Irgendetwas hier kommt mir falsch vor."
• Aveline: "Meint Ihr, wie Magier behandelt werden?"
• Anders:  "Nein... Ich glaube, es gibt einfach nicht genug Hundekot."

_________

• Aveline: "Ich habe Gutes über Euch gehört, Anders. Nicht das, was ich erwartet hatte."
• Anders:  "Von einem Magier, meint Ihr."
• Aveline: "Das habe ich nicht gesagt."
• Anders:  "Woran solltet Ihr mich sonst messen? Wofür bin ich denn noch ein strahlendes Beispiel?"
• Aveline: "Ich weiß nicht... für andere Fereldener vielleicht, die in der Dunkelstadt lauern? Magier oder nicht."
• Anders:  "Da... habt Ihr vielleicht recht."

_________

• Aveline: "Ich könnte Euren Rat brauchen, Anders."
• Anders:  "Kommt in die Dunkelstadt, dann gebe ich Euch eine Salbe oder so."
• Aveline: "Was? Nein! Ich muss ein paar Dinge über Magier wissen."
• Anders:  "Warum?"
• Aveline: "Ich bin eine Wache. Ich bin die Erste, die eingreift, wenn es... Ärger gibt."
• Anders:  "Ihr wollt dabei helfen, Leute wie mich umzubringen."
• Aveline: "Nicht jedem Magier kann man trauen."
• Anders:  "Und nicht jeder Wache."

---

Akt 2

• Anders: "Ich hätte nie gedacht, dass Ihr mit dem Hauptmann der Wache so kumpelhaft umgeht."
• Aveline: "Wir sind keine Kumpel."
• Anders: "Sind wir nicht? Was war das dann, als wir uns gegenseitig die Zehennägel lackiert haben?"
• Aveline: "Wollt Ihr etwas?"
• Anders: "Liebe, Leben und Freiheit. Was braucht ein Mann sonst noch?"
• Aveline: "Ihr seid wohl zum Spaßen aufgelegt."
• Anders: "Naja, wenn Ihr hier seid, kann ich sicher sein, dass Ihr nicht mit einigen Männern in die Dunkelstadt einrückt, um mich zu verhaften."

_________

• Aveline: "Ihr starrt mal wieder, Anders. Gibt es einen Grund dafür, oder ist es nur eine Eurer Launen?"
• Anders: "Eure Amtszeit als Hauptmann war bislang nicht gerade magier-freundlich."
• Aveline: "Ich habe den Templern lediglich eine Handvoll übergeben."
• Anders: "Jeder Despot fängt mal klein an."
• Aveline: "Und dennoch gestatte ich einer Abscheulichkeit, vor mir zu jammern! Das solltet Ihr auch mal würdigen."

_________

• Aveline: "Ihr seid also zu zweit, Anders und... Gerechtigkeit?"
• Anders: "Das ist nicht ganz korrekt."
• Aveline: "Aber in Euch sind zwei Bewusstseine."
• Anders: "Das ist bei vielen so."
• Aveline: "Jetzt seid Ihr aber nicht ganz korrekt."
• Anders: "Ich dachte, die Regeln dieses Spiels würden das erfordern."
• Aveline: "Ich weiß nie, mit wem ich bei einem Gespräch mit Euch eigentlich rede."
• Anders: "Dann ist es ja gut, dass das nicht so oft vorkommt."

_________

(Wenn Ella getötet wurde, während Anders Quest)

[...]

---

Akt 3

• Aveline: "Ich muss zugeben, Anders, von allen Magiern, die ich kenne, hätte ich von Euch am ehesten erwartet, dass Ihr mit Glanz und Gloria untergeht."
• Anders: "Der Tag ist noch jung."
• Aveline: "Das war als Kompliment gemeint, Ihr Esel."
• Anders: "Nein, war es nicht."

_________

• Anders: "Ihr seid sicher völlig begeistert davon, wie die Kommandantin förmlich in den Stuhl des Vicomte hineingehüpft ist?"
• Aveline: "Sie kann das Verfahren nicht endlos hinauszögern. Das Amt steht ihr nicht zu. Aber wenn der Sitz des Vicomte leer bleibt, spornt das Leute an, darum zu kämpfen. Es verursacht mehr Ärger, als es verhindert."
• Anders: "Hm, dann habt Ihr also doch Verwendung für Euer Gehirn... Ich hätte geschworen, das Stirnband diene nur dazu, es am Herausfallen zu hindern."

_________

(Wenn Aveline Donnic geheiratet hat)

• Anders: "Euer Gatte ist mit mir einer Meinung."
• Aveline: "In welcher Sache?"
• Anders: "Er hält die Kommandantin für wahnsinnig. Er hat mir gesagt, dass sie hinter Eurem Rücken gegen Wachen ermittelt, die sie verdächtigt, insgeheim Magier zu sein."
• Aveline: "Selbst wenn das wahr wäre, würde er es Euch nicht erzählen."
• Anders: "Er wird nicht für sie kämpfen, wenn es so weit ist. Würdet Ihr Euch gegen Euren eigenen Mann stellen?"
• Aveline: "Ich weiß nicht, ob Ihr lügt oder verrückt seid."

Varric

Akt 1

• Anders:  "Ich habe mich schon immer gefragt, warum jeder Oberflächenzwerg entweder Händler oder Schmied ist."
• Varric: "Ihr habt Verbrecher oder Söldner vergesse."
• Anders:  "Die zählen nicht."
• Varric: "Wir Zwerge fühlen uns zu glänzenden Objekten hingezogen. So ähnlich wie Elstern, nur eben mit Geschäftssinn."
• Anders:  "Das ist nicht Euer Ernst."
• Varric: "Doch, natürlich. Wir kommen mit den Fähigkeiten unserer Ahnen an die Oberfläche, Blondschopf. Glaubt Ihr etwa, es gäbe eine zwergische Holzfällertradition in Orzammar? Imker? Seeleute?"
• Anders:  Nein, aber vielleicht Pilzzüchter und Nugfänger."
• Varric: "Diese Leute würde Orzammar niemals an die Oberfläche lassen. Viel zu wichtig. Und außerdem peinlich."

_________

• Varric: "Ich frage mich gerade, ob die Federn am Schulterschutz ein unverzichtbarer Bestandteil der Ausstattung eines launischen, rebellischen Magiers sind."
• Anders:  "Wovon redet Ihr da?"
• Varric: "Ich arbeite an einem epischen Gedicht über einen hoffnungslos romantischen Abtrünnigen, der einen ebenso epischen Kampf gegen Mächte führt, die es unmöglich besiegen kann."
• Anders:  "Was soll das heißen, unmöglich besiegen kann?"
• Varric: "Nun, es ist einfach keine gute Geschichte, wenn der Held nicht stirbt."

_________

• Varric: "Kommen zwei Zwerge in eine Taverne. Zwei Kurze!"
• Anders:  "Sagt der Wirt: Das sehe ich, Jungs. Was wollt ihr trinken?"
• Varric: "Ihr hättet mich unterbrechen können, Blondschopf."
• Anders:  "Und eine perfekte Einleitung ruinieren?"

---

Akt 2

• Anders: "In kochendes Öl tauchen."
• Varric: "Zu nüchtern. In eine Höhle voller hungriger Bären zur Tauzeit im Frühling stecken."
• Anders: "Das wäre zu einfach. In geschmolzenes Gold tauchen und als Statue in der Feste des Vicomte aufstellen."
• Varric: "Oooh! Das ist poetisch!"
• Hawke: "Wovon redet Ihr beiden?"
• Varric: "Was wir mit Bartrand machen, wenn wir ihn finden."
• Anders: "Irgendwelche Vorschläge?"

_________

• Varric: "Ich will Euch ja nicht kritisieren, Blondschopf, aber habt Ihr schon mal daran gedacht, den Beruf zu wechseln?"
• Anders: "Zum Beispiel?"
• Varric: "Ganz egal! Abtrünniger Magier hat einfach keine Zukunft. Und Altersversorgung gibt’s auch keine.

_________

• Varric: "Wenn Ihr etwas zu sagen habt, nur raus damit!"
• Anders: "Seid Ihr sicher, dass Ihr mich auch noch ermuntern wollt? Könnte doch sein, dass ich Euch meine unsterbliche Liebe gestehe."
• Varric: "Das passiert mir ständig. Also, worum geht’s?"
• Anders: "Mir ist nur aufgefallen, dass schon seit Längerem keine der Banditen der Tiefstadt mehr an meine Tür gekommen ist."
• Varric: "Das sind vielbeschäftigte Leute. Die haben Termine und müssen Kehlen durchschneiden. Vielleicht haben sie Euch einfach vergessen."
• Anders: "Ja, sicher. Der Abtrünnige mit der kostenfreien Krankenstation in der Gosse. Ganz leicht zu vergessen. Ihr habt nicht zufällig etwas damit zu tun?"
• Varric: "Ihr müsst mich verwechseln! Ich bin lediglich ein Geschäftsmann und Geschichtenerzähler."

_________

(Nach Anders' Quest)

• Varric: "Oh, seid doch fröhlich! Ich muss ja schon weinen, wenn ich Euch nur ansehe."
• Anders: "Dann seht mich nicht an!"
• Varric: "Ihr habt einen Fehler gemacht. Das kommt vor."

(Wenn Anders aufgehalten wurde:)

• Anders: "Ich habe beinahe ein Mädchen getötet."

(Wenn Anders nicht aufgehalten wurde:) […]

• Varric: "Bei meiner letzten Zählung waren es 254. Dazu 500 Männer, ein paar Dutzend Riesenspinnen und mindestens zwei Dämonen."
• Anders: "Das ist nicht dasselbe."
• Varric: "Warum? Weil Ihr diesmal ein schlechtes Gefühl dabei habt? Vielleicht ist das das Problem."

---

Akt 3

• Varric: "Gehen drei Templer in eine Taverne."
• Anders: "Jetzt nicht, Varric!"
• Varric: "Geht es Euch nicht gut, Blondschopf? Ihr seid doch sonst immer in Stimmung für Templerwitze."

_________

• Varric: "Also, die Kommandantin… in Öl kochen? Das kommt nie aus der Mode."
• Anders: "Darüber sind Witze nicht mehr angebracht."
• Varric: "Ich helfe Euch nur dabei, ausgetüftelte Rachefantasien zu entwickeln. Das ist bestimmt gut für Euch."
• Anders: "Meredith wird sterben, verlasst Euch darauf."
• Varric: "Geht weg, Gerechtigkeit! Könnt Ihr nicht Anders zum Spielen rausschicken?"
• Anders: "Schluss!"
• Varric: "Es macht mit Euch keinen Spaß mehr."

_________

• Varric: "Ihr blickt jetzt schon seit Tagen so finster drein. Wenn Ihr nicht aufpasst, bleibt Euer Gesicht für immer so."
• Anders: "Mein Gesicht ist im Moment meine geringste Sorge."
• Varric: "Aber auch nur deshalb, weil Ihr es nicht ansehen müsst. Wenn Ihr es von hier aus sehen könntet, Blondschopf, stünde es auf Eurer Prioritätenliste mindestens auf Platz zwei."

_________

(Wenn mit Anders in einer Romanze)

[...]

Fenris

Akt 1

• Anders:  "Werdet Ihr jemals damit aufhören, auf den Magiern hier herumzureiten?"
• Fenris:  "Nein."
• Anders:  "Sie sind nicht wie die in Tevinter."
• Fenris:  "Sobald Magier frei sind, erklären sie sich zu Magistern."
• Anders:  "Sie sind Sklaven! Ihr solltet ihnen eigentlich helfen wollen!"
• Fenris:  "Will ich aber nicht."

_________

• Anders:  "Es muss doch Magier in Tevinter geben, die keine Blutmagie einsetzen."
• Fenris:  "Natürlich. Sie sind Sklaven. Die Magister zögern nicht, die Ihren in Ketten zu legen."
• Anders:  "Und bei den Magistern?"
• Fenris:  "Warum könnt Ihr damit nicht aufhören? Kein Magister würde einen Vorteil gegenüber seinen Rivalen aufgeben. Sonst wäre er nämlich sehr schnell tot."
• Anders:  "Um Blutmagie anzuwenden, muss man einem Dämon ins Auge blicken und sein Angebot annehmen. Ich dachte eben, zumindest einige von ihnen würden das nicht tun. Und wenn es nur aus ästhetischen Gründen wäre."

_________

• Fenris:  "Warum wurde Euer Freund besänftigt? Wisst Ihr das?"
• Anders:  "Nein, und es ist auch ohne Bedeutung. Niemand verdient das."
• Fenris:  "Ich kenne einige Magier, die es durchaus verdienen."
• Anders:  "Wirklich? Vielleicht sollte man auch Sklaven besänftigen – dann würden sie nicht mehr fliehen wollen! Wäre das nicht großartig?"
• Fenris:  "Sklaven ziehen keine Dämonen an, die von ihnen Besitz ergreifen wollen."
• Anders:  "So würdet Ihr es also rechtfertigen? Eine perfekte Lösung, in der Tat!"

_________

(Nach Anders Quest)

• Fenris:  "Habe ich das richtig verstanden? Ihr seid eine… Abscheulichkeit?"
• Anders:  "Wollt Ihr nicht lauter schreien? Ich glaube nicht, dass Euch alle gehört haben."
• Fenris:  "Betrachtet Ihr Euch dann selbst als harmlos? Als Abscheulichkeit, die nie jemanden Leid zufügen würde?"
• Anders:  "Meint Ihr damit, jemandem das Herz aus der Brust zu reißen?"
• Fenris:  "Ich tue das nicht, weil ein Dämon mich dazu zwingt."
• Anders:  "Wir sind uns also einig, dass man auch ohne Dämon ein gnadenloser Mörder sein kann? Gut."

---

Akt 2

• Fenris: "Habt Ihr irgendein Anliegen, Anders?"
• Anders: "Ihr habt für einen Sklaven einfach das falsche Temperament."
• Fenris: "Ist das ein Kompliment oder eine Beleidigung?"
• Anders: "Ich frage mich nur, warum Euch Euer Besitzer nicht getötet hat."
• Fenris: "Warum haben die Templer Euch nicht getötet?"
• Anders: "Weil ich ein einnehmendes Wesen habe."

_________

• Fenris: "Ihr solltet in Tevinter leben. Ihr wärt dort glücklicher."
• Anders: "Da habt Ihr wahrscheinlich recht."
• Fenris: "Dort wäre Eure Magie ein Zeichen der Ehre. Als Schüler des richtigen Magisters würde es Euch bestimmt gut gehen."
• Anders: "Hat das Ganze auch einen Haken?"
• Fenris: "Nur, wenn es Euch stört, Sklaven zu besitzen und hin und wieder ein Blutritual abzuhalten."
• Anders: "Machen die das denn wirklich alle?"
• Fenris: "Nur diejenigen, die sich nicht darüber beschweren, wie machtlos und verfolgt sie sind."

_________

• Anders: "Habt Ihr je darüber nachgedacht, Euch selbst zu töten?"
• Fenris: "Das Gleiche könnte ich Euch auch fragen."
• Anders: "Ich meins ernst. Die Flucht aus der Sklaverei, vor Danarius… Ihr habt es bestimmt schon erwogen."
• Fenris: "Nein. Sich selbst zu töten, ist für den Erbauer eine Sünde."
• Anders: "Und das… glaubt Ihr?"
• Fenris: "Ich versuche es. Manche Dinge müssen schlimmer sein als die Sklaverei."
• Anders: "Manche Dinge sind schlimmer als der Tod."

_________

(Nach Anders Quest)

• Fenris: "Mir fällt etwas ein, was Ihr vor einiger Zeit gesagt habt."
• Anders: "Seid still!"
• Fenris: "Ich kann es kontrollieren. Das habt Ihr doch gesagt, oder?"
• Anders: "Ich schwöre, ich…"

_________

(Wenn man mit Fenris geschlafen hat)

• Anders: "Ich verstehe gar nicht, was Hawke an Euch findet."
• Fenris: "Es ist vorbei. Belasst es dabei."
• Anders: "In Ordnung. Ich wusste immer, dass er/sie vernünftig ist."
• Fenris: "Stellt es nicht als einfach hin! Zu gehen, war das Schwerste, das ich je getan habe."

(Wenn Isabela in der Gruppe ist) [...]

---

Akt 3

• Anders: "Nicht alle Magier sind schwach."
• Fenris:
  • (Wenn Hawke Magier ist) "Stimmt. Hawke ist zum Beispiel nicht schwach."
  • (Wenn nicht) [...]
• Anders: "Ihr erwähnt mich dabei ganz bewusst nicht."
• Fenris: "Auch das stimmt."
• Anders: "Ich werde Euch beweisen, dass ich nicht schwach bin."
• Fenris: "Beweist es Euch selbst! Jemand anderen überzeugt ihr nämlich nicht."

_________

• Anders: "Unterstützt Ihr die Kommandantin noch immer?"
• Fenris: "Sie ist mir völlig gleichgültig. Aber sie ist die Einzige, die den Wahnsinn in dieser Stadt noch im Zaum hält."
• Anders: "Im Zaum hält? Sie heult den verdammten Mond an! Sogar ihre eigenen Leute sind der Ansicht, dass sie verrückt geworden ist. Was muss passieren, damit ihr erkennt, dass es wirklich so ist?"
• Fenris: "Ein Magier im Glashaus sollte nicht mit Feuerbällen werfen."

_________

• Anders: "Inzwischen müsstet Ihr doch erkannt haben, welch großes Unrecht die Templer darstellen."
• Fenris: "Müsste ich? Ich sehe nur Templer, die sich um die Kontrolle dessen bemühen, was sie zu Recht fürchten."
• Anders: "Aber sie gehen zu weit."
• Fenris: "Redet mit Hawke über seine Mutter - fragt ihn, wer zu weit gegangen ist!"
• Anders: "Ihr könnt dafür nicht sämtliche Magier verantwortlich machen!"
• Fenris: "Man braucht auch nicht sämtliche Magier, um so etwas zu verursachen. Nur die schwachen..."

_________

(Wenn man mit Fenris geschlafen hat und anschließend zur Anders Romanze wechselt)

[...]

_________

(Wenn man mit Fenris geschlafen hat und anschließend zur Anders Romanze wechselt)

[...]

Isabela

Akt 1

• Isabela:  "Hallo? Ist Anders da? Kann ich mit Anders sprechen?"
• Anders:  "Ihr müsst nicht schreien. Ich bin immer ich."
• Isabela:  "Dann ist es ja gut. Mit dem anderen will ich nämlich nicht sprechen. Ihr wisst schon, mit diesem Miesepeter."
• Anders:  "Er kann Euch trotzdem hören. Gerechtigkeit und ich sind eins. Wie auch immer. Ihr wolltet mit mir sprechen?"
• Isabela:  "Eigentlich nicht. Ich wollte nur sichergehen, dass Ihr es selbst seid."

_________

• Anders:  "Ich kann mir nicht helfen, aber ich glaube, ich kenne Euch von irgendwoher…"
• Isabela:  "Ihr seid aus Ferelden, richtig? Wart Ihr jemals in der Perle?"
• Anders:  "Das ist es! Ihr hattet eine Schwäche für dieses Mädchen mit den Griffon-Tätowierungen, richtig? Wie hieß sie noch gleich?"
• Isabela:  "Die Laienwächterin?"
• Anders:  "Ganz genau! Ihr wart doch auch da, in der Nacht, als ich…"
• Isabela:  "Oh! Wart Ihr der entflohene Magier, der diese Elektrizitätssache konnte? Das war schön…"
• Hawke:  "Hört bitte auf zu reden! Sofort!"

_________

• Anders:  "Isabela, Ihr redet nie über die Misere der Magier."
• Isabela:  "Was gäbe es dazu zu sagen?"
• Anders:  "Da gibt es viel zu sagen."
• Isabela:  "Aber Ihr sagt doch schon genug für uns beide, findet Ihr nicht?"
• Anders:  "Ihr wollt mir also erzählen, dass Ihr zu der Sache keine Meinung habt?"
• Isabela:  "Überhaupt keine!"
• Anders:  "Das kann nicht sein."
• Isabela:  "Doch, ich bin leider wirklich so oberflächlich."

_________

• Anders:  "Manchmal glaube ich, Eure Einstellung ist die Richtige."
• Isabela:  "Handschellen, Schlagsahne, immer oben liegen?"
• Anders:  "Früher was mir immer gleichgültig, was andere von mir hielten. Gerechtigkeit hat mich einmal gefragt, warum ich nicht mehr für die anderen Magier tue. Ich sagte, es sei zu viel Arbeit. Aber danach war alles anders, ich konnte nicht mehr aufhören, daran zu denken. Manchmal vermisse ich es, selbstsüchtig zu sein."
• Isabela:  "Hä? Habt Ihr was gesagt? Ich war immer noch bei Schlagsahne."

---

Akt 2

• Anders: "Bereut Ihr denn nie irgendetwas?"
• Isabela: "Was denn?"
• Anders: "Irgendwas? Alles? Ihr seid mir ein Rätsel."
• Isabela: "Die Vergangenheit ist vorbei. Das habe ich schon früh gelernt. Sie bringt weder Gold noch Spaß, also warum sollte man Ihr nachhängen?"
• Anders: "Vielleicht, um einen Fehler wiedergutzumachen? Um Dinge in Ordnung zu bringen?"
• Isabela: "Ach was, unsere Fehler machen uns zu dem, was wir sind."
• Anders: "Das war ja fast schon tiefsinnig."

_________

• Anders: "Diese Reliquie, die Ihr verloren habt… weshalb wisst Ihr nicht, worum es sich dabei handelt?"
• Isabela: "Sie war in einem Kästchen."
• Anders: "Und Ihr habt es nicht geöffnet? Ihr könntet diesem Drang widerstehen?"
• Isabela: "Es war verschlossen. Das Kästchen war verschlossen!"
• Anders: "Das hat Euch doch nie aufgehalten."
• Isabela: "Was wollt Ihr von mir hören?"
• Anders: "Nichts. Ich finde es nur seltsam, das ist alles."

_________

• Anders: "Ihr habt doch eine Meinung über Magier, oder?"
• Isabela: "Aber natürlich. Ich verspüre nur nicht den Zwang, ständig darüber zu reden." (Seufzt) "Magier beunruhigen mich nicht. Und ich glaube den Templern nicht, wenn sie sagen, ich sollte beunruhigt sein. Eher werde ich in einer Taverne erstochen, als dass mich eine Abscheulichkeit frisst. Die hört man doch schon in einer Meile Entfernung. Grr! Arrgh! – Oh, ist das etwa eine Abscheulichkeit, die uns fressen möchte? Wir sollten rasch das Weite suchen!"
• Anders: "Abscheulichkeiten machen nicht Grr! Arrgh!"
• Isabela: "Nicht? Dann sollte ich mir die Sache wohl noch einmal durch den Kopf gehen lassen."

_________

[...]

---

Akt 3

• Anders: "Ihr seid gar nicht so selbstsüchtig, wie Ihr vorgebt."
• Isabela: "Hey! Nehmt das zurück!"
• Anders: "Ihr hattet Eure Reliquie. Ihr wart fort. Es gab für Euch keinen Grund, zurückzukehren und Euch den Qunari zu stellen."
• Isabela: "Ich habe immer noch kein Schiff. Ich dachte, vielleicht könnte ich eins bekommen."
• Anders: "Von einem Haufen schiffbrüchiger Qunari?"
• Isabela: "Vom Vicomte. Ich bin nur zu spät angekommen."
• Anders: "Ich wusste immer, Ihr habt ein Herz aus Gold."
• Isabela: "Pst! Verratet das bloß niemandem!"

_________

• Anders: "Ich verstehe nicht, wie Ihr so leben könnt – Ihr ignoriert fröhlich jede Konsequenz Eures Handelns."
• Isabela: "Es geht um die Sache mit den Qunari, richtig? Ich ignoriere gar nichts. Ich beachte lediglich den Umstand, dass es Jahre her ist. Es gibt da dieses fantastische Konzept, es nennt sich Blick nach vorne. Solltet Ihr auch mal probieren."
• Anders: "Ist Euch denn nicht aufgefallen, dass sich Kirkwall gerade erst von dem Angriff der Qunari zu erholen beginnt?"
• Isabela: "Und deshalb soll ich jetzt… was? Mich täglich selbst auspeitschen? Ist Euch denn nicht aufgefallen, dass es auf der Welt möglicherweise gar keine Gerechtigkeit gibt? Außer der Stimme in Eurem Kopf natürlich."

_________

• Anders: "Ich kann nicht glauben, dass Ihr Euch immer noch nicht für eine Seite entschieden habt."
• Isabela: "Ich sagte doch, mir geht's nur darum, immer oben zu sein."
• Anders: "Ich meine, gegen die Templer! Ihr schätzt doch Eure Freiheit, richtig? Und verachtet die Sklaverei. Warum schlagt Ihr Euch nicht auf die Seite der Magier?"
• Isabela: "Vielleicht liegt es nur daran, dass ich Euch nicht mag."

_________

• Anders: "Es gibt Gerechtigkeit auf der Welt."
• Isabela: "Ach ja? Ihr wollt die Magier befreien. Nehmen wir an, es gelingt Euch, aber Ihr müsst dazu ziemlich viele Unschuldige töten. Was ist mit denen? Verdienen die etwas keine Gerechtigkeit?"
• Anders: "Doch."
• Isabela: "Und dann? Wo endet das Ganze? Das ist wie eine Wirtshausschlägerei: Ständig werden neue Leute reingezogen, und irgendwann weiß keiner mehr, was überhaupt der Auslöser war. Gerechtigkeit ist eine Idee. In einer Welt aus Ideen ist das sinnvoll, aber nicht in unserer Welt."

Merrill

Akt 1

• Merrill:  "Ich habe Varric sagen hören, Ihr wärt ein Grauer Wächter."
• Anders:  "Ich war einer."

(Wenn der Wächter kein Dalish war)

• Merrill:  "Ich habe einmal einen Wächter getroffen. Damals in Ferelden. Er hieß Duncan, glaube ich. Ein seltsamer Mann. Aber er hatte einen wunderbaren Bart. Ich hatte vorher noch nie einen gesehen. Es sah aus, als hätte ihn ein Eichhörnchen am Kinn gepackt."

(Wenn der Wächter ein Dalish war und überlebte) [...]

(Wenn der Wächter ein Dalish war und starb) [...]

_________

• Anders:  "Als Ihr zum ersten Mal Blutmagie gewirkt habt, was das… nur ein Unfall, richtig? Ihr habt Euch geschnitten und erkanntet die Macht? Ihr habt doch nicht wirklich eine Vereinbarung mit einem Dämon getroffen?"
• Merrill:  "Oh, doch, das habe ich."
• Anders:  "Warum habt Ihr das getan?"
• Merrill:  "Ich brauchte seine Hilfe. Und er war auch durchaus freundlich zu mir."
• Anders:  "Natürlich war er das! Er benutzt Euch, um ihm Gehirn eines Sterblichen Fuß zu fassen!"
• Merrill:  "Er ist ein Geist. Er hat mir seine Hilfe angeboten. Ihr habt wohl kaum das Recht, mich zu tadeln."

_________

• Anders:  "Vielleicht versteht Ihr den Unterschied zwischen Geistern und Dämonen nicht richtig."
• Merrill:  "Habe ich Euch gefragt?"
• Anders:  "Die Geister waren die ersten Kinder des Erbauers, aber er kehrte ihnen den Rücken zu, um sich um seine sterblichen Schöpfungen zu kümmern. Wer sich dagegen auflehnte, wurde zum Dämon, getrieben dazu, alles an sich zu reißen, was die Sterblichen hatten, und die Gunst des Erbauers zurückzuerobern."
• Merrill:  "Euer Erbauer ist eine Geschichte, mit dem Ihr Menschen die Welt erklärt. Wir haben unsere eigenen Geschichten. Ich muss mir keine von Euch ausleihen."

_________

• Merrill:  "Ser Naseweis… wer hat ihn zum Ritter geschlagen?"
• Anders:  "Meint Ihr die Frage ernst?"
• Merrill:  "Hatte er ein kleines Schwert oder nur seine Krallen? Ich wette, er hatte eine verwegene Mütze mit einer Feder!"
• Anders:  "Würdet Ihr damit aufhören, Euch über meine Katze lustig zu machen?"
• Merrill:  "Oh… dann also kein Hut?"

---

Akt 2

• Merrill: "Ihr könntet Euch eine andere Katze besorgen. Auf dem Markt in der Unterstadt will einer eine ganze Kiste voller Kätzchen loswerden."
• Anders: "Templer, Qunari und Politik sind Euch gleichgültig, aber auf Kätzchen achtet Ihr?"
• Merrill: "Templer, Qunari und Politik machen nicht Miau oder rennen einem beim Einkaufen zwischen den Füßen herum."
• Anders: "Gibt es auch Getigerte? Ich hätte gern eine Getigerte."

_________

• Anders: "Erkennen die Dalish den Unterschied zwischen Dämonen und wohltätigen Geistern wirklich nicht an?"
• Merrill: "Wir haben das Nichts nie als die Heimat unserer Götter betrachtet. Es ist eine andere Welt, die Heimat anderer Wesen. Nicht anders oder fremdartiger als zum Beispiel Orzammar."
• (Varric): [...]
• Anders: "Aber habt Ihr Euch nie mit den verschiedenen Formen von Dämonen beschäftigt? Man kann sie eindeutig nach Sünden klassifizieren…"
• Merrill: "Geister unterscheiden sich voneinander, genau wie Ihr und Hawke und Isabela alle Menschen seid. Mehr oder weniger…"

_________

(Nach Anders Quest, wenn Ella überlebt hat)

• Merrill: "Geht es Euch gut?"
• Anders: "Ich hätte beinahe ein unschuldiges Mädchen getötet. Wie sollte es mir da gut gehen?"
• Merrill: "Das tut mir leid."
• Anders: "Es tut Euch leid? Wegen mir? Es hätte Euch betreffen können. Ihr könntet das nächste Monster sein, das hilflose Mädchen bedroht!"
• Merrill: "Anders… so etwas wie einen guten Geist gibt es nicht. Hat es nie gegeben. Alle Geister sind gefährlich. Mir war das klar. Es tut mir leid, dass das bei Euch wohl nicht so war."

_________

(Nach Anders Quest)

• Anders: "Es ist kein gutes Gefühl, wisst Ihr."
• Merrill: "Was?"
• Anders: "Eine Abscheulichkeit zu sein. Ich habe gerade einen Vorgeschmack auf Eure Zukunft erhalten."
• Merrill: "So dumm bin ich nicht. Unser Verhältnis ist, äh, rein platonisch."
• Anders: "Es ist, als wäre man in seinem Körper gefangen und würde mit eigenen Augen sehen, dabei aber von jemand anderem wie eine Puppe kontrolliert werden. Und man versucht, zu schreien, irgendeinen Muskel zu bewegen, aber es gibt keinen Ausweg. Bis man das Blut an seinen eigenen Händen sieht…"
• Merrill: "Hört auf! Ihr macht mir Angst."
• Anders: "Genau das ist mein Ziel."

---

Akt 3

• Anders: "Ihr müsst Euch uns anschließen. Begreift Ihr das jetzt? Ihr müsst zu den Magiern von Kirkwall halten."
• Merrill: "Das ist nicht mein Kampf."
• Anders: "Ihr könnt Euch nicht auf dem Sunderhügel verstecken.
  • (Wenn Merrills Clan noch existiert) Es gibt bei den Dalish keinen Platz für Euch."
  • (Wenn Merrills Clan ausgelöscht wurde) […]
• Merrill: "Nein! Mein Clan ist alles, woran mit je etwas lag! Alles, was ich getan habe, tat ich nur für ihn!"
• Anders: "Wenn ich's mir recht überlege, helft uns vielleicht doch besser nicht!"

_________

• Merrill: "Habe ich schon mal erwähnt, dass mir Euer Mantel gefällt?"
• Anders: "Wirklich?"
• Merrill: "Er ist sehr lebendig! Wie eine Krähe beim Einemsen!"
• Anders: "Das ist… das ist toll. Danke, Merrill."

(wenn Varric in der Gruppe ist) [...]

(Wenn Isabela in der Gruppe ist) [...]

_________

• Merrill: "Ihr seid wirklich gläubig, oder?"
• Anders: "Wovon reden wir?"
• Merrill: "Von Glauben. Ihr glaubt, das merkt man. An die Freiheit. An Magier. An gute Geister. An böse Templer. Mit mehr Feuer als die Sonne."
• Anders: "Worauf wollt Ihr hinaus?"
• Merrill: "Manchmal vermisse ich es, einer Sache sicher sein zu können."
• Anders: "Manche Dinge sind sicher."
• Merrill: "Nicht mehr."

_________

(Nach Merrills Quest)

• Anders: "Eure Hüterin hatte diesen Tod nicht verdient."
• Merrill: "Es hätte mein Risiko sein sollen! Ich habe sie nie darum gebeten, das für mich zu tun."
• Anders: "Sie wusste, dass Ihr nicht stark genug seid, um dem Dämon zu widerstehen. Deshalb hat er Euch auch ausgewählt."
• Merrill: "Warum tut Ihr das? Was kann ich jetzt noch daran ändern?"
• Anders: "Macht Eure Fehler wieder gut! Die meisten Blutmagier erhalten niemals eine zweite Chance."

_________

(Wenn in einer Romanze mit Merrill, aber man auch mit Isabela geschlafen hat)

[...]

_________

(Wenn in einer Romanze mit Anders)

[...]

Sebastian

Akt 2

• Anders: "Soll das da in Eurem Schritt Andrastes Gesicht sein?"
• Sebastian: "Was?"
• Anders: "Na, dieser… Schnallenverschluss. Ist das Andraste?"
• Sebastian: "Mein Vater hat diese Rüstung in Auftrag gegeben, als ich mein Gelübde als Bruder abgelegt habe."
• Anders: "Ich bin mir nur nicht sicher, ob es eine gute Idee ist, wenn der Erbauer jeden Morgen zusehen muss, wie ich den Kopf seiner Braut zwischen meine Beine schiebe."

_________

• Sebastian: "Ihr scheint sehr wütend zu sein."
• Anders: "Und ich dachte immer, die Kirche wäre gegen das Gedankenlesen."
• Sebastian: "Ist Euch im Zirkel etwas widerfahren? Wie ich hörte, gab es Probleme in Ferelden…"
• Anders: "Wollt Ihr damit sagen, ein Magier kann im Zirkel nur dann unglücklich sein, wenn Dämonen im Spiel sind? Nein, es ist nicht wegen Uldred. Auch nicht, weil ein Templer mich geschlagen oder vergewaltigt hat – das kommt zwar vor, aber ich hatte Glück. Es geht um ein übergeordnetes Prinzip: die Freiheit, die jeder Mann, jede Frau und jedes in Thedas geborene Kind als natürliches Recht hat."
• Sebastian: "Ihr wurdet dem Zirkel übergeben. Ich wurde der Kirche überantwortet. Hawke wurde von der Dunklen Brut von zu Hause vertrieben. Keiner von uns ist frei."

_________

• Anders: "Ihr wurdet also feierlich als Bruder in die Kirche aufgenommen, richtig?"
• Sebastian: "Ich hatte gerade mein Gelübde abgelegt, als ich erfuhr, dass meine Familie getötet worden war."
• Anders: "Aber Ihr… habt Predigten gehalten und Beichten und so abgenommen, richtig?"
• Sebastian: "Möchtet Ihr denn etwas beichten?"
• Anders: "Ich möchte nur wissen, was Ihr sagt, wenn die Leute Fragen haben. Was antwortet Ihr, wenn jemand Euch fragt: Andraste hat also Freiheit gepredigt du die Sklaverei abgeschafft – warum sperrt Ihr dann Magier ein und haltet sie wie Sklaven?"
• Sebastian: "Das hat noch nie jemand gefragt."

_________

(Nach Anders Quest)

• Sebastian: "Eure Besänftigungs-Lösung hat sich als weitaus weniger katastrophal erwiesen, als Ihr dachtet."
• Anders: "Ihr sinnt wegen des Todes einer Familie auf Rache, seit ich Euch kenne. Wollt Ihr mich ernsthaft verurteilen, dass ich versuche, das Leben aller Magier in Thedas zu retten?"
• Sebastian: "Aber sie wurden nie bedroht. Es war der Wahnsinn eines einzelnen Mannes. Die Kirche würde so etwas niemals in größerem Rahmen umsetzen."
• Anders: "Noch nicht."

---

Akt 3

• Anders: "Na los! Sagt es!"
• Sebastian: "Was soll ich sagen?"
• Anders: "Ich habe gesehen, dass Ihr mich beobachtet habt."
• Sebastian: "Ich habe in die Wolken geblickt."
• Anders: "Ach, hört doch auf! Ich weiß, dass Ihr mich verurteilt. Ihr denkt, ich sei völlig außer Kontrolle. Wie kann ich behaupten, für die Magier zu sprechen, wenn ich selbst ein halber Dämon bin?"
• Sebastian: "Der da drüben sieht ein bisschen aus wie ein Kaninchen."
• (Merrill: "Den hab ich auch gesehen!")

_________

• Anders: "Wie könnt Ihr nur weiterhin zu ihr halten?"
• Sebastian: "Zu wem?"
• Anders: "Zu dieser schlotternden alten Schachtel von einer Obersten Klerikerin."
• Sebastian: "Wie könnt Ihr es wagen! Elthina ist alles, was eine Oberste Klerikerin sein sollte. Sie ist heilig, weise…"
• Anders: "Ohne Rückgrat… zögerlich. Sie ist Wachs in Merediths Händen."
• Sebastian: "Im Angesicht der Gefahr ist es manchmal das Mutigste, beiseite zu treten und darauf zu vertrauen, dass der Erbauer für Gerechtigkeit sorgen wird."
• Anders: "Nun, wenn das Nichtstun Eure Religion ausmacht, dann ist Elthina in der Tat perfekt. Allerdings würde ich persönlich eine Kirche vorziehen, die handelt und nicht der Trägheit erliegt."

_________

• Anders: "Woher nehmt Ihr nur so viel Glauben? Kann Euch denn nichts dabei stören?"
• Sebastian: "Ihr stört mich."
• Anders: "Der Erbauer hat uns schon vor Generationen uns selbst überlassen. Er wird nie mehr zurückkommen und Euren Gebeten lauschen. Er ist fort. Stört Euch das denn nicht?"
• Sebastian: "Er ist ein gnädiger Herr. Er hätte unsere Welt vernichten können, als wir ihn im Stich gelassen haben, aber stattdessen gab er uns Gelegenheit zur Erlösung. Sollten wir uns darüber nicht freuen?"

_________

• Sebastian: "Ihr habt keinen Hehl daraus gemacht, dass Ihr vorhabt, die hiesigen Magier zur Revolution zu führen."
• Anders: "Nun, ich habe es nicht von den Dächern posaunt. Ihr wart zufällig anwesend. Als ich mit meinen Freunden darüber gesprochen habe."
• Sebastian: "Nun, da wir gemeinsame Freunde haben – die aus unerfindlichen Gründen nicht wollen, dass Euch etwas zustößt -, lasst mich Euch Folgendes sagen. Wenn Ihr diese Revolte weiter voranbringt, wird die Kirche mit all ihrer Macht dagegenhalten. Sie wird Euch töten."
• Anders: "Andraste wurde auch getötet. Das bedeutet nicht, dass sie gescheitert ist."
• Sebastian: "Vergleicht Euch besser nicht mit Andraste!"

Dragon Age II: Das Vermächtnis

Dieser Abschnitt ist unvollständig und sollte erweitert werden.

Hawke

• Anders: "Ein Gutes hat es ja, in einem uralten unterirdischen Gefängnis festzusitzen. Es gibt nicht besonders viele Templer."
• Hawke: "Wartet es nur ab."
• Anders: "Eigentlich könnte es hier sogar ganz gemütlich sein. Man müsste nur die Verderbtheit vom Boden kratzen, vielleicht ein paar Bilder aufhängen… Verglichen mit der Dunkelstadt könnte es vielleicht sogar ein Aufstieg sein."
• Hawke: "Es könnte ja als neues Hauptquartier für die Untergrundbewegung der Magier in Kirkwall dienen."
• Anders: "Potenzial hätte es…"

Bethany

[...]

Aveline

• Aveline:"Was ist den jetzt schon wieder, Magier?"
• Anders: "Gar nichts."
• Aveline:"Na schön. Ja, ich werde mich jeden Moment der Allmacht des Hauptmanns der Wache hingeben und sämtliche Magier versklaven."
• Anders: "Wovon redet Ihr überhaupt?"
• Aveline:"Nehmt Euch in Acht. Die Obrigkeit. Ooh."
• Anders: "Haltet die Klappe."

_________

• Anders: "So, ein riesiges magisches Gefängnis also. Ihr solltet Euch so etwas auch in Kirkwall leisten, Aveline."
• Aveline:"Worauf wollt Ihr hinaus?"
• Anders: "Eure Wachen haben mit der Jagd auf Blutmagier und Abscheulichkeiten alle Hände voll zu tun. Ich dachte, Ihr hättet vielleicht gerne einen Ort, an dem Ihr sie einsperren könnt."
• Aveline:"Jene, für die Hoffnung besteht, wandern in den Zirkel, der Rest unter die Erde. Alles ist wunderbar geklärt."
• Anders: "Vielleicht könnte man es ja so bauen, dass jeder, der etwas gegen Euch sagt, einen Stromschlag bekommt!"

Varric

• Anders: "Noch mehr Tiefe Wege. Warum haben wir uns noch mal darauf eingelassen?"
• Varric: "So schlimm ist es doch gar nicht, Blondschopf. Ihr könntet auch Sündenfall mit dem Elf spielen und noch mehr Geld an ihn verlieren."
• Anders: (Stöhnt) "Wenn das so weitergeht, zahle ich meine Schulden noch bei ihm ab, wenn ich längst tot bin."

Fenris

• Anders: "Als ich die Wächter verließ, habe ich mir geschworen, nie wieder auch nur eine Minute in den Tiefen Wegen zu verbringen."
• Fenris:  "Verlassen klingt, als wäre es eine einvernehmliche Entscheidung gewesen."
• Anders: "Na schön. Ich bin davongelaufen. Was geht Euch das an?"
• Fenris:  "Ihr seid aus dem Zirkel davongelaufen, Ihr seid den Wächtern davongelaufen… das klingt nach einer Gewohnheit."
• Anders:
  • (Wenn mit Fenris in einer Romanze) "Ihr hingegen seid von Eurer Familie direkt zu Danarius gelaufen. Und von Danarius direkt zu Hawke.
  • (Wenn nicht) [...]

"Vielleicht sind wir uns ja doch ähnlicher, als Ihr denkt."

• Varric: "Meine Rede."

_________

• Fenris:  "Ihr redet viel davon, wie sehr Ihr die Tiefen Wege verabscheut. Warum?"
• Anders: "Ihr meint, abgesehen von den offensichtlichen Gründen?"
• Fenris:  "Sie sind ein gefährlicher Ort, wenn auch nicht unbedingt für einen Grauen Wächter."
• Anders: "Dunkle Brut hier, Dunkle Brut da, Verderbtheit, Verderbtheit, Verderbtheit. Irgendwann wird man man all dessen einfach so überdrüssig, versteht ihr?"
• Fenris:  "Ich… verstehe."

Isabela

• Isabela: "Ich dachte, Ihr hasst die Tiefen Wege? Aber sieh mal einer an… Ihr seid trotzdem hier."
• Anders: "Müsst Ihr mich daran erinnern? Ich hatte es fast geschafft, das zu vergessen."
• Isabela: "Wenn Ihr Euch dann besser fühlt, könnt Ihr ja einfach Hawke die Schuld dafür geben."
• Anders: "Das tue ich, glaubt mir."

_________

• Anders: "Ich dachte immer schon, dass ein Leben als Pirat Spaß machen müsste."
• Isabela: "Mehr Spaß, als eine Revolution zu starten?"
• Anders: "Ich bin nicht sicher, ob ich das Spaß nennen würde. Als ich in Vigils Wacht festsaß, habe ich davon geträumt, ein Schiff zu stehlen und zu exotischen Ländern zu segeln… Und als ich die Wächter verließ, habe ich versucht, ein Gerücht zu streuen, dass ich genau das auch getan habe. Ich habe dabei sogar Euren Namen hier und da fallen lassen…"

Merrill

• Merrill:  "Hasst Ihr die Tiefen Wege wirklich?"
• Anders: "Jeder mit ein wenig Verstand würde sie hassen. Sie sind eine endlose Grube, in der es vor Dunkler Brut nur so wimmelt."
• Merrill:  "Aber die Zwerge leben doch noch immer in den Tiefen Wegen, oder? Dann kann doch nicht alles schlecht sein."
• Anders: "Die Zwerge sind verrückt."

_________

• Anders: "Habt Ihr neulich versucht, einen Blick in mein Zauberbuch zu werfen?"
• Merrill:  "Ich? Was? Nein! Wann?"
• Anders: "In meiner Krankenstation, als ich mich mit Hawke unterhalten habe. Ich habe gesehen, wie Ihr in einem meiner Bücher geblättert habt. Sie sind privat, wisst Ihr?"
• Merrill:  "Ich weiß, deshalb habe ich… Nun gut, ich gebe es zu. Ich hatte gehofft, Ihr hättet vielleicht einige… nun ja… schmutzige Zauber."
• Anders: "Schmutzige Zauber?"
• Merrill:  "Ihr wisst schon! Um, äh, die Dinge etwas aufregender zu gestalten. Oh, ich hätte einfach den Mund halten sollen."
• Anders: "Ich glaube, ich will es gar nicht wissen."

Sebastian

• Anders: "Glaubt Ihr wirklich daran, dass die erste Dunkle Brut dadurch entstanden ist, dass die Magister in die Stadt des Erbauers eingedrungen sind?"
• Sebastian: "Ich nehme an, Ihr habt eine andere Theorie?"
• Anders: "Die Dunkle Brut lebt in den Tiefen Wegen. Sie reagieren auf den Ruf der Alten Götter. Wie kann man da nur auf die Idee kommen, sie hätten auch nur das Geringste mit Menschen… oder dem Erbauer… zu tun?"
• Sebastian: "Vor dem Reich von Tevinter gab es keine Dunkle Brut. Darüber gibt es schriftliche Aufzeichnungen. Denkt Ihr, es sei reiner Zufall, dass sie genau zu diesem Zeitpunkt zum ersten Mal erschienen ist?"
• Anders: "Ich denke jedenfalls nicht, dass es reiner Zufall ist, dass die Kirche ausgerechnet jenen die Schuld dafür gibt, die sie zu unterdrücken versucht."
• Sebastian: "Ich denke, Ihr verdreht die Dinge ein wenig."

_________

• Sebastian: "Habt Ihr es jemals bereut, die Grauen Wächter verlassen zu haben?"
• Anders: "Nicht einen Moment."
• Sebastian: "Aber… wenn ich sehe, was hier direkt unter unseren Füßen gärt… und wir tun nichts, um es zu bekämpfen. Ihr hattet die Möglichkeit, Euch dem entgegenzustellen, bis zu den Ellbogen im Blut und der Verderbtheit und…"
• Anders: "Bei Euch klingt das nach jeder Menge Spaß."

Dragon Age II: Das Zeichen der Assassinin

[...]