Barrel

Barrels are a common object to loot for items. Most NPCs won't mind you looting a barrel next to them or inside their homes or taverns. Objects like barrels shimmer (at default settings) when they contain something you can loot.