Crate

A common place to loot for items. Most NPCs won't mind you looting a crate next to them or inside there homes or taverns. Objects like crates shimmer (at default settings) when they contain something you can loot.