Beyha Joam

Beyha Joam is a forger, who sells so called "holy" documents to eager travellers.

Involvement
During the Broken Circle quest, you can pick up 5 pages, each describing how 5 different mages were sold a copy of the same paper, said by the vendor to be written by the Maker himself, and the last of it's kind. After you complete the Broken Circle quest, and have picked up all 5 papers, you will come across Beyha Joam in the Trade Route when you travel. All three possible responses to his preposition to sell you a holy paper end in combat.

Strategy
Send one member of your party to attack the mage who sits on top of a little hill, then the rest is just kill the bandits that Beyha has with him. Very easy if you take the mage out first.