Codex entry: A Chant for the Departed