Key to the Crypt

The Key to the Crypt is found on a darkspawn corpse in Vigil's Keep - Deep Roads after Dwarven Outpost.